購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 8 項符合

敵人

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 3 則評論,查看更多評論
 我的邏輯頭腦不好,搞不請楚這故...
轉載自博客來  尚可  2008/01/31
我的邏輯頭腦不好,搞不請楚這故事是真是假,又是真又是假,但是它卻是一個非常棒的電影劇本,這是對單一心理非常深入的剖析。不過除了故事本身很棒之外,基本上寫作不是很棒,翻譯更是糟,有些句子真是糟到連外行都受不了。作者對有些事情描述非常 \"故意\",也就是硬插進去的,譬如第 036 ...
敵人 敵人

作者:艾曼紐.卡黑爾 / 譯者:林靜華 
出版社:皇冠文化出版有限公司
出版日期:2003-05-16
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:敵人

一個別人眼中的好兒子、好丈夫、好爸爸,為什麼會突然冷血謀殺了那麼多人?
◎『費米納文學獎』得主耗費六年,撼動法國社會的暢銷話題巨作!
◎已售出18國版權,並改編拍成電影!『紐約時報』、『世界報』等各大媒體強力推薦!
從說出第一句謊言開始,他就註定再也找不回真實……
一九九三年一月九日,尚克羅德.侯蒙殺害了父母和妻兒,然後企圖自殺未遂。這起悲劇讓人們不敢置信!大家不禁要問:為什麼人人眼中的好兒子、好丈夫和好爸爸,竟然在一夜之間變成了嗜血惡魔?
從慘案發生開始,作者費了六年的時光,嘗試去尋找事情的『真相』。他和身陷囹圄的兇手通信,試著發掘關於這個人的一切。然而,當一個又一個謊言逐漸被揭穿,『真實』與『假相』的分界卻變得越來越模糊……

作者簡介:

艾曼紐.卡黑爾

一九五七年十二月九日出生於法國巴黎。他是當今法國文壇最受讚譽的作家之一,也是暢銷書榜的常客,除了寫小說之外,也編寫了許多劇本。他大部份的小說都具有超寫實的風格,以精準及辯證的手法鋪陳故事,吸引讀者對書中角色的內在與表徵,以及虛幻與事實的意義產生探究的渴望。自一九八四年的《無畏》以來,作品屢次獲獎,其中《雪地裡的魅影》更榮獲法國『費米納文學獎』(Prix Femina),並被改編拍成電影,獲坎城影展評審團特別獎。目前他與家人定居在巴黎。

譯者簡介:

林靜華

輔仁大學歷史系畢業,獲69年行政院新聞局『圖書著作金鼎獎』,曾任職聯合報系、歐洲日報編譯組副主任,現專事翻譯,譯著等身。


商品資料
  • 作者: 艾曼紐.卡黑爾 譯者: 林靜華
  • 出版社: 皇冠文化出版有限公司 出版日期:2003-05-16 ISBN/ISSN:9573319543
  • 頁數:224頁
  • 類別: 中文書> 世界文學> 法國文學
圖書評論 -   評分:
 我的邏輯頭腦不好,搞不請楚這故...
轉載自博客來  尚可  2008/01/31
我的邏輯頭腦不好,搞不請楚這故事是真是假,又是真又是假,但是它卻是一個非常棒的電影劇本,這是對單一心理非常深入的剖析。不過除了故事本身很棒之外,基本上寫作不是很棒,翻譯更是糟,有些句子真是糟到連外行都受不了。作者對有些事情描述非常 \"故意\",也就是硬插進去的,譬如第 036 頁,寫了一大段卻不知道到底要說什麼,為何她的死亡他會有反應? 他們根本就不認識。另外對我來說,角色有點混亂,不過這是我小小灰色腦袋的問題。



其實我覺得很多人都有一點塞克羅德。侯蒙的影子在自己裡面,仔細想想,很多這樣的情形是被環境帶出來的,我也發現我是活在某些謊言之中,不過有些謊言對當事人是一回事,別人才懶得理你的謊言,也就是面對自己時才是一個謊言。



