購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 2 項符合

日安,我的翻譯官

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 1 則評論
 灰姑娘和王子的相遇所擦出的火花...
轉載自博客來  極力推薦  2014/03/06
灰姑娘和王子的相遇所擦出的火花引發一連串美好卻辛酸的愛情故事,作者鋪陳得很好,讓人想一讀再讀,關於翻譯官的部分寫得很真實,最喜歡家陽在講台上用法語說:如果我說沒有(豔遇),是不是太對不起花都? 另,很喜歡家陽的哥哥家明,和家陽是不同類型的人,倘若可以再出一本家明的書就好了!
日安,我的翻譯官 日安,我的翻譯官

作者:繆娟 
出版社:圓神出版社有限公司
出版日期:2011-09-26
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:博客來
圖書名稱:日安,我的翻譯官

內容簡介

青春小說必讀經典NO.1
法語系女學生與翻譯官精英最活色生香的邂逅。
她的無奈,他的絕望,只為成就一段激情背後的純粹之愛。

  *點閱率超高1,400,000人次,5,000條讀者評論,全體叫好!網友推薦必讀經典NO.1。

  *最沁人心脾的職場小說,媲美《市政廳》《Hero》!將翻譯官這個職業在外交場上呼風喚雨的氣勢描寫的淋漓盡致!

  *以扣人心弦的精采對白,拉出磅礡的戀愛場域!寫作功力非比尋常。

  這個女人是我心靈的慰藉,是安全感的源頭。
  人生是倉促平淡的電影,她就是我的高潮……

  程家陽,一個青蔥白雪的翩翩男子,有著巴黎最強法語翻譯學院的背景,卻仍舊覺得人生乏味的高幹子弟。喬菲,一個父母皆聾啞,為學費進酒店當小姐,卻樂觀夢想著當翻譯官的法語系學生。身為政府頂尖翻譯官的程家陽,是喬菲的燈塔,他對喬菲的困境和天才了然於心,動用一切資源去成全她;他也看見喬菲眼底的熱情,用盡一切愛情去滋養她。

  而喬菲也是程家陽的天使,她拯救他於深淵,填滿了他心中的愛和痛。但她亦是他的大麻,讓他深陷其中不可自拔,甚至不顧程家雙親的抵制。喬菲說:「家陽,你是我承擔不了的昂貴禮物。」淒涼已昭然若揭,喬菲決定毅然消失。

  離去,為的是一個成全。因為誰都沒錯,錯的只是愛情。

  當一切真相大白,雨過天晴後,真的會有美麗的彩虹嗎?

「翻譯官」是什麼?

  不只是即時口譯,翻譯官是外交部的高級公務員,負責重要首長溝通外交事務時的口譯,也是翻譯界最頂尖的精英。外交翻譯不同於一般的翻譯工作,翻譯的內容政治性強,政策敏感度高,失之毫釐,差以千里。有時更要像書中所說,跟著官員走遍世界各地、穿越槍林彈雨,是個難得一見又充滿小冒險的職業。

作者簡介

她寫的對話,比法國更浪漫
繆娟

  原名紀媛媛,筆名繆娟。

  出身在軍人家庭,單身時曾任翻譯官,嫁給了浪漫優雅的法國人,讓繆娟寫起愛情小說來更得心應手。

  《日安,我的翻譯官》是其半自傳的愛情小說,以第一人稱的寫作方式切換男女主角的視點,從不同的角度詮釋同一段關係,將這個跨越男女、跨越多年光陰的愛情故事描寫得如此令人心折、沁人心脾。

  繆娟自述喜愛寫城市中的人性,常寫困惑,矛盾,欲望,極真實的對白裡營造出繆娟式的戀愛場域,彷彿是清晨花園裡的沾染上朝露的輕盈蛛網,在紅玫瑰與白玫瑰間搭起幾乎無法看見的銀色絲線,雖知如夢幻泡影,卻又美得令人心碎。

  現居阿爾卑斯山間小城生活,勤奮地書寫著愛情。代表作《日安,我的翻譯官》《我的波塞冬》(暫譯,圓神即將出版)等。

 

詳細資料

  • ISBN:9789861333830
  • 叢書系列: i 天后系列
  • 規格:平裝 / 408頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
圖書評論 -   評分:
 灰姑娘和王子的相遇所擦出的火花...
轉載自博客來  極力推薦  2014/03/06
灰姑娘和王子的相遇所擦出的火花引發一連串美好卻辛酸的愛情故事,作者鋪陳得很好,讓人想一讀再讀,關於翻譯官的部分寫得很真實,最喜歡家陽在講台上用法語說:如果我說沒有(豔遇),是不是太對不起花都?
另,很喜歡家陽的哥哥家明,和家陽是不同類型的人,倘若可以再出一本家明的書就好了!
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
【讓自己安心】手寫經書組合套書(三冊):《寫心經》、《寫.藥師經》、《寫.金剛經》
作者:張明明
出版社:漫遊者
出版日期:2022-07-27
66折: $ 535 
金石堂 - 今日66折
小王子
作者:吳淡如
出版社:聚光文創
出版日期:2019-09-10
66折: $ 231 
金石堂 - 今日66折
未知的實相有聲書 第10輯
作者:許添盛主講
出版社:賽斯文化
出版日期:2013-04-01
66折: $ 581 
金石堂 - 今日66折
賽斯速成100有聲書第 3 輯
作者:王怡仁主講
出版社:賽斯文化
出版日期:2017-08-01
66折: $ 660 
 
博客來 - 暢銷排行榜
膽大黨 16 (首刷限定版)
作者:龍幸伸
出版社:東立
出版日期:2025-01-23
$ 127 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
被討厭的勇氣:自我啟發之父「阿德勒」的教導
作者:岸見一郎、古賀史健
出版社:究竟出版
出版日期:2014-10-30
$ 237 
博客來 - 暢銷排行榜
ONE PIECE航海王 110
出版日期:2024-12-27
$ 97 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
以貓貓之軀,讓宇宙完整
作者:四叉貓
出版社:大塊文化出版股份有限公司
出版日期:2025-01-22
$ 276 
 
金石堂 - 新書排行榜
玫瑰的名字1
作者:安伯托‧艾可
出版社:大辣
出版日期:2025-02-06
$ 458 
博客來 - 新書排行榜
What Does the Fox Say?狐狸說了什麼? 4
出版日期:2025-01-24
$ 316 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
與她做愛(全)
作者:龍牙翔
出版社:紳士出版
出版日期:2025-01-23
$ 220 
金石堂 - 新書排行榜
迷宮飯 世界導覽冒險者聖經 完全版(全)
作者:九井諒子
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-01-22
$ 395 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策