★日本「讀賣」、「產經」、「東京」等大報鼎力推薦
★商業界好評連連
為什麼獅子、老虎、鯨魚這類生態界強者會瀕臨絕種危機？
反而斑馬、沙丁魚，乃至野草這類弱勢物種，卻依然生生不息？
沙丁魚、獨角仙、青蛙、鮭魚……超過20種生物，
群聚、逃避、隱藏、錯開等四大生存策略，
只有能在殘酷的競爭環境中生存下來，才是真正的強者！
過去，我們以為「物競天擇」、「適者生存」，認為只有強大的物種才能存活下來，然而，面臨絕種的反而大多是這類強勢物種。那些弱勢物種，反而欣欣向榮，不斷繁衍。
大犄角的雄性獨角仙往往能戰勝中小型犄角的獨角仙而獲得食物和雌性青睞，然而，小犄角獨角仙採取「錯開」策略，等大犄角獨角仙睡了，夜間才出來覓食和尋找雌性。體型小的公象海豹打不過體型大的，牠們會採取「男扮女裝」混入大型公象海豹的「後宮」，和一群雌象海豹繁殖下一代。
本書以極為生動有趣和易懂的方式，說明了自然界中那些我們視為弱勢物種面對掠食者和環境變化的生存方式。除了常見的群聚、逃避、隱藏、錯開等生存技術外，弱者更喜愛複雜的環境，也會隨環境而變化。愈惡劣的條件，對弱勢物種而言是愈優異的生存環境。
本書例舉如沙丁魚、蜉蝣、螻蛄，甚至無法逃跑的植物，透過分析牠們的生存策略──比如弱者集中力量攻打單一強者，即商業競中的「蘭徹斯特策略」，或有如吸盤魚跟著大型魚共生的「吸盤魚商法」──讓我們看到的不只是自然生態的智慧，更是人生乃至商場上的應變和進退策略。
作者簡介：
稻垣榮洋
一九六八年生，靜岡大學研究所農業學教授，岡山大學研究所完成學業後，即加入農業、林業和漁業局。現任靜岡縣農林科學研究院高級研究員，有多本生態相關著作，包括《身邊雜草的愉快生存法》《蔬果觀察記》。
譯者簡介：
劉格安
政治大學畢業，現為專職譯者，譯作類型包含商管、醫學、旅遊、生活、歷史和小說等。
聯絡信箱：mercitapo@gmail.com
章節試閱
前言
就像「商業策略」或「人生策略」一樣，我們經常使用「策略」一詞，不過所謂的「策略」，並不只存在於人類社會。
在生物學的世界裡，也很常使用到「策略」一詞。或許有人會想，智力發達的人類尚且如此，但在其他生物的世界裡，真的有所謂的「策略」嗎？
其他生物的智能雖然不比人類發達，卻擁有一套足以令人刮目相看的策略。
自然界是殘酷的。若沒有一套策略，絕不可能輕易存活。世界上所有的生物，無一不運用策略在殘酷的自然界求生。
自然界遵循著「弱肉強食」的法則。
唯有強者得以生存，弱者終將滅亡。這是自然的嚴格定律。但難道弱者真的只能坐以待斃嗎？
自然界有各式各樣的生物，這些生物又各有各的生存方式。然而有趣的是，放眼自然界，並不是只有強者才得以生存。
舉例而言，斑馬終日活在被獅子捕食的威脅下，但斑馬有因此而滅亡嗎？答案是否定的。
又好比這世上有許多像鼠婦、蛞蝓或步行蟲等不被人們放在眼裡的生物，看來看去都不像是強者，但牠們卻也能夠安然無恙地存活在自然界裡。
群體之中有強壯的首領，也有弱小的雄性，不過並不是只有首領才能夠繁衍後代，「弱小」的基因同樣也能夠代代相傳。
明明應該只有強者才能在自然界存活下來，為什麼還有這麼多弱勢生物得以享受自然的惠澤呢？這就是本書要探討的重點。
