看《童年印象‧傳統節日》繪本之美 文/鄭明進
生活在二十一世紀的現代小朋友,雖然他們家裡的牆壁上或書桌上都掛著或是擺著當年的月曆,可是細看後發現,西曆的月分以比較大的字標明月日,農曆部分的字都是印得小小的。
這反映了臺灣的現代社會生活,快速的進入經濟繁榮、傳播發達的現象,將農業社會時代所注重的春夏秋冬的季節,以及農耕相關傳統節慶例如:元旦、小寒、除夕、春節、元宵節、清明節、端午節、中元節、中秋節、重陽節……等,都淡忘了!
如今,看到維京國際股份有限公司最新出版的──《童年印象‧傳統節日》的系列繪本,透過優秀的作者和插畫家們,創作了充滿農村社會、注重自然的季節和傳統習俗的十二本繪本系列,更是難得的出版品,也讓我喚起了從前過節的記憶。
我特別欣賞下列書中的插畫:
《春節》:第28到29頁,以「開門見喜」的春聯,畫出過年時人人穿新衣、戴新帽、放鞭炮的熱鬧場面,以及人們彼此拜年、喜氣洋洋的現象。
《元宵節》:第24到25頁,左邊畫面是大家忙著分享各式各樣的美味元宵,家家戶戶掛著亮亮的一盞盞花燈的美景,以及人人拿著各式花燈,走在路上的童趣畫面。
《春龍節》:第20到21頁,畫面中有個賣爆米花的人,打開爆米花的那一瞬間,「砰」的一聲,大家都摀住耳朵,歡喜的景象表現的多麼生動及快樂呀!
《端午節》:第26到27頁,是運用寬長的畫面,畫了一條河,河上有兩艘龍舟在比賽,好像可以聽到「咚咚咚」的鼓聲,河邊及橋上的人們更是以歡欣鼓舞的心情在看龍舟比賽的美妙景象!
《七夕節》:第26到27頁,以高大寬長的畫面,表現半空中一群喜鵲搭成了天上的橋,好美的牛郎、織女和兒女團聚的場面,畫面多麼親切和溫馨!
《中秋節》:第7頁,是以古城的夜景作背景,天上一輪明月。月亮上畫了穿古色古香的月姑娘,表現了中秋月色的美,也在地面上畫出人們吃月餅、賞月的景象之美。
從這十二本繪本中的插畫家所表現的插畫,我們看到他們活用了富傳統藝術特色的水墨畫、彩墨畫、水彩畫、剪影畫等不同的繪畫技法,詮釋不同的節慶主題,充分的呈現了傳統民俗趣味的視覺圖象,讓小朋友們可以感受民俗節慶的氣氛,也能知道傳統節慶的由來及其重要性。