跟飯糰一起插秧

一本讓人更珍惜、愛上米飯的圖畫書
和「米飯」相關的食材齊聚一堂，共同演出溫暖的農家故事
飯糰家插秧的日子到了，附近村子的伙伴都來到田地旁集合，鐵火卷、豆皮壽司、梅乾、海苔還有柴魚等鄰居都來了，大家互相幫忙真是太好了！彎著腰，嘿呦嘿呦的努力插秧。經過一個早上的努力，雖然有些進展；可是，還有一大片田地等著呢！真的能完成嗎……正當大家忍不住懷疑的時候，兩位神秘的幫手出現了，飯糰家能順利完成稻秧的工作嗎？

溫暖圖像與重度勞動的特別結合，體驗「粒粒皆辛苦」的農家事
這是本描寫田園風光以及食物的圖畫書。書中的角色都是和「米飯」相關的食材。他們將和讀者分享關於稻米種植的故事，以及稻米生長的方式；同時，也將和米飯有關的食物介紹給讀者。這是一本非常適合親子共讀、一起認識「稻米」：這種我們再熟悉不過的食物，以及耕作的辛苦。

作者簡介：

加岳井 廣

1955年生於日本東京。東京學藝大學教育學部美術學科畢業後，一邊在學校當美術老師，一邊參與偶劇活動和紙雕等製作。曾獲選第13 屆紙藝大獎首獎、第26 屆講談社繪本新人獎佳作，以及初次以繪本作家的身分憑著講談社創作繪本《年糕的年糕》勇奪講談社繪本第27 屆新人獎。

2005 年正式成為繪本作家， 2007 年推出的「不倒翁」系列， 為膾炙人口的代表作， 其他作品有《滾

到冒煙的小茶壺》。2009 年過世。

譯者簡介：

林真美

國立中央大學中文系畢業，日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。1992 年開始在國內推動親子共讀讀書會，1996 年策劃、翻譯【大手牽小手】繪本系列（遠流），2000 年與「小大讀書會」成員在台中創設「小大繪本館」。

譯介英、 美、 日……繪本逾百，《蔬菜運動會》、《 水果海水浴》、《點心大集合》、《殼斗村的帽子店》、《殼斗村的麵包店》、《殼斗村的警察叔叔》、《殼斗村的幼兒園》、《馬鈴薯家族》、《我討厭去幼兒園》、《在圓木橋上搖晃》、《大象的背影》( 以上為維京國際出版品)。

目前在大學兼課，開設「兒童與兒童文學」、「兒童文化」等課程。除翻譯繪本，亦偶事兒童文學作品、繪本論述、散文、小說之翻譯。

• 作者： 加岳井 譯者： 林真美
• 出版社： 維京國際股份有限公司 出版日期：2017-04-01 ISBN/ISSN：9789864401314
• 語言：繁體中文 注音：內文含注音 適讀年齡：3歲以上 裝訂方式：精裝 頁數：40頁 開數：19 x 25 cm
• 類別： 中文書> 少兒親子> 圖畫書