大自然在唱歌

梭羅說：「原野是人類的救贖。」
現代人久居城市，感官不斷遭受電視和收音機的侵擾。每逢週末，惶惶然擠在車隊人潮中，出城尋找大自然。然而聽慣火車轟隆、飛機呼嘯的我們，不知不覺早已忘記去傾聽大自然歌唱；往往找到的不是鳥叫蟲鳴，而是小販叫賣的廣播聲，高空彈跳的驚嚇聲。
我們忘了，尋找大自然，要深入大自然，聽大自然唱歌。自然天籟，四季不同：曉霧迷離的春天，滿山啼鳥；雨過天青的夏日，激瀑飛濺，湍流急淌；天高氣爽的秋日，長空萬里，候鳥遷徙；星垂四野的冬天，萬籟俱寂；各有其趣。
我們不見得要像奧爾森，肩扛獨木舟，或是腳踏雪屐，才能聽到大自然的天籟。只要背上行囊，進入原野，我們一樣可以順流蕩舟，看水清草長；臨溪垂釣，聽魚躍蟬鳴；露宿礦野，煮一壺茶，烹一尾剛釣上來的肥魚，聽營火熊熊，霹哩啪啦；也可以登高眺遠，看日出月升；覓徑攀崖，聽葉落花開；蓆地枕天，聽雨打帳篷，叮叮咚咚。
一年四季，原野引吭高歌，就像從太古時期傳出來的一聲聲回音。只有靜下心來聆聽，才能除心靈的空虛，找到生命的真義；而不會迷失在人聲市囂之中。
就像一隻引吭高歌的白喉雀，這本優美、雋永的散文集是一部賞心悅耳的著作。作者記錄他在大自然中的所見、所聞、所思。展閱這一系列散文，讀者感動之餘，想必會考慮親身進入原野走一遭，瞧瞧作者奧爾森先生觀賞過的水色山光，聽聽他聆賞過的原野天籟，體驗一下他在心愛的湖沼原野(蘇必略湖西北岸的奎提科─蘇必略地區)感受到的寧謐和安詳。
──基督教科學箴言報
這部發人深省的作品，同時也具有實用的功能：我們可以把它當作一本旅遊指南，讓它引領我們進入神奇美麗的湖沼原野；我們也可以把它看成暮鼓晨鐘，讓它時時提醒我們，保存原野生態的重要性。
──紐約時報
一九五六年出版的《大自然在唱歌》，對今天的讀者來說，仍深具意義。西格德．奧爾森的這部作品可說是一劑良藥，能幫助我們紓解現代生活的壓力和煩憂。這本風格獨具的散文集，肯定會受到熱愛大自然的人士歡迎，成為他們書架上或背包中必備的讀物。
毫無疑問，《大自然在唱歌》是我閱讀過的描寫北方原野最優美的一系列散文。
──羅杰．托瑞．彼德森(Roger Tory Peterson)

• 譯者： 李永平
• 出版社： 先覺出版 出版日期：1999-07-23 ISBN/ISSN：9576073847
• 裝訂方式：平裝
• 類別： 中文書> 科學> 自然科學