真實文章中的英文,往往比文法書更複雜!
學會看穿句子中的倒裝、假設、比較、否定等組合變化,
建立句型結構和重要資訊的排列觀念,
讓你破解難句,讀懂任何文章!
許多人學英文到一定程度,就會陷入這樣的困境:
明明單字和文法實力都不差,卻在閱讀英文文章時不斷卡關。
這是因為你雖然學會了進階的文法,
但還缺少應對句子彈性變化的能力!
舉例來說:
_______ speech humans owe the power of cooperation with their fellows.
(A) By
(B) In
(C) On
(D) To
這個句子的意思是「人類之所以能彼此合作,正是因為有語言。」但空格中該填入什麼介系詞呢?可能有人會想到 (A) By有「藉由」的語意,但正確答案是 (D) To。
這是因為句子後面出現了動詞owe,而owe A to B是「將A歸功於B」的意思。這個句子如果寫成Humans owe the power of cooperation with their fellows to speech.,大多數人應該能立刻看出owe A to B的用法。但這題經過語序調整,變成To speech在句首的形式,就增加了理解語意的難度。至於為什麼要調整語序,就取決於寫作者想表達的重點或營造的風格。
掌握正確觀念,就能破解句型!
英文句子千變萬化,從文法書中學會的概念,例如倒裝、關係子句、慣用語、否定、假設語氣等,都還可以進一步排列組合,形成各種搭配。句子除了〈S + V + O〉的基本結構,還會加入修飾語,或為了強調內容表達的重點,精細調整語序,讓句型看似更複雜。
正因為句子有這麼多的變化,才能構成風格各異、內容豐富的文章,也因為這樣,才讓文章乍看之下難度更高。然而,既然句子都是由基礎變化而來,表示只要掌握正確的觀念,就能一一破解繁複的句型,順利理解語意!
本書將帶領讀者看穿句子的變化,加入「資訊順序」、「亂序慣用語」、「名詞化結構」等觀念,徹底釐清英文盲點,進而讀懂任何難度的文章!
本書特色
【108個超難文法,看穿句子的進階變化!】
全書一共收錄108個超難文法,每單元刻意挑選長度短、難度高的句子作為練習題,讓讀者先挑戰答題,再點出題目中的文法關鍵,徹底釐清盲點。
【作者獨創解析,舉一反三破解句型!】
作者根據多年鑽研文法和第一線教學的經驗,創造了各種解析句型的獨家觀點,指引讀者「換個角度想」,跳脫制式文法的思維。
【100題學習成果測驗,確實檢視盲點!】
書末附有100題學習成果測驗,每題皆標示文法觀念在書中提及的單元,方便讀者追蹤學習狀況,針對弱點加強複習。
適用讀者
★ 文法愛好者
★ 專業譯者
★ 托福、GRE、GMAT考生
★ 高難度英文雜誌讀者
作者簡介:
小倉 弘
慶應義塾大學文學部英文系畢業,曾任大學入學考試、英文寫作等補習班講師。深入鑽研英文語法的相關理論,並將其應用在文法和寫作教學中,多年來廣受學生好評。
精通歷史,獲得歷史能力檢定日本史一級、世界史一級,特殊技能是能在40秒內背誦日本126代天皇的名字。
著有十餘本英文學習書籍,主題涵蓋英文字彙、文法、閱讀、寫作、翻譯,並以創新觀點解析句型和冠詞。
作者序
我認為讀不懂英文主要有兩大原因:一個是不知道單字、片語以及慣用語,另一個就是不懂文法。「不懂文法」指的其實是沒有理解英文句子是怎麼組成的,因為不理解句子的組成,自然就無法順暢閱讀文章。
許多英文學習者可能認為自己文法不差,參加英語檢定時,文法題也都可以拿到幾近滿分。奇怪的是,在實際閱讀英文新聞、雜誌、科普文章、小說、文學等時,單字都懂,卻處處卡關。這正是因為只學會了制式的文法,還缺乏應對句子彈性變化的能力。
本書的目標,就是解決這些因為句子變化而產生的盲點。書中提出了許多切入英文句子的不同觀點,只要確實掌握概念、打破制式的文法框架,任何難度的文章都能順利閱讀。
希望大家可以透過本書愉快地學習,突破英文閱讀的瓶頸!
我認為讀不懂英文主要有兩大原因:一個是不知道單字、片語以及慣用語,另一個就是不懂文法。「不懂文法」指的其實是沒有理解英文句子是怎麼組成的,因為不理解句子的組成,自然就無法順暢閱讀文章。
許多英文學習者可能認為自己文法不差,參加英語檢定時,文法題也都可以拿到幾近滿分。奇怪的是,在實際閱讀英文新聞、雜誌、科普文章、小說、文學等時,單字都懂,卻處處卡關。這正是因為只學會了制式的文法,還缺乏應對句子彈性變化的能力。
本書的目標,就是解決這些因為句子變化而產生的盲點。書中提出了許多切入英文句子的不同觀...
目錄
PART 1 句型
1-1 介系詞 + B + 主詞 + 動詞 + A
1-2 S + V + M + O
1-3 及物動詞 + 介系詞 + B + A
1-4 add to B + A
1-5 授與動詞的S + V + O + O
1-6 S + V + O + M + C
1-7 S + V + C + O + M
1-8 名詞片語作為修飾語
1-9 Just because ... doesn’t mean (that)...
