固若金湯雄鎮海門：金門史蹟源流補略（全彩）

名人推薦：

重刊緣由

固若金湯 雄鎮海門：金門史蹟源流補略

物換星移幾度秋

—「金門史蹟源流」重刊緣由

　　一九八七年春日，李錫回兄來家，言為激發民眾愛鄉土之心，將籌印一有關金門歷史風習之書籍，內容務求圖文並重，雅俗皆宜；擬由我執筆，許乃蠡、許換生二兄擔任攝影，並交由王士朝兄負責設計編輯；想參與諸兄皆意氣相投，遂不慚濫竽，應允充數。

　　從搜集資料，擬定大綱，確定細節至執筆為文，此段期間所過誠是非人生活。我邊寫邊送普通打字邊校對，需要之相片則隨手列出送交乃蠡、換生二兄，他二人翻山越嶺，深入鄉野里社，走訪僻陋巷弄，一一尋取。無日無夜，文稿與相片總算如期完成，前後費時四十日。之後，錫回兄與我攜帶稿件赴台商請黃典權、王啟宗兩位教授審閱：黃教授建議加入寧靖王朱術桂事蹟（後我遍查有關史料，除魯王壙志為其所作，金門幾無寧靖王之記載，故文中僅能以猜測語氣為之）；啟宗師則要我將某些為金門抱不平之偏激文句加以修飾，至此文稿底定。暑日，我在士朝兄設計家出版社上班近一個月，除校對攝影打字稿外，並自近千張相片中挑選分類並作文字說明，士朝兄每日中午賞我便當一個。準備就緒，士朝兄即著手製作，錫回兄與我從旁協助，前後數日，不眠不休。此數日間錫回兄與我可謂飽受士朝兄荼毒，最終總算大功告成，書名「金門史蹟源流」，發行於一九八七年六月（實際發行當為九月）。

　　發行不及兩月，即行修訂再版，無奈三版後即不再印行，至今坊間一書難見。其間，抄襲文稿剽竊圖片印行成書者有之，將之譯成淺白文句充小學鄉土教材者有之，為小學教師甄試鄉土參考資料者有之，其後，更引導出一波波鄉土采風之寫作，進而形成「金門學」之風潮，此書作用之大，誠始所未料也。

　　　數月前與士朝、乃蠡二兄吃飯，席間談及當年印行此書之艱難歷歷在目，討論意猶未盡，誠是欲罷不能，遂決定著手重刊。惟此書刊行距今二十餘年，彼時國共仍處冷戰，雙方隔海對峙。一甲子來兩岸從近身肉搏到隔海轟擊至相互叫囂，我呼彼為「共匪」，彼呼我為「蔣幫」，今日，當海船再度穿梭往來，回首往昔，寧不可悲？寧不可嘆？寧不可笑？故此書中某些不合時宜之稱謂仍維持原狀，一為當年之紀錄存真，一為當年之悲劇記省。

　　物換星移幾度秋，二十餘年走過，昔日參與諸兄，於今或已髮白如霜，或已頭禿如漠，豈能無感？昔年發行非為牟利，今日重刊想亦無利可牟，要者為昔日一同搏命演出之諸兄留一紀念耳。

顏生龍　謹識

98.11.11

千年浯島情萬條故事新

—寫在中華民國建百年之際

　　民國77年，《金門史蹟源流》乙書甫出，因緣際會之故，於懵懂年少之時曾即披閱，唯對金門的觀感，或因年齡故，知概而不知全，僅能確定的是，在日後遊歷、接觸相關事物時，或多或少存有一點印象。

　　民國92年，為進修故，曾經細閱，以不同的年齡及歷練，再切入時，更能知曉我浯島諸先賢豐功偉業，悟我浯島源流發展歷程，感我浯島先民，是曾這般的刻苦、這樣的值得敬佩、是值得後世景仰。

　　或許，這就是所謂的沈潛。沈潛於內心，等待時空的交會，再發散出火花。

　　民國94年，一份悸動，因為本書而開始，一份熱情，也是因為曾閱讀而開啟；當宗長乃蠡叔公親捧本書及電腦檔，問知悉否？一衝口便應聲：「我知道，而且還曾花了點時間閱讀過」；而當述及該書為配合時空背景而需增加內容，有意請本人狗尾續貂時，竟是一口的應允！或許這是對自己的挑戰吧！也或許是年少的悸動促使答應的動機吧！事後因調他職跟隨碩德、追求卓越，公務甚忙、雖有延宕，但仍排除萬難、公餘之暇、全力以赴、兼以自娛，畢竟這應是對家鄉有一份熱愛的表現機會吧！

