購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 5 項符合

拉瑪任務

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 4 則評論,查看更多評論
 翻譯“極差&rdq...
轉載自博客來  無評分  2020/02/10
翻譯“極差”、翻譯“極差”、翻譯“極差”,很重要所以講三遍。不知所云的地方多如牛毛。 作者是英國人,翻譯是學法文的。
拉瑪任務 拉瑪任務

作者:亞瑟‧克拉克 
出版社:小知堂文化
出版日期:2005-12-01
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:拉瑪任務

科幻大師亞瑟‧克拉克曠世鉅作
榮獲科幻最高榮譽雨果獎、星雲獎
「永恆的驚嘆、最緊迫人心的懸疑,誘發人們無盡的好奇心。」――紐約時報
「百分之百的經典。」――泰晤士報
「亞瑟‧克拉克是太空時代真正的預言家。」――紐約客
「克拉克最好的一部著作,充滿懸疑和神秘色彩。」――星期天時報
張系國、葉李華、李偉才、李傑信、黃海 震撼推薦!
  西元2130年,一個神秘的外來天體闖入太陽系。人類為了守護地球安全,立刻派遣太空人前往這顆名為「拉瑪」的星體探勘。
  經過一連串驚險探索,地球太空人發現,它竟是人造的金屬圓筒物!更驚人的是,內部的構造景觀令人嘆為觀止,難道這是一塊人工殖民地?究竟是誰造了這神奇飛行體,任其悠遊於浩瀚宇宙?它接近太陽系的目的又是為何?
  拉瑪的出現,將為人類世界帶來怎樣的震撼?攸關人類命運的《拉瑪任務》,即將揭開序幕……

作者簡介:

亞瑟‧克拉克(Arthur C. Clarke,1917-)

  二十世紀最偉大的科幻大師,與海萊恩、艾西莫夫並列本世紀三大科幻小說家。同時也是太空科學研究顧問,為少數具專業科學家身分的科幻作家。

  一九一七年生於英格蘭。二次大戰期間,於英國皇家空軍擔任雷達教官。一九四六年退伍,進入倫敦的國王學院,並以優異成績畢業。一九五六年起定居斯里蘭卡,熱衷於東方哲學及海洋探險,作品中因而帶有海洋及東方文化的色彩。

  自五○年代以來筆耕不懈,作品多達六十餘部,以三十多種語言在世界各地出版千萬冊以上。一生獲獎無數,曾獲三次雨果獎及三次星雲獎(皆為科幻文壇最高榮譽)。一九八六年榮獲象徵終身成就的科幻大師獎。

  由於克拉克本身學術背景,作品飽含科學知識,屬於著重科學邏輯的「硬科幻」(Hard SF)。然而克拉克筆端優美富哲理,因此讀來毫不生澀,在全球擁有廣大的讀者群。

  著有《太空探索》、《月球歷險記》、《火星之沙》、《童年末日》,以及「太空漫遊系列」和「拉瑪系列」等。其中「太空漫遊系列」中的《二○○一:太空漫遊》曾由名導演庫伯力克改編成電影上映。


商品資料
  • 作者: 亞瑟‧克拉克
  • 出版社: 小知堂文化 出版日期:2005-12-01 ISBN/ISSN:9574504506
  • 裝訂方式:平裝 頁數:80頁
  • 類別: 中文書> 類型文學> 科幻小說
圖書評論 -   評分:
 翻譯“極差&rdq...
轉載自博客來  無評分  2020/02/10
翻譯“極差”、翻譯“極差”、翻譯“極差”,很重要所以講三遍。不知所云的地方多如牛毛。
作者是英國人,翻譯是學法文的。
 這本書是我中學時期看的,我記得...
轉載自博客來  尚可  2017/12/17
這本書是我中學時期看的,我記得閱讀的過程很緩慢,
因為文字難以咀嚼,當時還不知道原來翻譯很差就是這個樣子XD
還以為是自己的問題呵呵~