PART 2 倒裝
2-1 表示地點的字詞+ V + S
2-2 C + V + S
2-3 O + S + V 和O + S + V + C
2-4 V-p.p./V-ing + be 動詞 + S
2-5 as/than + V + S
2-6 介系詞 + no + 名詞 + V + S
2-7 so + 形容詞/副詞 + V + S + that...
PART 3 that / it / as
3-1 that 的省略
3-2 so much so that...
3-3 it is + 名詞 + that...
3-4 it is not A that..., but B
3-5 it is + 名詞 + that ... that...
3-6 what it is about ... that...
3-7 (just) as..., so...
3-8 表達對比的as
3-9 專門修飾名詞的as
3-10 形容詞/名詞 + as + S + V
PART 4 關係詞
4-1 that的省略
4-2 表面的have to
4-3 表面的have + V-p.p.
4-4 連鎖關係代名詞
4-5 連鎖關係代名詞的主格省略
4-6 介系詞 + 關係代名詞 ①:介系詞取決於動詞、形容詞的用法
4-7 介系詞 + 關係代名詞 ②:介系詞取決於先行詞的用法
4-8 介系詞 + 關係代名詞 ③:介系詞取決於慣用語的用法
4-9 (介系詞)+ the + 名詞 + of which
4-10 雙重限定的關係子句
4-11 名詞 + to + V + which + S + V...
4-12 插入的what子句
4-13 what ... is all about
4-14 A is to B what C is to D
4-15 關係形容詞的what
PART 5 動狀詞.修飾語
5-1 have only to + V + to see...
5-2 be + to + V
5-3 介系詞 + 關係代名詞 + to + V
5-4 動名詞vs後位修飾的現在分詞
5-5 後位修飾
5-6 遠距修飾 ① 不定詞〈to + V〉
5-7 遠距修飾 ② 關係詞
5-8 遠距修飾 ③ 同位語
5-9 遠距修飾 ④ of + 名詞
5-10 遠距修飾 ⑤ only
PART 6 亂序慣用語.名詞化結構
6-1 亂序慣用語 ① 關係子句
6-2 亂序慣用語 ② 被動語態
6-3 亂序慣用語 ③ 不定詞.過去分詞.how.what
6-4 亂序慣用語 ④ 分裂句
6-5 慣用語陷阱
6-6 介系詞陷阱
6-7 名詞化結構 ①:A’s + 名詞 + of B
6-8 名詞化結構 ②:A’s + 名詞 + to + V
6-9 名詞化結構 ③:the + 名詞 + of A + 介系詞 + B〔of是主格〕
6-10 名詞化結構 ④:the + 名詞 + of A + 介系詞 + B〔of是受格〕
PART 7 比較
7-1 省略as/than的部分 ①:字詞重複且語意夠清楚
7-2 省略as/than的部分 ②:同樣的事物互相比較
7-3 省略as/than 的部分 ③:與現在狀態比較
7-4 省略as/than 的部分 ④:假設的情境與現實比較
7-5 as/than的插隊用法
7-6 不能直譯的as ... as
7-7 as ... as表達容許範圍
7-8 nowhere + V + S + 比較級 + than...
7-9 鯨魚句型no more ... than...
7-10 鯨魚句型的應用
7-11 鯨魚句型的變形
7-12 鯨魚句型陷阱
7-13 no less ... than...
7-14 all the + 比較級 + for...
7-15 all the + 比較級的應用
7-16 the + 比較級..., the + 比較級...
7-17 the + 比較級..., the + 比較級..., the + 比較級...
7-18 S + V + (the) + 比較級 (,) + the + 比較級 + S + V
PART 8 否定
8-1 not ... because...
8-2 承接前文的not
8-3 not that + S + V
8-4 cannot ... too...
8-5 潛在的雙重否定
8-6 more ... than ... can...
8-7 there is more to ... than…
PART 9 假設.條件.讓步
9-1 假設語氣省略if後倒裝
9-2 假設語氣的潛在條件
9-3 言下之意表示條件的could
9-4 自由間接引用的would/could
9-5 otherwise的用法
9-6 given的用法
9-7 if only because/for/to的用法
9-8 命令語氣的讓步
9-9 be + S ... or...
9-10 A + if + B
9-11 A + if not + B
9-12 if not + B + at least + A
PART 10 其他文法盲點
10-1 共同關係
10-2 避免重複而省略
10-3 which is的省略
10-4 插入句
10-5 表達突發狀況的when
10-6 to the point where...
10-7 be動詞的翻譯
10-8 find + 抽象名詞
10-9 表達比例關係的for
10-10 引用諺語.名言
學習成果測驗
PART 1 句型
1-1 介系詞 + B + 主詞 + 動詞 + A
1-2 S + V + M + O
1-3 及物動詞 + 介系詞 + B + A
1-4 add to B + A
1-5 授與動詞的S + V + O + O
1-6 S + V + O + M + C
1-7 S + V + C + O + M
1-8 名詞片語作為修飾語
1-9 Just because ... doesn’t mean (that)...
PART 2 倒裝
2-1 表示地點的字詞+ V + S
2-2 C + V + S
2-3 O + S + V 和O + S + V + C
2-4 V-p.p./V-ing + be 動詞 + S
2-5 as/than + V + S
2-6 介系詞 + no + 名詞 + V + S
2-7 so + 形容詞/副詞 + V + S + that...
PART 3 that / it / as...