葛瑞的囧日記17：搖滾大亂鬥

點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記！
讀葛瑞的爆笑成長故事，紓解你的生活壓力！
幽默囧爆，讓人笑到翻滾噴淚的奇書！
漫畫式圖像，無障礙學習口語化、生活化英文！

◎全系列書籍全球銷售2.75億冊！
◎全球有82種版本，翻譯成67種語言！
◎蟬聯《紐約時報》暢銷排行榜長達750週！
◎美國《紐約時報》排行榜冠軍作家、富比士公司票選全球收入最高的作家、《時代》雜誌選為世界百大最具影響力的人物……以上榮耀都指向同一個人──傑夫．肯尼（Jeff Kinney）！

享受榮華富貴的辦法不是變成名人，
而是成為名人的親戚！

葛瑞發現要變得有錢又有名，一點也不容易。他打算偶爾替哥哥羅德里克的樂團「贓尿巾」打雜，一旦樂團功成名就，他也可以分一杯羹。然而葛瑞不曉得是自己踏上了不歸路⋯⋯

熬夜、拿不到酬勞的演出、和團員激烈的爭執，以及永遠捉襟見肘的財務狀況，葛瑞這才驚覺，搖滾樂團不像表面上的光芒萬丈。究竟贓尿巾能不能贏得音樂大賽、成為頂尖的搖滾樂團？還是他們只能高歌一曲──〈尿巾大爆炸〉？

系列特色
★用字淺顯，情節幽默風趣，貼近青少年的心理。
★漫畫式圖像，閱讀輕鬆無壓力。
★增加文化知識小註解，有助了解美國文化和青少年生活環境。
★中英雙語，學習效果加倍！
★口語化英文，學英文變有趣了！

作者簡介：

傑夫．肯尼（Jeff Kinney）/文

譯者簡介：

陳信宏/譯
長年埋首翻譯仍樂此不疲的譯蠹，曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等獎項；目前最大的希望是自己譯的書能夠陪伴女兒長大。譯作包括「我是榮利」系列、「程式特攻隊」系列、「魔電聯盟」系列、《黯》、《影響孩子一生的慢思妙答》、《童年人類學》、《達爾文之演化大革命》等。