推薦序
從零開始的絕佳詮釋
「零」是奇妙的,雖然一切都需從零開始,但零卻代表無限可能性及延伸性,就像《愛 從赤道零度開始──臺北醫學大學醫者烙印非洲之旅》一書內容對「零」所做的絕佳詮釋。當各位讀者翻閱此書,可感受到臺北醫學大學接受我國政府委託,組派醫療團隊遠赴位於赤道(零度)的非洲友邦──聖多美普林西比民主共和國協助執行醫療服務計畫的事蹟。在過去兩年多的日子裡,臺北醫學大學籌組的醫療團隊,已經診治了聖國許多病患的疑難雜症,大幅提升民眾衛生福祉,並獲得聖國朝野各界人士的肯定及感謝。
本書的每一篇動人小故事,其背後都有我醫療團隊充滿愛心的關懷與付出。其中,本人就曾經在聖國兩位遭受嚴重燒燙傷兒童費南多(Fernando)及阿吾雷利歐(Aurelio)來華就醫痊癒出院那天,前往萬芳醫院探視,看到那兩位友邦孩童在我國醫護人員細心的醫療及復健照料下,健康出院返國,實在是一件值得欣慰及感動的事情。
另外,在本書每個篇章中,可以感受到駐外醫療團隊人員所做的努力,如何絞盡腦汁解決一些在臺灣無法想像的問題,而故事中的聖國人物角色,更是平凡如你、我,他們所擁有的醫療資源不多。臺灣數十年前也經歷過醫療資源不足及貧窮落後時期,對於他們的處境,應能感同身受。如今我們已經由接受外國援助階段,蛻變為有能力對外提供援助,所以現在正是回饋國際社會最好的機會,本人誠心盼望臺北醫學大學在聖國所作的醫療服務,除在當地播下充滿愛與關懷的種子外,閱讀本書的讀者,也能感受到我國醫療團隊從事國際關懷與援助的甘苦,讓從赤道(零度)開始的愛,能夠無限延伸。
最後,謹向所有對我國醫療外交做出貢獻的人員,表達最崇高的敬意,並希望國人繼續秉持奉獻精神,讓臺灣在國際關懷與救助的舞臺上永不缺席。
外交部長 楊進添
推薦序
臺灣心,非洲情
「聖多美普林西比」──遙遠西非的國度,隱藏著令人心動的故事。國際化的社會,地球村的社區化,遠在一萬公里之外的西非小島,有著一群臺灣人在默默付出愛心。臺北醫學大學除了在非洲史瓦濟蘭王國進行醫療團服務,更籌組醫療團隊於被稱為世界的尾巴──聖多美普林西比民主共和國,進行醫療團服務計畫。
臺北醫學大學承辦駐聖多美普林西比共和國醫療服務計畫迄今已兩年,看到許多病患是令人訝異並震撼,令人難以想像外傷傷口因為貧窮加上醫療物資等缺乏,可以伴隨病患長達十幾年,最後轉化為癌症。白內障病患因為聖多美沒有眼科醫師,導致近乎全盲。因此臺北醫學大學在常駐醫療團之外,期間陸續派遣許多醫療人員前往聖多美,提供更多的協助。
重見光明的喜悅,恢復行動能力的雀躍,亦同時感染到醫療團員身上。服務許多聖多美人民後,收穫最大的無非就是駐聖多美醫療團團員。在聖多美普林西比,醫療團團員們重新體驗到醫療的本質,不是為了那服務病人後的報酬,而是病人得到治療後,以淚水盈眶的感激眼神望著你,深表感激的話語類似天使的聲音,讓人心裡有著無限的溫暖與喜樂。
臺北醫學大學藉由本書傳達著令人難以相信的故事,同時傳達著最基本但是卻已被我們漸漸遺忘的普世精神與人生基本道德。希望可以鼓勵更多醫學界青年學子及醫界人士,發揮醫療無國界,深入世界各角落,散播國際醫療的種子,如此,每個人都可以做其他人的天使,溫暖人間。
衛生署署長
邱文達 謹誌
2011年12月
推薦序
臺聖兩國友誼與團結的良好見證
自一九九七年臺聖兩國簽署外交合作協議後,十六年來,臺灣在聖多美社會經濟發展過程中提供了許多協助,特別是在基礎設施、農業及衛生教育等方面。聖多美人民已感受到台灣政府的善意及人民的熱情,而《愛 從赤道零度開始》本書,正是對臺灣及聖多美普林西比兩國人民友誼與團結的良好見證。
本書記錄了臺灣人民在面臨不同文化及社會經濟體制下,對聖多美所提供的協助及合作,如瘧疾每年在聖多美造成許多生命的消逝,同時也阻礙了社會經濟的發展。而在臺灣政府的幫助下成立防瘧團,引進新的防疫技術及充足的資源,讓聖多美不再蒙上瘧疾肆虐的陰影,進而吸引更多遊客及外資進駐,促進聖國經濟發展。
