與紫丁香有約

十四歲開始寫作，八十三歲辭世前念念不忘未完成的作品的張秀亞，七十年的創作生涯中她不只「五項全能」－─詩、散文、小說、評論及翻譯，更是現代文學中「美文」的傳承與發揚者。
張秀亞出生於一九一九年，原籍河北省滄縣。初三那年在《益世報》發表新詩，高中時出版第一本散文小說合集《大龍河畔》，贏得「北方最年輕的作家」的美譽。先後在靜宜大學、輔仁大學等校任教。她在一九七一年翻譯了女性經典名著吳爾芙《自己的房間》，為尚在起步的女性主義工作者，提供最好的素材。曾獲四個第一－第一屆「中國文藝協會散文獎章」、「中央婦工會文藝金獎章」、「中山文藝獎」、「婦聯會新詩首獎」。出版過八十二種著作。
《與紫丁香有約》精選自湖水‧秋燈》、《白鴿‧紫丁花》二本散文集。有她一貫的美文書寫，以抒情之筆寫大學生活、同學、親人，有歡樂，有青年報國的淑世理想，也有十足的感性，還有讀書偶拾記趣，也談翻譯上的種種問題，更探討作者與讀者間微妙的互動。她之所以被譽為美文大師，乃在於她精緻的文句來自生活的觀察，凝煉之後有美感有哲思。在二十一世紀初重溫二十世紀如空谷足音的美文，省視內心，重新喚起我們對美好時代的嚮往與追求。

作者簡介：

張秀亞，出生於一九一九年，原籍河北省滄縣。初三那年在《益世報》發表新詩，高中時出版第一本散文小說合集《大龍河畔》，贏得「北方最年輕的作家」的美譽。輔仁大學西洋語文學系畢業，輔大研究所史學組研究。先後在靜宜大學、輔仁大學等校任教。一九七一年翻譯了女性經典名著吳爾芙《自己的房間》，為尚在起步的女性主義工作者，提供最好的素材。曾獲四個第一──第一屆「中國文藝協會散文獎章」、「中央婦工會文藝金獎章」、「中山文藝獎」、「婦聯會新詩首獎」。出版過八十二種著作，其中多種曾被譯為英、法、韓文。

• 作者： 張秀亞
• 出版社： 九歌出版社有限公司 出版日期：2002-03-10 ISBN/ISSN：9575608917
• 頁數：288頁
• 類別： 中文書> 華文文學> 小說