鬧情緒的小火龍

★★★入圍英國Waterstones Childrens Book Award水滴圖畫書大獎作者同系列作品★★★
►如果將情緒一直放在心底，反而會傷害你喔◄
費格是個快樂的小火龍，可是當妹妹到來之後，
他變得敏感、容易生氣、鬧脾氣，
還有各種不開心跟焦慮，這些感覺都不太好。
費格想把這些感覺埋進心底，當成他的祕密……
不過這樣真的比較好嗎？
 
小火龍費格的妹妹費恩出生了！
不管是睡前時間，還是玩耍時間，
費恩受盡寵愛，沒人關注到費格。
費恩玩費格的玩具，讓費格很生氣，不過他忍住了。
費恩在車子裡大哭，這讓費格更生氣，不過他還是忍住了。
一直到費格期待已久的飛行秀當天，費恩生病了！
 
「我很抱歉，親愛的。」
媽媽說：「爸爸得幫費恩買藥，
沒有辦法帶你去看飛行秀了。我們改天再去吧！」
當費格和爸爸一起去買藥的時候，
費格覺得他心裡的怒火已經快要滿出來了。
從來沒有人會注意他！費格決定跑走……
小火龍費格該怎麼辦才好？
 
【感覺跟情緒本身沒有對錯或是好壞。
可是如果將它們一直放在心底，它們反而會傷害你喔】
「小火龍費格費格告訴爸爸，有時候費恩真的讓他很生氣，
可是他覺得生氣是不對的，所以他把生氣藏在心底變成祕密。
他好忌妒費恩，因為她把所有人的愛都搶走了。」
孩子鬧情緒的背後，是因為想要獲得父母全心全意的關注，當他感覺到不被理解、不被愛，但又無法說出真實的感受，只能用逃離及生氣來表達。
父母要練習引導及幫助孩子，有任何不舒服的情緒感受，要適時跟說出來，不要默默讓自己的情緒累積太久。親子一起練習一層一層剖析及梳理情緒，了解情緒背後真正的需求。
 
【在你小的時候，我們也是給你一樣特別的愛喔！】
當家裡出現新成員，原本得到關注的小孩，會開始覺得自己不被重視，不被在乎了，伴有各種情緒及行為出現。
家長在照顧新生兒之餘，需要更加關愛孩子，並且多多表達對孩子的愛及關心，加以引導孩子，讓孩子知道爸爸媽媽是一樣愛他的。
 
本書特色
◆藉由小火龍費格妹妹出生的故事，讓孩子和父母了解到，父母需要常常引導孩子把情緒說出來，不要自己一直憋著，才不會造成自己不開心但對方卻不曉得的情況。彼此一起練習多溝通，也才能了解彼此的想法。
◆透過生動的故事告訴孩子，小寶寶雖然需要爸爸媽媽特別的照顧，但是小寶寶最喜歡看的是哥哥姐姐的樣子。當小寶寶看著哥哥姐姐的時候，他的眼中會看到什麼樣子的哥哥姐姐呢？
◆讓家長及孩子們討論及思考，我們可以如何一起幫忙照顧小寶寶，讓哥哥姊姊們一起參與，增加孩子的成就感。

作者簡介：

羅伯特．斯塔林Robert Starling
羅伯特在學校的時候就開始畫圖，至此沒有停過。
目前定居在英國南部的布里斯托，如果他沒有在創作新角色或是寫故事時，那麼他很有可能在玩雕刻、煮咖啡，或是調整他的耳機，也有可能在廚房裡忙著覓食蛋糕。噢，或是教教小孩子。
第一本著作《氣噗噗的小火龍》即入圍英國水石圖書大獎。
他的作品有：《氣噗噗的小火龍》、《愛搶第一的小火龍》

譯者簡介：

蔡季佐
法語和英語的自由譯者，常被認為是誤入地球的外星人。
喜愛童書，覺得大部分的童書都是寫給大人看的。
熱愛語言，願將文字轉化成美好傳到讀者的心裡。
想到別的星球找我可以寫信到jizuocai@gmail.com