表面上看來，人類既有智慧又偏好策略，既然如此，當然很容易單純地認為「只要比強者努力數倍，即使是弱者也能獲勝。」不過這種「只要肯拚命努力，一定會有所成就」的天真想法，可不適用於生物的世界。
那些看起來很脆弱的生物，之所以能夠在自然界中存活下來，當中有一定的理由。雖然表面上活得不費吹灰之力，但弱者其實有一套弱者的生存策略。
本書希望介紹給各位的，就是那些生物的「弱者的策略」。
有時，生物的弱者策略令人讚嘆，甚至會讓人覺得「身為弱者」反而正是牠們在策略面上的強項。
這是個競爭激烈的社會。對於在競爭中占優勢的人或公司而言，如何好好生存下來或許並不困難，但對於多數不占優勢的人或公司而言，生存卻是一件相當不容易的事。正因如此，「弱者的策略」中所蘊藏的，那套在自然界中堅毅不屈地存活下來的策略，或許能夠給予我們諸多指引吧。
不知道是不是因為人類的頭腦太過聰明了呢？我們時而迷惘，時而煩惱。在不少情況下，過度思考的結果，反而讓我們選擇了一條錯誤的路。相較之下，觀察那些被視為比人類更低等的生物，牠們的生存方式反而蘊含著正確的答案。
在反覆上演激烈競爭的自然界，失敗者只會步上滅亡一途。反觀現在我們周圍的所有生物，從牠們存活於自然界這一點來看，每一種生物都是「成功者」。
經過一再地嘗試錯誤後，牠們發展出一套求生的策略。從牠們的存活即可證明，「弱者的策略」確實是有效的。不是只有強者會贏，也不是一定要模仿強者才行。
若本書能為擁有「脆弱」這種武器的你提供些許助益，筆者深感萬幸。
第一章 對生物而言，何謂強者？
獅子和斑馬，何者較強？
對於生物而言，究竟何謂「強者」？
能夠在自然界中存活下來的強者，似乎和我們人類所認定的「強者」略有不同。有趣的是，被我們視為強者的生物，有可能屬於弱勢族群；而那些看似柔弱的生物，或許才是強勢的一方。
在此，讓我們先來檢視一下，被人類視為「強者」的生物，和被視為「弱者」的生物，牠們的真面目究竟如何吧。
人稱萬獸之王的獅子，擁有獠牙、銳爪和令所有動物聞之色變的咆哮聲，應該堪稱是最強的生物吧。
但我們卻從未聽說，斑馬被獅子一網打盡而瀕臨絕種，反而是擔心獅子是否會滅絕。為什麼比起被捕食的斑馬，身為掠食者的獅子反而會面臨絕種的危機呢？
吃與被吃的關係稱做「食物鏈」。有以植物為食的草食性動物，也有以草食性動物為食的肉食性動物，再上去，還有更強的生物以肉食性動物為食。自然界就是建立在這樣的關係之上。
雖然在斑馬與獅子的關係裡，肉食性動物只有獅子而已，但是一般而言，很多食物鏈都是由肉食性動物捕食肉食性動物所連結而成的。舉例而言，植物是蚱蜢的食物，蚱蜢是肉食性的螳螂的食物，螳螂是肉食性的麻雀的食物，而麻雀又是老鷹的食物，環環相扣下來，就形成了弱肉強食的食物鏈。最後組合而成的，就是所謂的「食物鏈金字塔」。
愈接近金字塔底端的生物，數量愈多；愈接近頂端，數量愈少。舉例而言，假如一隻老鷹需要吃十隻麻雀，一隻麻雀需要吃十隻螳螂，一隻螳螂需要吃十隻蚱蜢，那麼一隻老鷹要存活下去，就必須要有十乘以十乘以十，也就是一千隻蚱蜢才足夠。換句話說，如果沒有一千隻蚱蜢的話，老鷹就無法存活下去。老鷹的生命非常脆弱，唯有蚱蜢的存在才得以延續。
