向世界發聲：原住民散文中的文化演現

　　臺灣是個多元文化共存的社會，但因殖民主義的同化政策影響，使得一些弱勢族群的文化與語言正在消失中，而原住民文化最為嚴重。對於原住民文化的特色，大部分的人都以為只有歌唱、跳舞，但這是一種偏狹的概念；原住民文化是以祖靈信仰為中心而發展出其獨特的風貌，強調諧和自然而可以深刻啟發人類開啟永續經營地球的新途徑。本書是從建立一個理論來全面性的認識原住民文化，並以原住民散文中的文化演現為掀揭焦點。因原住民文化在臺灣已有數百年的歷史，所以僅能概括性地從六個面向加以探索，包括：（一）祖靈信仰；（二）巫術；（三）飲酒禮儀；（四）狩獵；（五）藝術表現；（六）禮俗規範。

作者簡介

程麗華

　　現為國小教師，在臺東大學進修研究所課程時，因接觸原住民文學，而有了閱讀原住民散文來認識其文化的教學想法，所以建立一套理論架構，全面性的來了解原住民文化。

第一章　緒論
第一節　研究動機
第二節　研究目的與研究方法
第三節　研究範圍及其限制
第四節　名詞釋義

第二章　文獻探討
第一節　原住民散文
第二節　原住民散文中的文化課題

第三章　原住民散文中的祖靈信仰
第一節　祖靈信仰的源頭
第二節　祖靈信仰作為「祈求庇佑」的憑藉
第三節　祖靈信仰一併轉為「驅逐惡靈」的力量

第四章　原住民散文中的巫術
第一節　巫術的起源與傳承
第二節　巫術中的巫師角色的扮演
第三節　巫術行使的形態及其功能
第四節　巫術所面臨的時代考驗

第五章　原住民散文中的飲酒禮儀
第一節　飲酒與祭儀及巫術的關係
第二節　飲酒在社交宴樂中的特殊作用
第三節　飲酒的集體與個別的禁忌
第四節　飲酒遭遇外來文化衝擊後的質變

第六章　原住民散文中的狩獵
第一節　獵人的條件與養成
第二節　狩獵的規矩及其禁忌
第三節　獵人學校的期待
　
第七章　原住民散文中蘊涵的藝術表現
第一節　建築與雕刻
第二節　編織與文面及圖騰飾物
第三節　樂器製作與歌曲創作
第四節　其他生活器具

第八章　原住民散文中的禮俗規範
第一節　出生與成長的禮俗規範
第二節　死亡的禮俗規範
第三節　祭典與其他的儀式

第九章　相關研究成果的運用途徑
第一節　促成多元文化教育的落實
第二節　提供統整教學的參鏡
第三節　深化本土語言教學的內涵

第十章　結論
第一節　要點回顧
第二節　未來研究的展望

參考文獻

序

　　臺灣是個擁有多元文化共存的社會，但因殖民主義的同化政策影響而使得一些弱勢族群的文化與語言正在消失中，而原住民文化最為嚴重。大家知道，在現代國民應具備的基本能力中，「文化學習與國際了解」原是不可或缺的，但在九年一貫的教材裡對原住民文化的介紹卻相對匱乏，再加上其發生演變地處偏遠，更減少一般人與其接觸的機會。此外，原住民文化的特色，大部分的人都以為只有歌唱、跳舞，但這是一種偏狹的概念；原住民文化是以祖靈信仰為中心而發展出其獨特的風貌，強調諧和自然而可以深刻啟發人類開啟永續經營地球的新途徑。因此，本研究旨在建立一套理論來全面性的認識原住民文化，並以原住民散文中的文化演現為掀揭焦點。但因原住民文化已在臺灣發展幾百年的歷史，規模可說不小，基於論述方便考慮，所以僅能就概括性的面向來加以探索，包括：（一）祖靈信仰；（二）巫術；（三）飲酒禮儀；（四）狩獵；（五）藝術表現；（六）禮俗規範。最後，整體研究成果希望可以運用在促成多元文化的落實、提供統整教學的參鏡和深化本土語言教學的內涵上。

　　論文從起頭到雛形的建立，進而到建構一個認識原住民文化的架構，再從這個架構下用一個概念性的方式去了解原住民文化，並將這個概念運用在社會課程上有關原住民文化的備課上，讓我能更有系統及效率的去蒐羅及整理資料，這一切都要感謝周慶華老師一年來辛勞的指導及不厭倦的一再叮嚀著論文的進度，今天才能產出這本有關原住民散文文化演現的著作。