貝多優猶如冥想的舞蹈過程能淨化心靈、上達天聽。── Sasminta Mardawa
貝多優是印尼中爪哇宮廷傳統文化中極富神聖儀式特質的舞蹈形式。它融合了爪哇傳統的宗教思維和宇宙觀,透過表演者全然的投入來呈顯天、地、人三者之間的和諧與平衡。本書試圖採取從西方劇場實驗發展而來的嶄新觀點和理論架構──「身體行動方法」(Method of Physical Actions),通過作者多年來往返爪哇的田野踏查與學習、研究歷程,引領讀者深入探究貝多優的創發軌跡、神話源起、儀式過程、舞蹈結構、訓練方式、表演美學傳統和理論、以及貝多優大師們的舞蹈實踐與傳承,一同感受爪哇文化蘊含的表演藝術美學觀、哲思以及生活智慧。期盼藉由「身體行動方法」的視角,再度呈顯出傳統表演藝術深藏的前人智慧結晶:貝多優能夠將表演者與觀眾帶到神聖之域,經歷意識(consciousness)或存有(being)的轉化,實踐其由內而外美化世界的使命。