同理，號稱萬獸之王的獅子也是相當脆弱的生物，如果沒有斑馬等草食性動物提供食物的話，獅子根本無法存活下去。
任何有可能在不久的將來絕種的物種，即稱做受威脅物種。事實上，像安地斯神鷹、西伯利亞虎、歐亞狼等號稱強者的猛禽類或猛獸，有許多都已名列受威脅物種的名單中。
對於生物而言，究竟何謂「強者」？並不是擁有鋸牙或鉤爪就夠了，還得有能力存活下來，才稱得上是強者。
小螞蟻很強嗎？
來看看昆蟲的世界吧。在昆蟲的世界裡，哪一種蟲才是最強的呢？
是能用鐮刀迅速捕捉獵物的螳螂？擁有巨大犄角的長戟大兜蟲？還是擁有刺針的胡蜂呢？
出人意料的是，昆蟲界最強的生物一般認為是螞蟻。
看在大部分人眼裡，一時之間應該很難接受這個事實吧。畢竟人類一向高高在上地把螞蟻稱做「小螞蟻」。甚至應該有不少人在小的時候，曾經用腳踩扁螞蟻、用砂石活埋螞蟻、用水灌滿螞蟻的巢穴，做了許多殘忍的惡作劇吧。
然而事實上，有很多昆蟲都畏懼螞蟻。
因為螞蟻會群起攻擊，所以再怎麼強大的昆蟲，碰到螞蟻也束手無策。相信有不少人目睹過螞蟻攻擊活生生的螳螂或蟋蟀，然後搬運這些兇猛的肉食性昆蟲的畫面吧？
甚至連人類避之唯恐不及的蜜蜂都害怕螞蟻。據說蜂巢連接樹枝的巢柄會這麼細，就是為了躲避螞蟻的攻擊。蜜蜂會在這根細細的支柱上塗抹一種螞蟻討厭的物質，用來防禦螞蟻的襲擊。
對於生物而言，究竟何謂「強者」呢？答案肯定不是取決於體型的大小，也絕非力量的強弱。
戰國武將眼中的強者
在日本的家徽中，最常被使用的十種象徵性圖騰是「老鷹的羽毛、橘柑花、櫟樹葉、藤、野慈姑、蘘荷、桐、地錦、木瓜、酢漿草」。
當中除了老鷹的羽毛，其餘九種全部都是植物。日本的家徽有很多都以植物為原型。
反觀歐洲的紋章，大多是獅子、鵰或獨角獸等看起來很勇猛的動物。明明日本也有外觀孔武有力的生物，為什麼日本人偏偏要用食物鏈底端的植物做為象徵呢？
日本人認為的強者，並不是外表看起來很強大的生物，而是遇到任何事情都能夠冷靜以對、姿態凜然的植物，所以他們才會選擇植物做為自己的家徽。
奇妙的是，在十大圖騰當中，「野慈姑」和「酢漿草」都是雜草。尤其是活躍於日本戰國時代的勇猛武將，特別喜歡以雜草為家徽。野慈姑是一種生長在田裡的頑強雜草，然而日本武將卻崇敬地稱呼它為「勝利之草」。此外，酢漿草也不過是生長在旱田或路邊的小小雜草而已。為什麼戰國武將要選擇雜草做為家徽呢？
生長在水田或旱田裡的雜草，無論怎麼拔都會重新再長出來，逐漸向四周蔓延。戰國武將把這種頑強的生命力與多子多孫的祈願重疊在一起。對於戰國武將而言，最重要的就是存活下來，讓家族得以生生不息。這些身經百戰的勇者，非常清楚田野間的小小雜草擁有多麼強大力量。
雜草並不強大
人們常說：「要像雜草一樣堅毅不拔。」對於這些斬草不除根，春風吹又生的雜草，大家常常以為它們是很強韌的植物。然而在植物的世界裡，雜草並不是一種強大的植物，反而有人說雜草是「脆弱的植物」。
這究竟是怎麼一回事呢？
植物會為了陽光、水分和生存空間，不斷上演激烈競爭的場面。在那樣的植物間競爭中，雜草是屬於弱勢的族群。這就是為什麼在植物茂密的森林深處，看不到被歸類為雜草的植物群的原因。
