★輕鬆理解日本三大幕府時代第二彈!★
戰亂持續不斷,歷經南北朝時代,
「室町殿」的治世,邁進怒濤洶湧的戰國時代。
透過圖表與插畫輔助,解析建武新政到室町幕府滅亡的歷史。-----------
能量豐沛、活力滿溢的時代──室町幕府
從鐮倉幕府滅亡到南北朝時代的戰亂,為室町幕府的成立拉開序幕。
將軍足利家與組成幕府的有力守護之間的權力鬥爭愈演愈烈,
導致在京都爆發了應仁.文明之亂,
這場風波更讓日本列島進入了各方以武力擴展領地的戰國時代。
室町幕府的混亂、滅亡,與戰國大名的成長、割據,
也是以京都為中心的朝廷、貴族、寺社,
及其主導的政治、經濟、文化體系衰退、弱質化的過程。
一連串的改變之下,連帶出現了社會上新的利害關係,
武士、農民、町人階級崛起,並為了改善生活與生產力提出了強烈的訴求。
室町時代「能量」的方向是「從中央到地方」、「從上層到下層」,
文化上也能看出類似的脈絡。
中央京都幕府權力全盛期的北山文化、混亂期的東山文化、
大名保護並培養的地方文化、試圖拯救武士與庶民的佛教、
以町人經濟力為基礎的文化藝術、武力的歷史及文學,
或反向的厭戰厭世文學藝術,
一切皆由這個時代的「豐沛能量」孕育而生。
本書根據近年來的最新資料與研究,
完整爬梳此一眾聲喧嘩的時代樣貌。
作者簡介:
大石學
1953年出生於日本東京都。日本東京學藝大學名譽教授、特任教授。NHK大河劇《新選組!》、《篤姬》、《龍馬傳》、《八重之櫻》、《花燃》、《西鄉殿》等劇時代考證。2009年成立時代考證學會並擔任該會會長。
譯者簡介:
葉韋利
現為專職主婦譯者,熱愛翻譯工作。
FB專頁「譯者葉韋利工作筆記」:www.facebook.com/licaworks
譯者葉韋利工作筆記部落格:licawork.blogspot.com/
作者序
世界洪流中的室町時代
自足利尊氏於一三三六年(建武三年)開室町幕府,至一五七三年(天正元年)織田信長將足利義昭驅逐,幕府宣告滅亡的這兩百三十七年之間,稱為「室町時代」。一般多半會將這個時代區分為自室町幕府成立到天皇家分成南.北朝對抗(一三九二年之前)的「南北朝時代」,以及應仁.文明之亂發生後幕府失去權力,全國持續戰亂(一四六七~一五七三年)的「戰國時代」,不過,本書將包括室町幕府存在的南北朝時代及戰國時代都視為「室町時代」。
那麼,各位在聽到「室町時代」時所想像的是什麼呢?或許沒辦法立刻回答吧!室町時代的歷史在日本國民義務教育中也學過,足利義滿、足利義政這幾個名字大家應該都有印象,但與戰國時代相較之下,在大河劇或其他媒體上較少被提及,知名度上似乎略遜一籌。
在背景上,室町時代有種「人際關係與勢力分布等一言難盡」的狀況。尊氏建立室町幕府的時期,正是稱為南北朝的時代。一三九二年(明德三年),足利義滿一度統一了南北朝,之後卻無法壓制包括守護大名等各方勢力,最終爆發出種種內鬥,像是應仁.文明之亂,以及由管領細川政元之手廢立將軍的明應政變等。
另一項特色則是京都的政變與地方有密切相關性。從關東開始,延伸到各地,引發同時、多起包括幕府對守護、守護對國人等的架構下,各種內鬥與戰爭,且各自都有深入的連動關係。
此外,像是「鐮倉府」這類地方政權,或是一揆等對抗幕府的地方勢力出現,不但顯示各地的發展,這一點也助長了情勢的複雜程度。平民百姓自行聯合成立的「惣村」,以及工商界打造了同業組織「座」,這些都讓自主、自立的風潮愈來愈強。
另一方面,當時日本社會對世界開放也是時代的特徵。透過日明貿易、日朝貿易、南蠻貿易,進行活絡的國際交流。要了解室町時代,就必須依循當時的國際情勢,探討「世界洪流中的室町時代」。
在歐洲,這個時期英國與法國之間開啟了百年戰爭,黑死病大流行,種種事態都讓社會陷入不安。神聖羅馬帝國內部諸侯鬥爭,伊比利半島上則進行著由天主教徒向伊斯蘭勢力討回土地的「收復失地運動」。另一方面,過去握有絕對權力的羅馬教宗勢力逐漸衰弱,以復興古典文明及找回人文精神的「文藝復興運動」也出現在這個時代。其後,教宗權勢不復以往,也連帶影響由馬丁.路德(Martin Luther)發起的「宗教改革」,致使基督宗教世界出現重大變化。
除了歐洲之外,這個時代也有許多帝國成立。一三○○年左右,鄂圖曼帝國(現今土耳其一帶)建立,打倒了原先統治從東歐到西亞地區的東羅馬帝國。在印度,以德里為根據地的五個王朝成立了德里蘇丹國,然而最後遭到成長為大帝國的蒙兀兒帝國所滅。
