因為懦弱，所以勇敢：與恐懼一起飛翔，作自己心靈的導師

　　全書架構以啟發人性的寓言故事為主。內容描述主人翁保羅．彼得森在面對事業破產與經濟壓力的窘境時，如何運用守護天使雷夫所教導的二十則關於勇氣與堅毅的積極思考原則，打敗恐懼，成就夢想。這些原則不但實用，而且也包含情緒和精神上的技巧，能幫助我們打敗恐懼，並啟發我們通往實現個人與工作最大的夢想。

　　恐懼是最具破壞性的情緒，保羅比誰都瞭解，他就要失去為青少年罪犯所建立的學校，而且他認為沒有任何解決的方法。「今晚真是個適合飛翔的夜晚，不是嗎？」就這幾句話，雷夫將保羅從斷崖邊的注意力拉回到現實。

　　守護天使雷夫即將帶領保羅走上回到過去的時空旅行和意義深遠的自我實現。在這本書裡，雷夫對保羅顯示新的觀念和態度，將真實以不同的角度呈現出來，並找到似乎無可救藥的解決方法。整個過程充滿勇氣、智慧與喜悅，永不恐懼、永不放棄教導我們世間是有奇蹟的。每個人都有成就自己夢想的力量，並將這個禮物與別人分享。

作者簡介
　　裘泰，美國史丹佛大學商學院MBA，經常獲邀至各大企業發表：個人如何獲致成功、如何提高企業效率等相關主題的演說，著有關於「再創事業高峰」、「自我轉型」等相關類型書籍。《因為懦弱，所以勇敢》一書出版即創下暢銷書排行榜佳績，《因為懦弱，所以勇敢》已有多國譯本，是美國最受歡迎的心靈經典。

譯者簡介
　　林心笛，出生於美國，經常往返美、臺，熟悉兩地文化。輔大大傳系畢業，曾任職臺大和加大語文交換計畫助理、臺灣人權促進協會助理。現專職翻譯與英文教學。