沒有裂縫，就不會透亮光

「儘管當時未能察覺，但我開始寫科幻小說之前，自己本身就是科幻小說了。」──妮狄‧奧考拉夫

當你擁有翅膀，從文字中學會飛翔，又何須害怕失去雙腿？

本書作者妮狄‧奧考拉夫（Nnedi Okorafor）曾是網球、田徑明日之星，志向成為昆蟲學家。她在19歲時接受脊椎側彎的簡單手術，卻因罕見的迸發症，導致腰部以下癱瘓，夢想之路應聲斷裂。

妮狄在術後受嗎啡影響，出現各式各樣的昆蟲幻覺，每晚都有奇幻的夢。她將這些經驗與不知能否再次行走的恐懼寫成故事，意外發掘熱愛寫作的自己。日後，她成為雨果獎、星雲獎等獲獎無數的科幻小說家，更以自己的人生經歷為原型，創作出漫威漫畫《黑豹：吾皇萬歲》。

若非手術失敗，妮狄也許永遠不會提筆創作。在本書中，妮狄分享自己恰如科幻小說般的際遇：侷限正是最大的優勢，比堅不可摧更強大。

【書封設計理念】
妮狄身體承受著極端疼痛時，藉由親手捏製的「黏土小姐」鼓勵自己，而「黏土小姐」更成為日後小說中的主角雛形。書衣上作者的黏土人像，彷彿鼓勵著我們，從破碎之中重生，飛向希望。

其實人的可塑性如同黏土一般，能創造出美好，也容易在過程中崩塌。眼前的困境，彷彿在一步步的捏塑過程中被撫平，轉化成了新的面貌。而未處理的土塊，更如同人生，總是未完待續……

TED Books系列
TED Books是介紹重要觀念的輕快閱讀系列，由TED團隊策劃製作，找專精領域又善於說故事的講者與作者，規劃出涵蓋多元領域的一系列TED Books。每本書的篇幅短到可以一口氣讀完，但是也長到足以深度解說一個主題，主題非常廣，從建築、商業、太空旅行、到愛情，包羅萬象，是任何有好奇心、愛廣泛學習的人的完美選擇。在TED.com上，每一本書都有搭配的相關TED Talk演講，接續演講未盡之處。十八分鐘的演講或播下種子、或激發想像，許多演講都開啟了想要知道得更深、想學得更多的渴望，需要更完整的故事。TED Books輕快閱讀系列正滿足了這個需求。

作者簡介

妮狄‧奧考拉夫 （Nnedi Okorafor）

妮狄‧奧考拉夫是奈及利亞裔美國籍科幻小說家，也是紐約州立大學水牛城分校的寫作教授。

她的作品融合非洲人未來主義（Africanfuturism）、奇幻與自己的生命故事，獲獎無數。其中《懼怕死亡之人》（Who fears death?）獲得2011年度世界奇幻小說獎，目前正由HBO翻拍影集；《賓娣》（Binti）則於2016年同時獲選雨果獎與星雲獎最佳中篇小說。

她也為漫威公司（Marvel）的漫畫撰寫故事，包括《黑豹：吾皇萬歲》以及《黑豹》中「豹妹」舒莉（Shuri）的番外系列。


譯者簡介

林步昇

喜歡語言、綠豆湯和傑尼龜。譯作包括《成為這樣的我：蜜雪兒‧歐巴馬》、《知識的假象》、《精準成長》等。