艾曼紐．卡黑爾

我的邏輯頭腦不好，搞不請楚這故事是真是假，又是真又是假，但是它卻是一個非常棒的電影劇本，這是對單一心理非常深入的剖析。不過除了故事本身很棒之外，基本上寫作不是很棒，翻譯更是糟，有些句子真是糟到連外行都受不了。作者對有些事情描述非常 \"故意\"，也就是硬插進去的，譬如第 036 頁，寫了一大段卻不知道到底要說什麼，為何她的死亡他會有反應? 他們根本就不認識。另外對我來說，角色有點混亂，不過這是我小小灰色腦袋的問題。



其實我覺得很多人都有一點塞克羅德。侯蒙的影子在自己裡面，仔細想想，很多這樣的情形是被環境帶出來的，我也發現我是活在某些謊言之中，不過有些謊言對當事人是一回事，別人才懶得理你的謊言，也就是面對自己時才是一個謊言。



這本書看到最後開始出現令人乏味的流水帳式陳述，開始 \"自辯\"，令人昏睡，但是為了有始有終，我快速的將它翻完。我的結論於是出來了: \"敵人\" 是一個好劇本，但是卻不真正需要看的書，基本上在書中可以有非常大的空間描述侯蒙的思想，但是卻沒有出現，而只是描述他的生活，可惜，因為生活描述電影可以演，但是思想，電影不能演，此書卻讓這優勢喪失，這又是一本讓我劃得亂七八糟的小說。...wei

從說出第一句謊言開始，他就註定再也找不回真實……《節自書介》



圓一個謊，需要用更多的謊言來支撐

打從說出第一個謊言開始，〝他〞就已經不再是他自己了

而真正的自己也從那時開始消失煙散了



真的很難想像

為著一個謊言，他竟然能欺瞞身邊的所有人長達十八年之久

直到他將自己的雙親及妻小全殺死了之後

在自己自殺未遂下才漸漸剖白出所有的教人驚歎的謊言



對於書中主角的行為我自然是無法接受與認同的

但在某一方面上，我想像著那些十八個活在自己虛構出來謊言的年頭裡

他的心情與精神卻教我不免產生了一些婦人之仁的同情與憐憫

這讓我想起了友人(蛙哥)的座右銘：『做自己最開心』

讀完這本書，這樣的體會將更加更加的深刻。



人性的黑暗面，在這本書中探究頗深

然而因為一個謊言所付出的代價

真正的他，早在十八年前說下第一個謊言開始就已經不存在了

儘管十八年後的今天所有謊言全都被戳破了

也很難再找回真實的自己了

不論是在自己眼中甚或是在別人眼裡，真正的自己都再也找不回來了



這是一則真人真事的故事

隱藏十八年的謊言，欺騙者需要承受如何龐大的精神壓力

被欺瞞者的驚訝與困惑又豈是三言兩語所能釐清的。

也正因為它是一則〝真實〞的事件

所以讀著這本書時，

其實還真的會讓人有種〝這世上還有什麼是可以信任〞的茫然感

但我卻比較願意往另一面去看待〝它〞

謊言的代價、欺騙的壓力、精神上的鏈鎖、以及遊走在虛偽之間的不確實感



一個謊言失去的所有，其代價何其高昂

真的，能夠自由自在的做自己是多麼幸福的一件事啊！！

我喜歡這本書，給4.5顆星，是我繼香水之後最喜愛的一本小說，很貼近人性，為了圓一個小謊，而撒了更多的謊，謊言如雪球般越滾越大，到最後吞噬掉自己，看翻譯小說本來就是靠想像，太苛求文字反被束縛。