因此，雜草會選擇在其他植物無法存活的地方生長，例如人來人往的路邊，或是頻繁除草的田地裡。
另外，應該也有很多人對庭院的拔草工作感到困擾吧。不過很抱歉，我們完全沒有方法可以預防這些一拔再拔卻無法根絕的雜草。如果真有什麼方法可以消滅雜草的話，據說唯一的辦法就是「停止除草」。
因為不除草的話，那些在競爭中占優勢的植物就會陸續生根發芽，排擠掉原本的雜草，所以只要停止除草，那些被歸類為雜草的植物就會銷聲匿跡。但當雜草消失以後，原本的土地又會被大型植物占據，變成群雄割據的林藪，如此一來反而更加麻煩。
我們總認為雜草很強韌，但其實雜草是一種脆弱的植物，唯有在無人除草的偏僻地帶，才能夠覓得生存的空間。
弱勢生物的三大挑戰
正如前文所述，自然界裡的「強」與「弱」，並不如我們想像中單純。
下一章開始，將概略性地從以下三種角度探討「弱者的策略」。
首先是吃與被吃的關係。
俗話說弱肉強食，弱者總是會成為強者的腹中物，不過換一個角度來看，如果沒有獵物提供食物，捕食者也會無以為繼，因此捕食者其實也是非常依賴獵物的脆弱生物。
話雖如此，獵物一旦被吃掉以後就沒戲唱了，所以若捕食者發動攻擊，牠們還是得設法逃命才行。至於如何從這樣的危險中安然逃脫，就是本書要探討的第一種弱者策略。
其次是與他種生物的競爭關係。
為了食物和生存空間，生物不斷展開熾烈的競爭，這種關係稱做「種間競爭」。其實在自然界裡，比起被捕食者吃掉，這種爭奪生存空間的種間競爭，反而是更為頻繁的戰爭。
畢竟在這樣的戰爭中，敗陣者勢必會滅亡，所以這完全是一場賭上生死存亡的嚴峻戰役。在唯有強者得以生存的定律中，弱者究竟該如何自保，這是第二種要探討的弱者策略。
第三種是相同物種之間的霸權之爭。
相對於與他種生物之間的「種間競爭」，相同物種的生物之間互相競爭則稱做「種內競爭」。在相同的物種中，一樣有強者和弱者之分。強者能夠占據較好的捕食領域，並獲得雌性的青睞。那麼弱者又該如何是好呢？牠們在同類之間的行動邏輯，就是第三種弱者策略。
「強者」的定義是什麼？答案絕對不是擊敗他人。
對於生物而言，最重要的事情是什麼？不用說，當然是存活下去。
雖然說弱肉強食，但強者就算吃再多弱者的肉，打敗再多的競爭者，一旦滅亡就沒戲唱了。最後的結論就是，並不是「強大的生物存活下來」，而是「存活下來的生物比較強大」。
號稱「德國皇帝」的足球名將碧根鮑華，曾經說過這麼一句話：
「不是強者勝，而是勝者強。」
這句話說的一點也沒錯。
接下來，就讓我們來深入了解，生物賭上生死存亡的「弱者的策略」吧。
前言
就像「商業策略」或「人生策略」一樣，我們經常使用「策略」一詞，不過所謂的「策略」，並不只存在於人類社會。
在生物學的世界裡，也很常使用到「策略」一詞。或許有人會想，智力發達的人類尚且如此，但在其他生物的世界裡，真的有所謂的「策略」嗎？
其他生物的智能雖然不比人類發達，卻擁有一套足以令人刮目相看的策略。
自然界是殘酷的。若沒有一套策略，絕不可能輕易存活。世界上所有的生物，無一不運用策略在殘酷的自然界求生。
自然界遵循著「弱肉強食」的法則。
唯有強者得以生存，弱者終將滅亡。這是自然的嚴格定律。...
