回憶樹

✽以不同的方式認識生命的循環✽
只要思念還在，他／她就不曾離開我們的心中……

季節流轉，一年又一年，
狐狸度過美好且漫長的歲月，安詳的離世了。
森林裡的動物們，一個接一個來到狐狸身旁，
他們開始聊起狐狸，彼此共同的回憶和故事。
於是，神奇的事情發生了……　

儘管狐狸不在了，但是關於他的回憶和故事，仍深深留在動物們的心中。
想念的方式有許多種，透過彼此訴說、用回憶化解憂傷。
關於生命的逝去，讓我們用美好的方式延續下去……

不管是在大人或孩子的世界，生活中難免都會遇到悲傷的事情。有些會令人痛徹心扉，例如摯愛的家人、朋友離世；也有些不那麼沉重，但依然讓我們感到傷心，例如：好朋友搬家、考試成績不理想，甚至是玩具不見了。

面對這些大大小小的難過與悲傷，很少有人告訴我們要如何正面、積極的去看待，《回憶樹》就是這樣的一本繪本。它告訴我們一個面對失去的故事，這個故事將會深入孩子的內心，並在關鍵時刻提供力量。

溫柔的凝視著悲傷，便能漸漸從中找回快樂……

生命教育的啟蒙
關於生命教育以及死亡的話題，許多人的印象多是沉重、難以談論的。這本繪本以溫暖動人的故事、富有質感與柔和的圖像，帶領讀者有別於以往不同的理解，溫柔的觸碰這塊議題。是一本非常適合大小朋友一起共讀，既溫和又容易理解的生命教育繪本。

讓愛化作回憶陪伴彼此
身旁的人離開我們，除了難過與悲傷，你還可以選擇其他方式去面對。面對生命的無常，透過與親朋好友的對話，串聯回憶，用一串串的故事化解哀傷。深埋於我們心中的回憶樹種子，必定也會因為我們的思念而成長茁壯。

每個人都可以成為彼此的好朋友
故事中，貓頭鷹、兔子、熊、松鼠、黃鼠狼……大家都是狐狸的好朋友，熊不會吃狐狸、兔子和黃鼠狼在一起很安全，大家全部都開心、和平的生活在一起，更是能夠安全談論情感和悲傷的地方。這樣的故事設定也為我們提供不同的思考方向──我們每個人，都可以與我們不同類型的人成為朋友。

以充滿價值的方式延續生命
儘管狐狸離開了，但是他最後依然以不同的形式在動物們的身旁守護著大家。我們在繪本中可以見到，生命的最終不會是消逝於無形，而是以另外一種更有價值的方式存在著，並且永遠生生不息。


★讀者評論★

「這絕對是一本令人震驚、富有同情心、體貼入微、令人心碎的美麗繪本，它解釋了所愛之人的死亡。我們對所愛的人記得越多，我們的回憶樹就越茂盛，這樣他們就永遠不會離開我們。我強烈推薦可以藉由這本書向一個蹣跚學步的孩子解釋死亡，我與我3歲的孩子一起閱讀。」──Goodreads讀者五顆星評價

「這本溫馨的圖畫書溫柔的引導孩子走出悲傷的情緒。主角狐狸在雪地裡平靜的死去，他的朋友們都很傷心，這教會了孩子，感受並擁有這些情緒是很正常、自然的。然後，他的森林朋友們開始討論他們與狐狸所有的快樂回憶，這使得神奇的事情發生了……

我強烈推薦這個故事給每一位父母，若他們的孩子正在面對失去家人、朋友，甚至寵物時，這本書可以作為一種工具，以一種孩子可以理解而不感到害怕的方式，開始一場關於死亡的對話。這本書對那些剛開始意識到死亡的孩子們來說，在情感發展上也很有幫助。美麗的插圖吸引你進入故事，並創造一個非常迷人的世界與您的孩子分享。」──Goodreads讀者五顆星評價

作者簡介：

布麗塔．泰肯特拉普（Britta Teckentrup）
連連獲獎的德國繪本作家、插畫家跟藝術家，1969年出生於漢堡，在烏帕塔成長，1988年遷至倫敦，於聖馬丁藝術與設計學院以及皇家藝術學院攻讀插畫。畫風獨特細膩，從1993年至今，創作了八十多本童書並陸續在二十多個國家出版，深受全世界讀者的歡迎， 比方說：《樹：春夏秋冬，季節流轉》、《讓我牽著你的手》、《好忙好忙的一天》等。除了童書之外，也創作純藝術，作品常在倫敦藝廊跟世界各地的藝展上發表展出。目前與蘇格蘭籍丈夫文生跟老貓奧斯卡住在柏林。
想知道更多，請到她的個人網站：www.brittateckentrup.com/

譯者簡介：

吳其鴻
主修德文與教育學，但長年不務正業。成年後才發現繪本，逾二十年仍熱愛不已。喜歡寫故事、翻譯故事、聽人說故事，況且，誰沒有故事？也鼓勵讀者別只是讀繪本，同時重讀自己的生命故事。著有《花地藏》（維京國際）、選冊專書《繪本教養地圖》（三采文化出版）；繪本評介多收錄於「海狗房東繪本海選」專頁。