"拉瑪任務"是克拉克的代表作前三名~
後來他跟一個NASA的科學家又合寫了三個續集,
第一本是唯一大師自己操刀的,Goodreads上面10.5萬條評價,4.07顆星,
所以它是一本很經典的科幻作品。
但個人覺得很普通,不排除是翻譯不佳所致,我覺得劇情好無聊。

故事就是一個很大很神秘,身分未知的圓筒物體朝地球飛來,
它到底是什麼東西呢? 人類很好奇,所以就派一群人登陸探索,
探索的過程中,有出現一些難以形容的現象或物品,
但直到結局,我們還是不知道它到底是什麼碗糕XD

它的經典在於讀者可以發揮想像力去詮釋,
這個物體可能是滅絕的太空物種留下的太空船~
也可以是上帝派來跟人類溝通的某種東西...
你覺得是什麼,都OK的!

這本書屬於硬科幻,有利用了很多科學的理論,
例如圓筒狀的造型就能調整重力,讓重力適合人類生存,
就像"星際效應"最後人類不是也住在圓筒狀的空間裡嗎~差不多的道理。

續集的評分不太好,但說實話,
我反而喜歡後面天馬行空想出來的奇怪故事~
 拜託一下,這翻譯的科學素養也太...
轉載自博客來  很差  2017/02/26
拜託一下,這翻譯的科學素養也太差勁了吧,每次一扯到和天文物理、工業、工程的段落,翻出來的東西幾乎和google小姐差不多!
 翻譯零分,這樣的譯者還可以翻完...
轉載自博客來  很差  2014/05/01
翻譯零分,這樣的譯者還可以翻完整個系列?
贊助商廣告
 
TAAZE 讀冊生活 - 今日66折
日本我來了!自由行必學日語會話,一本通通搞定!《暢銷增訂版》(超值加碼從入境到緊急狀況等日本大小事)
作者:費長琳
出版社:捷徑文化
出版日期:2023-01-04
66折: $ 238 
金石堂 - 今日66折
騎鵝歷險記(套書)(精裝版)
作者:賽爾瑪.拉格洛夫
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2020-11-17
66折: $ 462 
城邦讀書花園 - 今日66折
克蘇魯神話I+II+III+IV精裝套書(全四冊)
出版日期:1900-01-01
66折: $ 1351 
博客來 - 今日66折
小學6年,學這些英文文法就夠了(附「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)
作者:Stanton H. Procter
出版社:懶鬼子英日語
出版日期:2023-12-06
66折: $ 263 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
學會K線賺3億(增訂版)—打敗大盤、戰勝投資心理的月風流技術分析
作者:月風
出版社:FUN學
出版日期:2022-05-01
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
室內 interior 5月號/2024 第368期
出版社:創新書報股份有限公司
出版日期:2024-05-08
$ 207 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
GQ 中文版 5-6月號/2024 第310期(多款封面隨機出貨)
出版社:創新書報股份有限公司
出版日期:2024-04-30
$ 225 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
ONE PIECE~航海王~(108)
作者:尾田榮一郎
出版社:東立
出版日期:2024-04-25
$ 97 
 
博客來 - 新書排行榜
開始愛自己 全世界都會擁抱你
作者:Lala蘇心甯
出版社:墨刻
出版日期:2024-05-11
$ 331 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
色鉛筆手繪Q萌小動物—從可愛造型入手學色鉛筆百變技法
作者:橘子/ORANGE
出版社:漢欣出版社
出版日期:2024-03-18
$ 196 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
拙劣α的烏托邦(全)
作者:野田野陀
出版社:長鴻出版社(漫畫)
出版日期:2024-04-17
$ 100 
博客來 - 新書排行榜
巨人思維:沒有捷徑,只有努力,從零開始的股市交易員
作者:巨人傑
出版社:天下文化
出版日期:2024-03-29
$ 355 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策