目錄
前言
第一章 對生物而言，何謂強者？
獅子和斑馬，何者較強？／小螞蟻很強嗎？／戰國武將眼中的強者／雜草並不強大／弱勢生物的三大挑戰
第二章 獵物不被獵食的策略
一、群聚：愈弱勢的生物，愈依賴群體生活／沙丁魚成群結隊的理由／強勢生物也會成群結隊
二、逃跑：三十六計，走為上策／逃過獵豹追捕的方法／蝴蝶飛舞的策略／逃離神出鬼沒的敵人／察覺敵人的存在
三、躲藏：「小」的優勢／正大光明地躲藏／配合成長的階段變化／誰才是敵人？／植物也會擬態／擬態成石頭的植物／配合狀況變化／隨時準備好其他選項／噴灑農藥反而使害蟲增加
四、錯開：夢在夜裡展開／在早春開花的策略／西洋蒲公英真的很強嗎？／早起的鳥兒有蟲吃／駱駝並不輕鬆／錯開策略的精髓
專欄一 烏合之眾的策略
專欄二 沙丁魚的漢字寫成「鰯」的理由
專欄三 樹懶的策略
專欄四 沒思想的蘆葦的策略
專欄五 生命不苦短的蜉蝣
第三章 所有生物都是贏家
唯一比較好？還是第一比較好？／唯有第一才能生存／棲位分化的策略／同一地點的棲位分化／所有生物都是第一／真正的棲位策略／細分棲位的條件／哪怕是螻蛄都有生命／強者的策略／在小型戰場上一決勝負／蘭徹斯特策略和生物的策略
專欄六 被稱為小蟲的「螻蛄」
第四章 弱者必勝的條件
弱者偏好「複雜」／弱者偏好「變化」／「最壞」的條件才是「最好」的／新的棲位在哪裡／先驅的生存方式／棲位不會停留在同一個地方／外來植物增加的理由
第五章 替代性策略R
一、植物的策略：植物的CSR策略／弱者的致勝關鍵／植物的R策略
二、生物的繁殖策略：生物的rK策略／該選r還是選K？／隨環境變化／在嚴苛的條件下該選擇何者？／弱者的「R」策略／演化為短暫的生命
第六章 「輸即是贏」的敗犬策略
鷹派與鴿派誰比較強？／群體中的位階定奪／當個敗犬沒什麼不好／圍繞著雌性永無止盡的競爭／和平的競爭／嶄露頭角的風險／小偷的策略／鮭魚的衛星策略／男扮女裝策略／搶奪禮物／象海豹的後宮／沒有中等的體型
第七章 無法逃跑的植物如何維生？
對抗草食性動物的禾本科植物／防守型演化與攻擊型演化／毒草的演化／昆蟲與植物的腦力戰／紅皇后的登場／為了加快變化的速度／成功被吃掉／先付出再收穫
第八章 利用強者的力量
狐假虎威／真正的吸盤魚策略／當心偽裝者／依附強者／模仿強者／眾人爭相模仿的實力派／模仿更強的對象／螞蟻的庇蔭／雇用保鑣的策略／家犬的策略／利用人類的家畜
後記
前言
第一章 對生物而言，何謂強者？
獅子和斑馬，何者較強？／小螞蟻很強嗎？／戰國武將眼中的強者／雜草並不強大／弱勢生物的三大挑戰
第二章 獵物不被獵食的策略
一、群聚：愈弱勢的生物，愈依賴群體生活／沙丁魚成群結隊的理由／強勢生物也會成群結隊
二、逃跑：三十六計，走為上策／逃過獵豹追捕的方法／蝴蝶飛舞的策略／逃離神出鬼沒的敵人／察覺敵人的存在
三、躲藏：「小」的優勢／正大光明地躲藏／配合成長的階段變化／誰才是敵人？／植物也會擬態／擬態成石頭的植物／配合狀況變化／隨時準備好其他選項／噴灑農藥反...
TAAZE 讀冊生活
五南文化廣場網路書店
iRead灰熊愛讀書
三民網路書店
台灣金融研訓院網路書店
