為自己出征（中英對照版）

這本書很短很短，以我的閱讀速度，大概兩個小時內可以看完。可是當我們對照著我們的生命在看，會有很深的領悟，所以，推薦給大家。

我喜歡結尾，或許對沒有信仰的人來說有點摸不著頭緒，但對於接觸信仰的人來說，是個耐人尋味的結局。它不是一本新書，很容易在圖書館中取得，推薦這本書，花半小時與主角一起這趟冒險，如果你願意，在忙碌的生活中，也「為了自己出征」來一次真理的冒險吧，丟掉負面的想法、灰心、罪的意識、擔憂，迎接那嶄新發光的自己。

人要在了解之後 才能真正看見~書亦然...

在我們的人生道路中，總會因為自己的過去思維所固執住了，覺得：「這件事情應該要照我所想像的發展，為什麼沒有？」而事與願違，總會大失所望，憤怒乃至哭泣，而這本書「為自己出征」，利用淺顯易懂的故事告訴你，當你放下，你便拾起。

靜下心來，跟著騎士的步調一步一步往前走下去

輕鬆的讀，他只是一則故事，但當你仔細的去思考

每個問題與狀況都可能是我們正好遇到的瓶頸。

勇敢的面對自己，問題就能慢慢的迎刃而解。

是本正面卻又不太嚴肅的勵志書籍。

不能不承認這是一本能讓人忍不住多讀幾遍的勵志書。

　　在看這書的同時,多多少少總是會想到自己、自己週遭，是不是也過著公式化的生活呢？是不是也常常無意間主觀認定別的人事物就是自己所想的那樣呢？是不是也有與家人或朋友不合呢？是不是偶爾會落寞的離人遠遠地呢？

　　仔細想想,是不是因朋友間的壓力、家庭間的壓力、工作間的壓力等壓力而漸漸的迷失了最純最真的自我呢？本書用武士因妻離子散的打擊下踏上了尋找自我的征途,然而書中又給了武士三個難關『沉默之堡』『知識之堡』『智勇之堡』,讓他在『沉默之堡』中安靜的從不同的角度思考自己的過去,認清自己所怕。在『知識之堡』中學會自愛與分享愛。在『智勇之堡』中學習到勇於克服心中所不敢面對的假象。

　　每次看這本書時,總是會反省自己過去是不是有哪裡因為許\多不同的壓力而影響了自己的行為,而對別人又造成了怎麼樣的影響，怎麼改進,改進的過程中又要如何面對困難,而我想這些都是只人生一部分的歷程。而活在當下,認清自己人生的目標,當顆快樂的蘋果樹,這不就是最好的結局？

這個故事讓我體悟滿多的。當我們焦慮的時候，靜下來聽聽自己心裡的聲音，了解自己，悅納當前的自己，然後才有勇氣肩負起責任繼續面對考驗，當騎士要進去最後一個城堡時（the castle of  Will and Daring）的時候，他遇到疑懼之龍（The dragon of fear and doubt），他必須相信先前他對自己的認識，換句話說，對自己有堅強的愛與自信，他才能穿越一連串的幻象，往他的終點前進。故事最後，當他走到山巔時，也終於邁向人生的終點，羽化登仙，遨遊於宇宙間。



我們的人生有時候就像是大大小小、重複的旅程，在旅程中許\多時刻必須面對孤獨、愛自己、認識真正的自己然後愛別人。又或是許\多時刻我們面對不安與恐懼，要怎樣和自己相處，調適自己，都是人生中的重要議題，這段過程沒有理論來教我們怎麼愛自己（也許\宗教或多或少以不同的途徑來教導我們相信自己值得被愛），但我滿喜歡這則故事用很簡單的故事讓大家思考該怎樣去尋找自我、認識自我、愛自己、愛他人、不恐懼。雖然普通人很難像這位騎士一樣，不被ｆear and doubt所役，不過，這不失為一種理想，等到有天到達這境界，就消遙、涅盤了。



這故事也讓我聯想到自己所面對的困境。雖然我距離達到淡泊明志、勇者無懼的境界還差的遠，所以才會為物所控，晴喜雨悲。但閱\讀時跟這位騎士一起經歷的旅程讓我獲益良多，願每位讀者在閱\讀後都能多一些信心與勇氣，為自己出征。

雖是勵志故事，但跳脫俗套，作者筆調幽默且蘊含智慧，好看。

這是一本很薄的書，如果能看到中英文對照，英文的一些格言很耐人尋味，建議看中英對照本。



武士的難題：武士就像我們汲汲營營的一般人，有想要成為的樣子，他以為自己人生的目標，為他的人生包起了牢牢的盔甲。這盔甲卻阻礙了他與生俱來的人性，以及他需要愛的本能。

沈默之堡：過慣了自以為的想要的那套人生，也許\是因為其他人的眼光，變的本末倒置，想要用很多外在原因去證明自己的美好。其實人生來就是美好，只是人離自己的本性越來越遠。人何時能聽到那個自己?他不叫\"我\"，他比\"我\"與自己更接近，當你能聽到他人，再來就能聽到自己，當你聽到自己並接受時，他就像你喜歡的朋友一樣，讓你不怕沈默與孤獨。

知識之堡：\"你有把需要當成愛嗎？\"這句話對我印像是最深刻的，人常常把自己的需要當作對他人的愛。並把沒有愛的過錯推在他人身上。當再次回想起從他人身上得到的多少愛，你才會發現，自己只是個想要得到，卻從沒想過，如果自己多愛，大於一直向別人要來的需要，就像知識之堡裡，鮮豔的頻果樹，他有\"心裡的野心\"，他吸收一切天地的養分，供給所有人享用，他的野心更大，他得到的又是更多，無可以物質野心來比擬。

志勇之堡：這裡真的很好笑，當盔甲都撥掉時，卻來了一隻火龍。一無保護的自己，以及因為自己的恐懼與疑慮所造成的火龍，要如何打倒呢？武士被燒的一屁股焦。但是鴿子卻對他說：第一次這樣已經很好囉！第二次以後會好一點。恩，看到這裡真是棒。

真理之顛：武士最後選擇放手，他放棄了如果一直抓著岩石自己才不會死的觀念，他放手了。。

雖然他最後沒有死，也找回了自己，結局有點快，但是這第一遍的閱\讀就讓人有很多思考空間啊！

下次用英文來讀讀看^^~

很棒的一本書，用寓言的方式引導，幫助我們誠實的面對自已，許\多困難也因而迎刃而解。