陰森氛圍,顫慄詭譎,恐怖狂飆,震撼登場!
現實與虛構的詭異巧合、切割人性慾望的畫面,真實的筆觸描寫幾近崩潰的虛幻過程……
恐怖狂飆的詭譎氛圍,顫慄驚悚的名家名作,其內容所營造的怪奇氛圍,動搖理性與非理性的認知,溶化現實與非現實的分界,是喜愛推理和妖魅怪異作品的讀者絕對不容錯過。
收錄〈血型殺人事件〉(甲賀三郎)、〈木魂〉(夢野久作)、〈不可思議的空間斷層〉(海野十三)、〈花束之蟲〉(大阪圭吉)……等篇,日本名家名作的恐怖傑作精選集。
作者簡介:
甲賀三郎 等八人
本書選錄八篇短篇作品,多屬於日本文壇「新青年時期」富有怪奇、恐怖氣氛的變格作品。
這些作品對於現今的恐怖文學與日本偵探小說界有很大的影響,也是具有引爆現代日本恐怖文學百家爭鳴的關鍵性作品。
在科學發達的今日,正體不明的怪奇現象依舊引發人類的興趣和討論,恐怖小說能成為歷久不衰的文學現象正是最佳範例。
姑且不論其社會心理、人的心理和科學的實證等種種問題,先來一場鬼魅狂魔的恐怖文學之旅吧!
譯者簡介:
陳柏瑤
日本女子大學畢業、日本女子大學服裝歷史研究所肄業,曾居留日本六年。目前從事服裝業、筆譯、口譯與日文教學。譯有《輕鬆擁有好人緣》、《日本偵探小說選Ⅱ:?尾四郎作品集1》、《日本偵探小說選Ⅹ:夢野久作作品集2》(小知堂文化)。
孫玉珍
中國文化大學東語系日文組畢業,先後於日本國立御茶水女子大學、輔仁大學翻譯學研究所進修,主修中日翻譯。現為專職譯者。譯有《世界推理小說選I》、《日本偵探小說選Ⅲ:甲賀三郎作品集1》(合譯)、《日本偵探小說選Ⅸ:小栗虫太郎作品集1 》(小知堂文化)。