我來教你種橘子

★每一句「好乖好乖」的溫柔，都是開出甜美果實的祕密。★

作者山鼠森子從小就非常喜歡橘子，在晚秋的記憶裡，總會不禁想起那座被藍色大海包圍、結實累累的橘子山。

那份酸甜的幸福感，讓他總是忍不住想像－－如果天空能下起橘子汁的雨，那該有多棒啊！

他相信，無論是照顧作物、創作繪本還是養育孩子，投入愛與心意，將決定生命最終呈現的樣貌。這份對萬物的深情，成了這本充滿香氣與笑聲的繪本起點。

由宮西達也所繪製的插圖，充分運用了縱向長幅畫面的魄力與張力，充滿動感與魅力，讓人不知不覺沉浸在故事世界之中。這是一本讀完之後，會讓人忍不住想吃橘子的歡樂繪本。

在日本最有名的種橘人眼中，想種出又圓又甜、充滿陽光味道的橘子，
最重要的祕訣就是——
一邊細心照顧，一邊輕聲對橘子樹說：「好乖好乖。」

沒想到，這份溫柔的呼喚竟產生了不可思議的力量，
橘子樹一路穿越雲層，長到了神靈居住的天空國度。

不久之後，天空開始落下橘子皮。

原來是雷公、風神、閻羅王與佛祖，
被那極致美味的橘子深深吸引，
忍不住偷偷摘來吃了。

被橘子的香甜打動的神明們，
決定向種橘人請教栽種的祕訣。
於是，一場跨越天地的共同耕作，就此展開——
他們真的能種出世界上最好吃的橘子嗎？

這是一本關於「用心灌溉」的繪本。
讓孩子與大人一起看見：
當愛與努力相遇，
平凡的日常，也能結出超越想像的幸福果實。

即使生命偶爾乾澀疲憊，
只要有人願意溫柔照料，
終究會迎來一場酸甜又療癒的橘子雨，
輕輕滋潤每一顆渴望幸福的心。
★榮獲「第10屆有田川繪本大賽（有田川絵本コンクール）」文本大獎的作品
★以「愛」為核心的生命耕耘觀★
書中打破對栽種技術的傳統認知，強調種出優質果實的真正祕密，在於一邊辛勤照顧，一邊對著植物溫柔的說「好乖好乖」。這種擬人化的情感連結，傳遞出投入的感情會左右最終結果的深刻理念。

★神靈各司其職的力量★
故事將嚴肅的神靈化為農事夥伴，展現了一場跨越天地的專業分工。閻羅王、雷公、風神和佛祖各顯神通、彼此補位，深刻隱喻了生命的茁壯不僅需要土地、水分與陽光的匯聚，更需要各方資源齊心協力的守護與呵護。

★獻給照顧者的溫柔心理支持★
作者在書中傳達了動人的觀點，照顧作物與育兒一樣，都沒有所謂的「過頭」。他相信付出的感情多寡對生命的成長是有影響的，這種對於「全然投入」的肯定與溫暖洞察，讓每天在生活與工作中忙碌的大人，感受到被理解的溫暖與療癒。

★微小差異決定生命的關鍵哲學★
透過觀察農園中農作物生長的不同，作者引導我們思考「微小差異」的重要性。即使日照與土壤條件接近，付諸的感情與每天的照護功夫依然會改變最後的結果，這份哲學適用於生活中的各種創作與關係。

作者簡介：

山鼠森子
本名為見世亜佑子，出生於愛知縣，畢業於杉山女子學園大學兒童教育學系，現居千葉縣，是東京小學的教師。以本作品獲頒有田川町繪本選拔故事大獎。另外，曾以《狛犬要畢業》（書名暫譯）獲日本兒童文藝家協會繪本故事賞審查員特別獎。喜歡登山。

拓新太朗
生於1956年。有《小豬討厭打針》、《躲貓貓》和《神奇的樅樹》（書名均為暫譯）等作品。

宮西達也
日本大學藝術學部美術學科畢業。以「神奇糖果店」獲頒第13屆日本繪本賞讀者獎。另外還有《我爸爸超級厲害！》、《啊！小豬變地瓜了？》、《聽說小豬變地瓜！》、《大餓狼和小豬村》和《好想好想見到你》等作品。

譯者簡介：

林真美
　　國立中央大學中文系畢業，日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。1992年開始在國內推動「小大讀書會」，為《大手牽小手》系列繪本（遠流出版）之催生者。2000年與「小大讀書會」成員在台中創設「小大繪本館」。翻譯繪本無數，包含《綠色的星星》、《好想好想吃起司棒！》、《蔬菜運動會》、《點心大集合》、《殼斗村的麵包店》、《在圓木橋上搖晃》等（以上為維京國際出版）。除翻譯繪本，亦偶爾從事兒童文學作品、繪本論述、散文、小說之翻譯，並曾在大學開設過相關課程。著有《繪本之眼》（天下雜誌出版）一書，談繪本歷史、重要繪本作家以及繪本的形式特徵，並放進「兒童觀點」。近年致力於「兒童權利」之推動。