看MLB、NBA學英語

看職業運動學英語 和老外聊天更有梗
本書作者乃一群志同道合的球迷，在正職工作之外，投入時間與熱情撰寫本書，分享美國文化中大量以棒球和籃球為背景的特殊詞彙與俚語，以及賽事播報中主播或球評常說的道地用語。有鑑於職業運動在國外已是生活文化的一部分，很多球場上、轉播室中產生的英語用法亦早已融入日常口語中。本書有助讀者在吸取大量運動相關知識外，更能融入老外的運動文化背景，學習道地的英語。

中英對照專欄文章＋單字片語解析＋實用情境對話 輕鬆提升英語實力
本書涵蓋了職業運動許多面向，除了常見的術語、播報俚語，主題包括球隊、球員、音樂、電影，也有球衣、綽號、球場美食、場邊行銷活動與球員生活等等花絮，參考自真實事件與個人觀賞球賽經驗，搭配生活化的例句，保證能夠滿足球迷的求知慾，並能透過有趣的學習方式，逐漸提升英文實力、了解不同文化，打開與世界溝通的一扇窗。

一次學會運動術語與專業用語 看英語轉播球賽不再「霧煞煞」
體育主播常說的「玩慢斗」，原來就是老外說的one-bounce ball，而「三連霸」的英文是three-peat；至於make a splash則是「以三分球涮網」、pick and roll是「擋拆戰術」。另外，「全壘打」除了一般人所熟知的home run、「灌籃」除了用slam dunk，還有很多五花八門的說法要告訴你。各種專業術語都在本書中，對於想要看懂英語賽事轉播的運動迷來說，這本書是您最好的選擇！

作者簡介：

王啟恩

交通大學管理科學系畢業，《看職業運動學英文》粉絲團發起人。現居台北市，在新創網路公司擔任前端工程師。從中華職棒初期開始看球，高中第一次踏上美國土地，開始接觸美國職棒、美式足球，至今有十餘年看球經驗。人生的 bucket list 中最重要的一項是一口氣走完大聯盟 30 座球場。

曾經獲選 2010 年洛杉磯道奇隊台灣賽翻譯志工、2013 年大聯盟官方舉辦的 MLB Fan Cave 世界棒球經典賽活動中華隊球迷唯一代表，前往紐約市與其他十五位參賽國家代表交流。

-------------------

李昌霖

交通大學材料系、美國賓州大學材料所畢業，《看職業運動學英文》粉絲團編輯，現居華府地區，於矽谷公司擔任應用工程師。接觸美國籃球文化已超過20年，從LIVE 95起投入籃球系列電玩，對NBA的了解從翻籃球年鑑開始。

來到美國後，親眼目睹過LBJ灑粉的賽前儀式，也曾為了看東區冠軍賽搭過六小時的公車。NBA休賽期間參與過美國代表隊的練習賽、也在封館期間看過球星大亂鬥。有朝一日希望能憑自己的能力坐到場邊第一排，跟Spike Lee擊掌high-five！

-------------------

陳璽文

交通大學管理科學系畢業，《看職業運動學英文》粉絲團編輯群之一，現居台北市，在知名電子公司擔任網路行銷的工作。第一次觀看NBA轉播就是芝加哥公牛隊72勝球季的冠軍系列賽，深受震撼，自此開啟了十幾年不間斷的看球生涯。

夢想是成為體育主播，2012到2013年曾擔任ESPN、FOX體育台特約播報員，播報過馬拉松、體操、跳水以及沙灘足球等各種有趣的運動競賽。

-------------------

劉以樂

《看職業運動學英文》粉絲團編輯。曾居台灣、美國，自小接觸多元體育文化，對各項運動皆有深度了解。現就讀澳洲墨爾本大學 Biomedicine 學系，立志學會開Tommy John 手術以及成為球隊隊醫。

每周末會與同樣來自台灣的棒球同好組成「中華隊」征戰維多利亞省各俱樂部。也會到場為在澳洲聯盟效力的台灣選手加油。

• 作者： 王啟恩、李昌霖、陳璽文、劉以樂
• 出版社： 希伯崙股份有限公司 出版日期：2014-11-18 ISBN/ISSN：9789865776671
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：464頁 開數：17 x 22.5 cm
• 類別： 中文書> 語言> 英文