購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 3 項符合

拉瑪任務

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 4 則評論,查看更多評論
 翻譯“極差&rdq...
轉載自博客來  無評分  2020/02/10
翻譯“極差”、翻譯“極差”、翻譯“極差”,很重要所以講三遍。不知所云的地方多如牛毛。 作者是英國人,翻譯是學法文的。
拉瑪任務-S/F小說1 拉瑪任務-S/F小說1

作者:亞瑟.克拉克(Arthur C. Clarke) / 譯者:胡瑛 
出版社:小知堂
出版日期:2010-11-10
語言:繁體中文   規格:平裝 / 288頁 / 14.6*21 cm / 普級 / 單色印刷 / 再版
圖書介紹 - 資料來源:博客來
圖書名稱:拉瑪任務

內容簡介

  西元2131年,一個神秘的外來天體闖入太陽系。人類為了守護地球安全,立刻派遣太空人前往這顆名為「拉瑪」的星體探勘。

  經過一連串驚險探索,地球太空人發現,它竟是人造的金屬圓筒物!更驚人的是,內部的構造景觀令人嘆為觀止,難道這是一塊人工殖民地?究竟是誰造了這神奇飛行體,任其悠遊於浩瀚宇宙?它接近太陽系的目的又是為何?

  拉瑪的出現,將為人類世界帶來怎樣的震撼?攸關人類命運的《拉瑪任務》,即將揭開序幕……

本書特色

  1.世界級科幻大師亞瑟克拉克代表作《拉瑪系列》首部曲。

  2.《拉瑪任務》1973年同時榮獲多項國際科幻最高榮譽——雨果獎及星雲獎、坎伯獎,被譽為「二十世紀科幻經典」。

  3.在大陸和新加坡引起廣大注意,《拉瑪系列》全球銷售700萬冊。

  4.作者亞瑟克拉克為唯一具科學家身分之科幻小說家,曾撰文預想通訊衛星的誕生,實現後被譽為世界通訊衛星之父。

  5. 《拉瑪任務》獲亞馬遜網路書店四顆半星評價。

  6.1987年英國設立著名科幻獎項「亞瑟克拉克獎」,專頒給英國科幻作家,足見其「科幻之父」的重要地位。

作者簡介

亞瑟.克拉克

  二十世紀最偉大的科幻大師,與海萊恩、艾西莫夫並列本世紀三大科幻小說家。同時也是太空科學研究顧問,為少數具專業科學家身分的科幻作家。一生獲獎無數,如坎伯獎(科幻新人獎)、三次雨果獎及三次星雲獎(皆為科幻文壇最高榮譽)。一九八六年因其終身成就,榮獲星雲科幻大師獎。由於克拉克本身學術背景,作品飽含豐富的科學知識,風格屬於著重科學邏輯的「硬科幻」(Hard SF)。然而克拉克亦擅於文學性的描寫,筆端優美富哲理,因此讀來毫不生澀,在世界各地皆擁有廣大的讀者群。

  英國一九八七年設立科幻獎項「亞瑟克拉克獎」,足見其「科幻之父」的重要地位。

 

詳細資料

  • ISBN:9789574504503
  • 叢書系列: SF小說
  • 規格:平裝 / 288頁 / 14.6 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 再版
  • 出版地:台灣
圖書評論 -   評分:
 翻譯“極差&rdq...
轉載自博客來  無評分  2020/02/10
翻譯“極差”、翻譯“極差”、翻譯“極差”,很重要所以講三遍。不知所云的地方多如牛毛。
作者是英國人,翻譯是學法文的。
 這本書是我中學時期看的,我記得...
轉載自博客來  尚可  2017/12/17
這本書是我中學時期看的,我記得閱讀的過程很緩慢,
因為文字難以咀嚼,當時還不知道原來翻譯很差就是這個樣子XD
還以為是自己的問題呵呵~

"拉瑪任務"是克拉克的代表作前三名~
後來他跟一個NASA的科學家又合寫了三個續集,
第一本是唯一大師自己操刀的,Goodreads上面10.5萬條評價,4.07顆星,
所以它是一本很經典的科幻作品。
但個人覺得很普通,不排除是翻譯不佳所致,我覺得劇情好無聊。

故事就是一個很大很神秘,身分未知的圓筒物體朝地球飛來,
它到底是什麼東西呢? 人類很好奇,所以就派一群人登陸探索,
探索的過程中,有出現一些難以形容的現象或物品,
但直到結局,我們還是不知道它到底是什麼碗糕XD

它的經典在於讀者可以發揮想像力去詮釋,
這個物體可能是滅絕的太空物種留下的太空船~
也可以是上帝派來跟人類溝通的某種東西...
你覺得是什麼,都OK的!

這本書屬於硬科幻,有利用了很多科學的理論,
例如圓筒狀的造型就能調整重力,讓重力適合人類生存,
就像"星際效應"最後人類不是也住在圓筒狀的空間裡嗎~差不多的道理。

續集的評分不太好,但說實話,
我反而喜歡後面天馬行空想出來的奇怪故事~
 拜託一下,這翻譯的科學素養也太...
轉載自博客來  很差  2017/02/26
拜託一下,這翻譯的科學素養也太差勁了吧,每次一扯到和天文物理、工業、工程的段落,翻出來的東西幾乎和google小姐差不多!
 翻譯零分,這樣的譯者還可以翻完...
轉載自博客來  很差  2014/05/01
翻譯零分,這樣的譯者還可以翻完整個系列?
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
【阿飄聯絡簿】鬼月套組
作者:安珀
出版社:邀月文化事業股份有限公司
出版日期:2021-03-01
66折: $ 660 
金石堂 - 今日66折
嫁個錦衣衛(書衣版)(全二冊)
作者:逢春
出版社:藍海製作有限公司
出版日期:2025-06-18
66折: $ 396 
金石堂 - 今日66折
東宮今日大吉~娶妻行大運《全2冊》
66折: $ 422 
金石堂 - 今日66折
侯門團寵《全4冊》
作者:玲瓏
出版社:藍海製作有限公司
出版日期:2025-10-22
66折: $ 845 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
納瓦爾寶典珍藏版︰從白手起家到財務自由,矽谷傳奇創投家的投資哲學與人生智慧
作者:艾瑞克.喬根森
出版社:天下雜誌股份有限公司
出版日期:2025-02-05
$ 355 
金石堂 - 暢銷排行榜
費洛蒙中毒(03)
作者:那木渡
出版社:尖端漫畫
出版日期:2026-06-30
$ 127 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
4%法則:讓錢活得比你久的提領金律
作者:威廉.班根
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2026-06-30
$ 379 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
情境智慧:你在極化時代保持清醒的導航
作者:瓦基(莊勝翔)
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2026-03-30
$ 379 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
金科玉律
作者:宮炳陽
出版社:聯合讀創
出版日期:2026-04-23
$ 180 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
億萬負翁:共享辦公室帝國WeWork詐騙啟示錄
作者:里夫斯.威德曼
出版社:行路出版
出版日期:2026-07-08
$ 480 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
活出最好的自己:寫給聰明女人的智慧書
作者:袁媛
出版社:聯合讀創
出版日期:2026-04-23
$ 180 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
3個月瘦14公斤的211腸活飲食:用低鹽麴醬,養出不復胖的易瘦體質
作者:Maru
出版社:晴好出版
出版日期:2026-07-08
$ 336 
 

©2026 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策