風與樹之歌

「雖然是甘美的幻想故事，但卻與傷感的星堇派童話（指日本明治時代歌詠愛情的浪漫派）及逃避現實的民間童話有著本質區別。幻想的世界沒有停止在憧憬中，而是以深刻而敏銳的洞察力，探討了人究竟是什?的哲學命題。看上去是一個不可思議的架空故事，卻不是荒唐的謊言而是象徵著真實的人生。因此連大人也無法不喚起共感。」——西本雞介（日本作家）
日本最雋永的少年奇幻作家，也是得獎大家安房直子，其文字簡潔宛如童話，刻畫的情感則融入東方志怪故事的淒美，一生淡泊深居簡出的安房曾說她的心中有一片小小的童話森林，而日本童話大師則推崇她的作品宛如園裡靜靜綻放的雛菊。在她的文字國度，幻想與真實合而為一，萬物皆有一種詩意又傷痛的情感，誠為少年小說極品。
本書收錄安房最淒美的八篇短篇，名作〈狐狸的窗戶〉就在其中。

作者簡介：

安房直子（1943-1993），日本著名的女性童話作家，日本女子大學國文科畢業。1962年發表《月夜的風琴》走上童話創作之路，成名作為《花椒孩子》（1970）。她本人深居簡出，她的故事文字精美雋永，被形容為「如庭院角落默默綻放的蒲公英」，她所創作的童話具有獨特的東方氣息，將現實沉入幻想底層，靈巧地糊化現實與幻想的界線，情感深摯，讀過難忘。

她的童話作品屢獲大獎，以下是幾個代表作品：

1972年《北風遺落的手帕》獲選為Sankei兒童出版文化賞推薦圖書。

1973年《風與樹的歌》獲第二十二屆小學館文學獎。

1980年《春風的太鼓》獲厚生省 （相當於衛生署） 中央兒童福祉審議會特別推薦。

1982年《遙遠的野玫瑰村》獲野間兒童文學獎。

（中文版，時報出版，獲新聞局2004年度第22次推介中小學生優良課外讀物 / 台北市立圖書館第4647梯次好書大家讀入選好書。）

1985年 山的童話《風的溜冰鞋》得到第三屆新美南吉兒童文學獎。

1988年《小兔家的祕密》獲第二屆紅鳥插畫獎。

1991年《直到花豆煮熟——小夜物語》獲第二屆廣介童話獎。

中文版，時報出版另出版有︰

《白鸚鵡的森林》（獲新聞局2004年度第22次推介中小學生優良課外讀物，文學語文類）。

《銀孔雀》（台北市立圖書館第4647梯次好書大家讀入選好書）、《黃昏海的故事》。

譯者簡介：

▼ 譯者簡介

彭懿，1958年出生於瀋陽，1982年復旦大學畢業，1994年獲日本東京學藝大學教育學碩士學位。譯作有《與幽靈共度的夏天》、《白鸚鵡的森林》、《遙遠的野玫瑰村》、《銀孔雀》等。著有《西方現代幻想文學論》、《世界幻想兒童文學導讀》、《宮澤賢治童話論》；幻想小說《與幽靈擦肩而過》、《半夜別開窗》、《魔塔》、《妖孽》、《三條魔龍》等。



▼ 內頁繪圖者簡介

施曉頡，1977年生於上海，上海大學美術學院中國畫系畢業，現就職於少年兒童出版社任美術編輯，上海美術家協會會員。

• 作者： 安房直子 譯者： 彭懿
• 出版社： 時報文化出版企業股份有限公司 出版日期：2005-06-20 ISBN/ISSN：9571343226
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝
• 類別： 中文書> 少兒親子> 少兒文學