適讀程度:CEF B2+ / upper-intermediate +
「偵探小說女王」阿嘉莎‧克莉絲蒂Agatha Christie的筆下刻畫出以邏輯思辯破案的比利時偵探赫丘勒‧白羅Hercule Poirot和以女性直覺見長的Miss Marple(珍瑪波)。克莉絲蒂的小說中沒有壞人、只有「謀殺」,沒有邪惡、只有「謎題」。以抽絲剝繭的心理分析、撥開層層迷霧,開拓推理小說的新格局。
Collins English Readers: Agatha Christie系列特別為非英語母語者的讀者量身打造:精簡各篇故事內容,簡化單字及文法,英文有中等程度的讀者即可以閱讀無礙。
產品特色:
●暢銷全球10億本偵探小說易讀版
●Cultural Notes歷史文化筆記】理解故事中的社會歷史背景
●Character List人物角色列表】說明角色關係、掌握故事節奏
●Glossary字彙】收錄生字釋義單字表,增進字彙理解力
●Audio CD有聲朗讀】故事全文朗讀,不僅訓練聽力及發音,更可以聽故事
●Online Activities線上活動】提供線上練習以及相關補充
Collins brings Agatha Christie, the Queen of Crime, to English language learners.
These carefully adapted versions are shorter than the originals with the language graded for upper-intermediate learners.
Each title includes notes on characters, history and culture as well as a glossary of the more difficult words.
Free online resources for students and teachers at www.collinselt.com/readers
Free online audio of the story at www.collinselt.com/eltreadersaudio
When Colonel Protheroe is found murdered in the vicar’sstudy, it seems that almost everyone in the village of St Mary Mead had amotive to kill him.
Thisis the first case for Agatha Christie’s legendary female detective, MissMarple. She needs to use all her powers of observation and deduction to solvethe mystery.