臺北醫學大學於二○○九年承接駐聖多美普林西比醫療團計畫後,雙方合作的重要里程碑即是由臺北醫學大學派遣專科醫師及護理師所組成的常駐醫療團,於聖國中央醫院提供聖多美人民高品質的醫療服務。除派遣常駐醫療團外,也提供聖多美重症傷患外送之醫療服務,如二○一○年有兩名重度燙傷病危的聖國兒童在醫療團的協助下送往臺灣接受治療,現已平安康復返回聖多美。
當閱讀本書所記載的故事時,不論是已發生或是正在進行中,都可以讓讀者藉此了解聖多美種種風土人情,唯有加深兩國人民彼此的了解,才能進一步加強雙方人民的友誼。
聖國在醫療衛生領域上仍有許多地方需待努力,我們希望可以持續並拓展雙方良好的合作關係,以提供聖國人民更好的醫療服務,並提昇聖國醫療技術水準及培養民眾正確的醫療知識。
在此我們感謝所有無私奉獻參與聖國各項發展的臺灣人民,也由衷感謝臺北醫學大學校長及醫療團所有成員。最後,我也代表聖多美政府及人民由衷期盼聖國中央醫院及臺北醫學大學可以維持並拓展合作關係。在中華民國建國百年,祝賀臺北醫學大學校長暨全體員工及所有臺灣人民心想事成,事業興隆。
聖多美普林西比共和國駐台大使
喬馬度
推薦序
西非星空,愛在飛揚
醫學的本質是探討人類的生命、健康、疾病相關的問題,從事醫學工作應抱持尊重生命與醫療無國界的熱忱與情懷,透過醫療服務解除人們的苦痛,提升改善民眾的生活品質。
在臺灣醫療發展過程中,過去半世紀來,我們也面臨醫療資源匱乏與臨床醫療艱困的時期,當時先進國家曾對臺灣伸出友誼之手,協助國人改善醫療設備與技術,攜手推動公共衛生根除瘧疾等傳染疾病,造福臺灣民眾。如今,我們國家經濟蓬勃發展,社會不斷進步,醫療品質已達國際水準,行有餘力,許多醫界人士充分發揮人文關懷與人道援助的精神,前往世界亟需醫療援助與醫療資源不足的國家,提供當地民眾最佳的醫療照顧,挽救無數病人的生命,贏得當地民眾珍貴的友誼。
臺北醫學大學致力國際化,全面與世界接軌,近年來,率先跨足國際醫療,由北醫結合附醫、萬芳及雙和三家醫院,派出優秀醫護人員,前往世界各地,提供優質醫療,默默工作,他們上山下海,深入偏遠落後鄉間,愛心付出,無怨無悔,這種犧牲奉獻情操令人感動。
最特別的是自二○○八年,北醫派遣醫療人員常駐非洲史瓦濟蘭王國,拓展臺灣醫療在非洲的知名度,隨後二○○九年又組織醫療團前進西非聖多美普林西比,為醫療無國界盡最大心力,獲得無數非洲民眾掌聲與肯定。
如今,《愛 從赤道零度開始》一書付梓,將北醫在西非聖多美普林西比醫療團的點點滴滴及動人故事呈現在大家的面前,這些寶貴的經驗與心得,可提供國內醫學教育最好的教材,相信這本書的問世,能鼓舞更多年輕學子和醫界菁英,踴躍投身國際醫療工作,提供人道援助,為臺灣醫學發展留下最美麗精彩的一頁!
臺北醫學大學校長 閻雲
推薦序
醫者的震撼教育
十多年前,我看到一群由臺灣年輕醫師、護士及社會工作者組成的臺灣國際醫療行動協會(iACT), 結合社會資源、透過醫療及各項專業服務走向藏北、泰北、印度及非洲等國度,當時的我除了由衷感佩外,也成為了他們的夥伴,總是在一旁為他們鼓掌,同時我也更加深信國際醫療志工是臺灣醫師養成教育中非常重要的一環。
近來隨著國際志工的觀念逐漸在臺灣成形,愈來愈多的醫療工作人員相繼自發性或組織性地走向國際,我個人除了深受鼓舞外,也非常予以肯定。做為一個醫者除了專業之外,更需具備仁心仁術的胸懷,偏偏這卻是臺灣正規教育中最欠缺的部分。透過一群有愛心的醫療典範能夠親自參與國際醫療團隊,身體力行地走入醫療相對缺乏的國度,在偏遠地區從事醫療人道關懷與救援,實在是最能展現出臺灣豐沛的愛心並直接與世界連結的一個最佳管道。
由於臺灣外交的緣故,醫療團隊來到這個人口不到二十萬的聖多美,雖然是如此一個遙不可及的小地方,但卻一樣能從「做中學」學習到對弱勢的關懷與感同身受的付出,這對醫者來說不啻是一場震撼教育,也是一種自我重新洗鍊的絕佳機會,歷經這樣的過程再返回臺灣,相信每一位參與的夥伴,將會對自己所處的環境與條件更懂得心存感激,同時也更懂得如何謙卑。
謹在此向所有正在從事、或即將從事國際醫療救援行動的醫護團隊致上最深的敬意!
財團法人公益平台文化基金會董事長
嚴長壽