購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 4 項符合

拉瑪任務

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 4 則評論,查看更多評論
 翻譯“極差&rdq...
轉載自博客來  無評分  2020/02/10
翻譯“極差”、翻譯“極差”、翻譯“極差”,很重要所以講三遍。不知所云的地方多如牛毛。 作者是英國人,翻譯是學法文的。
拉瑪任務 拉瑪任務

作者:亞瑟‧克拉克 
出版社:小知堂文化
出版日期:2005-12-01
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:拉瑪任務

科幻大師亞瑟‧克拉克曠世鉅作
榮獲科幻最高榮譽雨果獎、星雲獎
「永恆的驚嘆、最緊迫人心的懸疑,誘發人們無盡的好奇心。」――紐約時報
「百分之百的經典。」――泰晤士報
「亞瑟‧克拉克是太空時代真正的預言家。」――紐約客
「克拉克最好的一部著作,充滿懸疑和神秘色彩。」――星期天時報
張系國、葉李華、李偉才、李傑信、黃海 震撼推薦!
  西元2130年,一個神秘的外來天體闖入太陽系。人類為了守護地球安全,立刻派遣太空人前往這顆名為「拉瑪」的星體探勘。
  經過一連串驚險探索,地球太空人發現,它竟是人造的金屬圓筒物!更驚人的是,內部的構造景觀令人嘆為觀止,難道這是一塊人工殖民地?究竟是誰造了這神奇飛行體,任其悠遊於浩瀚宇宙?它接近太陽系的目的又是為何?
  拉瑪的出現,將為人類世界帶來怎樣的震撼?攸關人類命運的《拉瑪任務》,即將揭開序幕……

作者簡介:

亞瑟‧克拉克(Arthur C. Clarke,1917-)

  二十世紀最偉大的科幻大師,與海萊恩、艾西莫夫並列本世紀三大科幻小說家。同時也是太空科學研究顧問,為少數具專業科學家身分的科幻作家。

  一九一七年生於英格蘭。二次大戰期間,於英國皇家空軍擔任雷達教官。一九四六年退伍,進入倫敦的國王學院,並以優異成績畢業。一九五六年起定居斯里蘭卡,熱衷於東方哲學及海洋探險,作品中因而帶有海洋及東方文化的色彩。

  自五○年代以來筆耕不懈,作品多達六十餘部,以三十多種語言在世界各地出版千萬冊以上。一生獲獎無數,曾獲三次雨果獎及三次星雲獎(皆為科幻文壇最高榮譽)。一九八六年榮獲象徵終身成就的科幻大師獎。

  由於克拉克本身學術背景,作品飽含科學知識,屬於著重科學邏輯的「硬科幻」(Hard SF)。然而克拉克筆端優美富哲理,因此讀來毫不生澀,在全球擁有廣大的讀者群。

  著有《太空探索》、《月球歷險記》、《火星之沙》、《童年末日》,以及「太空漫遊系列」和「拉瑪系列」等。其中「太空漫遊系列」中的《二○○一:太空漫遊》曾由名導演庫伯力克改編成電影上映。


商品資料
  • 作者: 亞瑟‧克拉克
  • 出版社: 小知堂文化 出版日期:2005-12-01 ISBN/ISSN:9574504506
  • 裝訂方式:平裝 頁數:80頁
  • 類別: 中文書> 類型文學> 科幻小說
圖書評論 -   評分:
 翻譯“極差&rdq...
轉載自博客來  無評分  2020/02/10
翻譯“極差”、翻譯“極差”、翻譯“極差”,很重要所以講三遍。不知所云的地方多如牛毛。
作者是英國人,翻譯是學法文的。
 這本書是我中學時期看的,我記得...
轉載自博客來  尚可  2017/12/17
這本書是我中學時期看的,我記得閱讀的過程很緩慢,
因為文字難以咀嚼,當時還不知道原來翻譯很差就是這個樣子XD
還以為是自己的問題呵呵~

"拉瑪任務"是克拉克的代表作前三名~
後來他跟一個NASA的科學家又合寫了三個續集,
第一本是唯一大師自己操刀的,Goodreads上面10.5萬條評價,4.07顆星,
所以它是一本很經典的科幻作品。
但個人覺得很普通,不排除是翻譯不佳所致,我覺得劇情好無聊。

故事就是一個很大很神秘,身分未知的圓筒物體朝地球飛來,
它到底是什麼東西呢? 人類很好奇,所以就派一群人登陸探索,
探索的過程中,有出現一些難以形容的現象或物品,
但直到結局,我們還是不知道它到底是什麼碗糕XD

它的經典在於讀者可以發揮想像力去詮釋,
這個物體可能是滅絕的太空物種留下的太空船~
也可以是上帝派來跟人類溝通的某種東西...
你覺得是什麼,都OK的!

這本書屬於硬科幻,有利用了很多科學的理論,
例如圓筒狀的造型就能調整重力,讓重力適合人類生存,
就像"星際效應"最後人類不是也住在圓筒狀的空間裡嗎~差不多的道理。

續集的評分不太好,但說實話,
我反而喜歡後面天馬行空想出來的奇怪故事~
 拜託一下,這翻譯的科學素養也太...
轉載自博客來  很差  2017/02/26
拜託一下,這翻譯的科學素養也太差勁了吧,每次一扯到和天文物理、工業、工程的段落,翻出來的東西幾乎和google小姐差不多!
 翻譯零分,這樣的譯者還可以翻完...
轉載自博客來  很差  2014/05/01
翻譯零分,這樣的譯者還可以翻完整個系列?
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
心中有數,腳下有路:用數學思維解讀世界、解決生活中的難題
作者:劉雪峰
出版社:如何出版社
出版日期:2023-05-01
66折: $ 205 
金石堂 - 今日66折
西遊記
作者:吳淡如
出版社:聚光文創
出版日期:2019-04-01
66折: $ 261 
金石堂 - 今日66折
與超靈有約有聲書第6輯
作者:陳嘉珍
出版社:賽斯文化
出版日期:2012-12-03
66折: $ 211 
金石堂 - 今日66折
靈魂永生有聲書第 1 輯﹝新版﹞
作者:許添盛
出版社:賽斯文化
出版日期:2016-06-14
66折: $ 660 
 
博客來 - 暢銷排行榜
蛤蟆先生去看心理師(暢銷300萬冊!英國心理諮商經典,附《蛤蟆先生勇氣藏書卡》組)
作者:羅伯.狄保德 (Robert de Board)
出版社:三采
出版日期:2022-01-26
$ 316 
金石堂 - 暢銷排行榜
舔我、咬我、親吻我-全
作者:文月くみ
出版社:長鴻出版社股份有限公司
出版日期:2025-01-24
$ 119 
金石堂 - 暢銷排行榜
夢想♡成真 無修正
作者:武田弘光
出版社:未來數位有限公司
出版日期:2025-01-22
$ 261 
 
博客來 - 新書排行榜
奈奈與薰的SM日記(15)
出版日期:2025-01-20
$ 110 
金石堂 - 新書排行榜
國小(翰老師)自然講義式評量五下{113學年}
作者:良品編輯
出版社:良品出版社
出版日期:2025-01-20
$ 130 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
勇者催眠墮落(02)
作者:ですよね/たよ
出版社:紳士出版
出版日期:2025-01-25
$ 50 
金石堂 - 新書排行榜
迷宮飯 世界導覽冒險者聖經 完全版(全)
作者:九井諒子
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-01-22
$ 395 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策