中國與朝鮮半島在室町時代初期也陷入戰亂,直到明帝國與朝鮮王國建立之後,與日本也有深入的互動。
到了室町時代的後半,一群天主教傳教士來到日本,其中以出身西班牙的方濟.沙勿略(Francisco Javier)為代表人物。他們來到日本的背景,就是以哥倫布、麥哲倫這些航行者聞名的「大航海時代」來臨。
隨著科技進步、對亞洲大陸的濃厚興趣,以及收復失土運動成功後天主教積極往海外傳教等,因著各式各樣的目的,葡萄牙與西班牙爭相派遣船隻出海。美洲大陸的阿茲特克帝國、印加帝國等,都遭到西班牙以侵略或虐殺的殘忍方式征服;一路南下的葡萄牙則在非洲大陸以黑奴貿易大大獲利。另一方面,日本透過傳教士獲得了以「鐵炮」(槍械)為代表的歐洲工具與知識,並納入一般社會。戰國大名之中也有人信奉天主教,成為「切支丹大名」。作戰時各陣營是否擁有鐵炮將左右勝敗,由此可知,接觸西方文化成了改變時代的契機。
總而言之,日本在室町時代迅速拉近了與世界的距離,出現了前所未有的頻繁交流。當時的權力人士無不積極與「世界」接軌,試圖順利度過這個動亂的時代。
世界洪流中的室町時代
自足利尊氏於一三三六年(建武三年)開室町幕府,至一五七三年(天正元年)織田信長將足利義昭驅逐,幕府宣告滅亡的這兩百三十七年之間,稱為「室町時代」。一般多半會將這個時代區分為自室町幕府成立到天皇家分成南.北朝對抗(一三九二年之前)的「南北朝時代」,以及應仁.文明之亂發生後幕府失去權力,全國持續戰亂(一四六七~一五七三年)的「戰國時代」,不過,本書將包括室町幕府存在的南北朝時代及戰國時代都視為「室町時代」。
那麼,各位在聽到「室町時代」時所想像的是什麼呢?或許沒辦法立刻...
目錄
監修序
室町時代的天皇.將軍
前言
世界洪流中的室町時代
鐮倉幕府的滅亡
第一章 室町幕府的成立
「三年天下」即告結束——建武新政
兄弟相殘——觀應之亂
因戰爭改變的社會——南北朝時代的武士
「室町殿」之確立——南北朝統一
公開巧妙的策略——義滿與有力守護的對決
展望進入「國際社會」——日明貿易
握有權力的足利一門——室町幕府的政治體系
室町時代的偉人❶今川了俊
第二章 室町幕府的動搖
「東側」浮現的問題——足利義持的政治
「抽籤將軍」的可怕——足利義教的政治
集結的農民群眾——惣村發展與一揆
關東三十年戰爭——享德之亂
沒有勝者的內鬥爛仗——應仁.文明之亂
承擔起政治的一群地區居民——國一揆與一向一揆
將軍權力一落千丈——明應政變
室町時代的偉人❷日野富子
第三章 活化的社會
提升生產力革命——第一級產業的發展
沒有米糧活不下去——天地異變的時代
在地商品的誕生——工商業的發展
以「錢幣」運作的社會——貨幣經濟的發展
日本的「北」與「南」——阿伊努與琉球
以「和平」為目標——戰國大名的統治
往來繁盛的貿易背後——貿易的各種問題
全球化的開端——大航海時代
地方的覺醒——都市發展
室町時代的偉人❸呂宋助左衛門
第四章 室町時代的文化
「戰爭」與「熱愛華麗浮誇」的文化——南北朝文化
禪與僧侶的時代——北山文化
愛好「簡素」與「和」的文化——東山文化
唱歌跳舞娛樂的流行——庶民文化
戰亂的副產物——普及到地方的文化與教育
勢力堪比大名——室町時代的佛教
改變時代的西洋人士到來——南蠻文化
室町時代的偉人❹彌次郎
第五章 室町幕府的滅亡
分裂的將軍家與細川家——室町幕府的內鬥
「最初的天下人」登場——三好長慶的崛起
以重振幕府為目標……——足利義輝的政治
盛者必衰之理——衰退的守護大名
「天下布武」的時代——織田信長的崛起
破綻百出的「信長包圍網」——室町幕府的滅亡
幕府一直沒有滅亡的理由——全靠威望守護
戰亂激發出的能量——室町時代的遺產
專欄
1「日本國王」足利義滿
2中世紀的「抽籤」
3夢幻港都「草戶千軒」
4派遣到朝鮮的大量「偽使」
5傳教士眼中的「日本」
6鐵炮傳入與「螺絲」
7戰國時代的「白銀潮」
監修序
室町時代的天皇.將軍
前言
世界洪流中的室町時代
鐮倉幕府的滅亡
第一章 室町幕府的成立
「三年天下」即告結束——建武新政
兄弟相殘——觀應之亂
因戰爭改變的社會——南北朝時代的武士
「室町殿」之確立——南北朝統一
公開巧妙的策略——義滿與有力守護的對決
展望進入「國際社會」——日明貿易
握有權力的足利一門——室町幕府的政治體系
室町時代的偉人❶今川了俊
第二章 室町幕府的動搖
「東側」浮現的問題——足利義持的政治
「抽籤將軍」的可怕——足利義教的政治
集結的農民群眾——惣村發展與一...