Your Adventures at CERN: Play the Hero Among Particles and a Particular Dinosaur!

翻開這本書，你就是主角！

您將被發射到歐洲核子研究中心(CERN)，世界上最著名的實驗室之一：一個由地下隧道、大規模實驗和技術奇蹟組成的真正的科學仙境。

您可以選擇扮演研究人員、學生或遊客的角色，您的選擇創造了不同的故事……但要成功完成冒險，需要加上直覺和一點運氣，並解決一路上的難題。
保持警惕並睜大眼睛注意隨時出現恐龍……它是否來自附近的侏羅山，跟侏羅紀公園的名字源自同一個地方？

你將會在書中的任何角落遇到貓咪Schrödy!牠除了貪吃，還會為您解釋所有特殊詞彙(黑體字)，並為您製作了一個詞彙對照表。

準備好迎接一場充滿關於粒子和科學奇蹟的神奇冒險，展開故事，探索宇宙未解之謎，最重要的是，享受書中的遊戲和小測驗帶來的樂趣！

你準備好面對巨大的史前巨獸，發現微小粒子的秘密了嗎？



As soon as you open this book, YOU become the protagonist!

You will be catapulted to CERN, one of the most famous laboratories in the world ― a real scientific wonderland of underground tunnels, massive experiments and technological marvels.

You can choose to play the role of a researcher, a student or a tourist, but keep your eyes open for a threatening dinosaur... Is it coming from the nearby Jura Mountains, the same place that gave Jurassic its name?

Prepare yourself for a rather bizarre adventure filled with loads of brain-tickling facts about particles and science wonders. Unfold the story, explore the unsolved mysteries of the Universe, and most importantly, have fun with the games and quizzes!

Are you ready to face the huge prehistoric beast and discover the secrets of tiny particles?

作者簡介：

關於作者
Letizia Diamante的童年充滿遊戲繪本、動作電影和日本漫畫。但比不上她在 8 歲時，第一次看見暴龍化石的驚訝。多年來，她一直沉浸在科學的世界中，並於英國劍橋大學獲得生物化學博士學位，對科學保持冒險和探索的熱情，研究之餘，她也對古代生物的相關知識情有獨鍾。她時常撰寫科學新知的文章、製作介紹科學家、探索科學博物館的影片。

在歐洲核子研究中心(CERN)任職期間，她有機會使用地球上最大的粒子加速器，與位於地下100公尺深的實驗室。她認為遊戲繪本是介紹CERN與迷人粒子物理學世界的絕佳背景，並希望能從本書激發年輕讀者無所畏懼的探索知識。


關於插畫家
當Claudia Flandoli還是個孩子的時候，她想著長大後會成為一個什麼樣的人：一名科學家！等等，漫畫家！為什麼不是插畫家？或者也許是……貓女？

最後她成功地集合每一個職業的特點：一個寫與畫科學的漫畫家。自 2015 年以來，她出版了多部漫畫和一部圖畫小說，並為生物醫學期刊繪製插圖。最神奇的是，在為本書繪製中，幫助她完成最後的難題的是……一隻貓！


About the Author

Letizia''s childhood was laden with gamebooks, action films and Japanese animations. Nothing, however, could beat the amazement she felt at the age of 8 when she came close to a real T-rex skeleton. Over the years, she has immersed herself in the world of science, received a PhD in Biochemistry from the University of Cambridge (UK), and kept her enthusiasm for adventure and exploration. Secretly, she still has a soft spot for paleo-creatures.

She loves writing about the latest discoveries, making videos about scientists, exploring science museums and taking part in science festivals. During her time at CERN, she had special access to the biggest particle accelerator on Earth, and the experimental caverns 100 metres underground. She thought CERN was a wonderful setting for a gamebook that introduces the fascinating world of particle physics. She hopes this book will inspire young readers to be intellectually intrepid.



About the Illustrator

When Claudia was a child, she dreamed a lot of what she''d be when she grew up: a scientist! No wait, a cartoonist! Why not an illustrator? Or perhaps a... cat lady?

We can happily report that she managed to become a little bit of each: a cartoonist who writes and draws about science. Since 2015, she has published several comics and a graphic novel, and has created illustrations for biomedical research journals. Making the illustrations for "Your adventures at CERN" helped her put the final piece of the puzzle: one of the main characters is... a cat! Wonderful!