　　一面校讎，一面思考，是該如何下手？原編撰著顏師生龍，悠遊文史，精通墳典，考據嚴謹，生花妙筆，早巳包羅萬象，上窮碧落、下盡黃泉，已儘完備。這是一本有著時代意義的好書，它細述了浯島史蹟源流，開地區文史之先端，執鄉土採微之牛耳；後來地區諸多文史書籍內的參考書目必不乏本書，惟後浪推前浪，本書的功能已然啟發並推動地區文史工作之快速發展，近年來帶來了雨後春筍般的熱鬧，推動了地方文學抬頭的浪潮，一發不可收拾，而且精彩。

　　本書因當時印刷量有限，現已成絕版狀態，唯是忠實紀錄著金門史蹟的一本好書，尤其在金門戰地政務期間，以史為經、用時作緯，點滴彙成，尤其忠實紀錄了民國以來，建國、抗日、反共等等細節，相信中華民國建國百年，金門佔有不容或缺的地位與角色；如同金門高粱佳釀一般，本書曾經紀錄的歷史就像老酒，新增寫部份正如新釀，以老酒基礎、新酒調和，老酒濃香底蘊深厚、新酒清新畫龍點睛，是端出佳品以饗各界之時矣！故本書補編期間，一度為了原汁原味，新增部分以專章增寫，或是去除不合時宜的用語，及新增近期採集的資料整篇重新調整，而各有堅持，唯後續顏師考量，該書忠實紀錄當時時空背景與語彙，同意略作調整，相信此舉是一本好書對閱讀者忠實的闡述，必是一種有所為的作為，故本輯在原來的綱目架構上採補充方式整體呈現，以本質為規劃底蘊，新添後人考證部分，偏重在明清人物的特寫，考究96年續編新版縣志，忠實記載民國以來金門的脈動；也正如顏師所說的：「蓋捨諸先賢，則金門無史矣！」。

　　本書既曾以先頭軍之勢，引領地區後來文史之蓬勃發展；後功成身暫退，人們卻不曾遺忘；這可歸於文史是點滴匯成，可謂：文如海浩瀚無疆、史似山脈絡連綿，世人取一目之廣，實難識山海之大。且浯地絕於海中，蕞爾也，本是方志中之隅地，蓋浯先人雖賢，然亦諸萬文中一粟也；浩瀚學海，以一人之力必無法獨飲，需仰眾人之力以成江流，集萬川始有納於大海，故文史之發見，本無前後之分，蓋緣也，有時亦強求不得，待時可現。

　　本書將在中華民國建國百年之際，新貌再展浯州風華，無非是應廣大向隅之眾所盼，讓好書不寂寞，採納百川，裨補闕漏，以成其大，互有所長；也是地方文學有向外推廣之勢，如再版，受惠者必不僅止於浯島，以文化傳承的手法，推廣我浯先賢之功，浯島之采風，一體我優雅古浯人、刻苦古浯人、幸福現浯人。

　　「千年浯島情、萬條故事新」，是本人對續編本書時認知，浯島曾經繁盛，風華現時再展，有幸能參與該項補輯之浩大工程，恐於才疏學淺，如有闕漏或是偏頗，務必請各界先進不吝指正；又本次補略，得地方諸賢等提出諸多指正，深刻體認個人侷限窘促，無論聞道先後，或曰術業專攻，唯有集思廣益方以成大功，如此琢磨，無非期使地區文史更能盡完善，謹申謝忱。

　　又本文蒙金門古墓專家陳炳容老師親予指點；地區諸位老師提供校對、意見，方使本文不致偏頗；另家父朝枝公，殷實公務員也，家母王氏美珍，純樸家庭主婦，均未料筆者年少曾懵懂，成人後竟能書？此筆者顯父母之法也！又長子庭豪隨洪明燦老師學習書法多年，應筆者請求為本序野人獻曝，祈雅俗共賞，不右指教；內子董麗華勤於家事，照料三幼子庭豪、晉豪、文豪，提供筆者公餘編書空，一併感謝。

補略者　浯洲叢青軒裔孫

許績鑫　謹識

中華民國99年10月10日