這本書看到最後開始出現令人乏味的流水帳式陳述,開始 \"自辯\",令人昏睡,但是為了有始有終,我快速的將它翻完。我的結論於是出來了: \"敵人\" 是一個好劇本,但是卻不真正需要看的書,基本上在書中可以有非常大的空間描述侯蒙的思想,但是卻沒有出現,而只是描述他的生活,可惜,因為生活描述電影可以演,但是思想,電影不能演,此書卻讓這優勢喪失,這又是一本讓我劃得亂七八糟的小說。...wei
 從說出第一句謊言開始,他就註定...
轉載自博客來  推薦  2007/04/02
從說出第一句謊言開始,他就註定再也找不回真實……《節自書介》



圓一個謊,需要用更多的謊言來支撐

打從說出第一個謊言開始,〝他〞就已經不再是他自己了

而真正的自己也從那時開始消失煙散了



真的很難想像

為著一個謊言,他竟然能欺瞞身邊的所有人長達十八年之久

直到他將自己的雙親及妻小全殺死了之後

在自己自殺未遂下才漸漸剖白出所有的教人驚歎的謊言



對於書中主角的行為我自然是無法接受與認同的

但在某一方面上,我想像著那些十八個活在自己虛構出來謊言的年頭裡

他的心情與精神卻教我不免產生了一些婦人之仁的同情與憐憫

這讓我想起了友人(蛙哥)的座右銘:『做自己最開心』

讀完這本書,這樣的體會將更加更加的深刻。



人性的黑暗面,在這本書中探究頗深

然而因為一個謊言所付出的代價

真正的他,早在十八年前說下第一個謊言開始就已經不存在了

儘管十八年後的今天所有謊言全都被戳破了

也很難再找回真實的自己了

不論是在自己眼中甚或是在別人眼裡,真正的自己都再也找不回來了



這是一則真人真事的故事

隱藏十八年的謊言,欺騙者需要承受如何龐大的精神壓力

被欺瞞者的驚訝與困惑又豈是三言兩語所能釐清的。

也正因為它是一則〝真實〞的事件

所以讀著這本書時,

其實還真的會讓人有種〝這世上還有什麼是可以信任〞的茫然感

但我卻比較願意往另一面去看待〝它〞

謊言的代價、欺騙的壓力、精神上的鏈鎖、以及遊走在虛偽之間的不確實感



一個謊言失去的所有,其代價何其高昂

真的,能夠自由自在的做自己是多麼幸福的一件事啊!!
 我喜歡這本書,給4.5顆星,是...
轉載自博客來  極力推薦  2005/12/30
我喜歡這本書,給4.5顆星,是我繼香水之後最喜愛的一本小說,很貼近人性,為了圓一個小謊,而撒了更多的謊,謊言如雪球般越滾越大,到最後吞噬掉自己,看翻譯小說本來就是靠想像,太苛求文字反被束縛。
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
迷霧之子三部曲套書
66折: $ 777 
金石堂 - 今日66折
栗子人殺手
66折: $ 329 
金石堂 - 今日66折
都市傳說1:一個人的捉迷藏
66折: $ 165 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
張忠謀自傳:下冊 一九六四 ── 二〇一八
作者:張忠謀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-11-29
$ 592 
博客來 - 暢銷排行榜
張忠謀自傳全集(上下冊)
作者:張忠謀
出版社:天下文化
出版日期:2024-11-29
$ 869 
博客來 - 暢銷排行榜
蔡康永的情商課:為你自己活一次
作者:蔡康永
出版社:如何
出版日期:2018-11-01
$ 276 
 
金石堂 - 新書排行榜
成了鬼家人的他備受寵愛(1)
作者:五梅えるこ
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2024-11-21
$ 111 
博客來 - 新書排行榜
我不婚,然後呢?:黃越綏給單身世代的人生相談
出版日期:2024-11-11
$ 276 
博客來 - 新書排行榜
張忠謀自傳全集(上下冊)
作者:張忠謀
出版社:天下文化
出版日期:2024-11-29
$ 869 
金石堂 - 新書排行榜
魔法★探險家 轉生為成人遊戲萬年男二又怎樣,我要活用遊戲知識自由生活(5)
作者:入栖
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2024-11-27
$ 174 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策