小熊，別害怕!

　　夜深了，小熊的家人早已經呼呼大睡。只有小熊，因為聽到怪聲，所以不敢闔上雙眼。小熊鼓起勇氣，展開了一場刺激的夜間探險……

　　黑漆漆的森林裡有好多奇怪的聲音和恐怖的黑影。
　　啊——那聲音是……
　　那個黑影是……

本書特色

　　<<小熊，別害怕！>>是一個描述勇敢的故事。鼓勵孩子面對自己所害怕的事情，並且陪他一起克服心裡的恐懼。整本故事以動物為主角來展開所有的情節與趣味。每個動物說話的表情、眼神、動作姿態，以及各種情緒的傳達等，在繪者的畫筆下，都表現的極為生動自然，讓人在觀賞圖畫時好像身在其中，相當逼真！而作者將動物不同的感受和想法，以對話的方式呈現出來，使人讀起來更能感同深受，產生共鳴，並引導讀者在潛移默化中了解美好品格的真義。

作者簡介

緹吉安娜．班德爾布洛瓦內羅 Tiziana Bendall-Brunello

　　作者緹吉安娜．班德爾布洛瓦內羅(Tiziana Bendall-Brunello)出生於義大利西北部的杜林省，現在則常在法國和英國兩地居住。她在倫敦坎伯維爾藝術學院主修美術與陶瓷，也在伍爾弗漢普頓大學修過短期的裝置玻璃課程。緹吉安娜．班德爾布洛瓦內羅致力於應用各樣的媒介來表達自己的想法和理念，這些創作作品包含雕刻、陶瓷、熔融玻璃碗，以及最近的攝影作品。她的作品已在歐美著名的美術館和博物館陸續展出。出版作品包括<<小獅子，要有信心！>>、<<小豬，愛讀書！>>、<<小企鵝，學跳舞！>>，以及<<小熊，別害怕！>>等以品格為主題的兒童繪本。

　　想知道更多作者相關資訊，請參考以下原文官網：www.tizianab-b.co.uk/

繪者簡介

約翰．班德爾布洛瓦內羅 John Bendall-Brunello

　　繪者約翰．班德爾布洛瓦內羅(John Bendall-Brunello)已有超過25年兒童插畫經驗。他曾與英、美兩國頂尖的出版商合作過許多作品，也為一些著名的兒童讀本作家畫插圖，包括迪克．金史密斯所寫的「寶貝系列」、馬丁．沃德爾的「小熊系列」，以及緹吉安娜．班德爾布洛瓦內羅的<<小獅子，要有信心！>>、<<小豬，愛讀書！>>、<<小企鵝，學跳舞！>>，和<<小熊，別害怕！>>等以品格為主題的兒童繪本。

　　想知道更多繪者相關資訊，請參考以下原文官網：www.johnbendall-brunello.com/

編輯手札

別害怕，讓我們一起克服心中的恐懼！

　　「害怕」是每個孩子都有的經驗。有些孩子怕高，有些孩子怕水；還有一些孩子和故事裡的小熊一樣，害怕黑夜裡的怪聲與黑影。孩子的腦袋裡總會蹦出許多奇奇怪怪的幻想，這些想像出來的畫面，常常會讓自己越來越害怕。小熊也是這樣，小腦袋裡裝著很多的「想像」，所以不論是聽到奇怪的聲音，或是看到大大、黑黑的影子，都讓他嚇得渾身發抖！

　　其實，「害怕的心理」是可以克服的。親人、朋友的真心相伴，或是情感上的支持和鼓勵，都可以讓大部份處在恐懼裡的孩子感受到自己是被愛、被保護的，因而從中獲得安全感。故事裡的小熊獨自走在黑壓壓的森林裡時雖然很害怕，但是因為在路途中遇到的朋友都樂意陪伴他共度一小段「黑暗時光」，並且親切的招待他，聽他說話，緩和了他緊張不安的心情。即使這樣的陪伴很短暫，卻足以讓小熊在黑暗中再度鼓起勇氣，繼續走下去。

　　不過，害怕並不是一件壞事！適度的害怕在孩子發展過程中是有幫助的。它能使孩子更認識環境、學習與人建立關係，還能提高孩子對周遭環境裡潛在危險的警覺性。因此，當我們在克服害怕的同時，也應該去認識害怕的本質，建立面對的勇氣與正確的態度。故事裡的小熊就是這樣，當他發現聲音和黑影原來不是像他所想的那樣恐怖時，他便可以放心的與之共處，最後還可以安然入睡呢！

　　現在，準備好要跟小熊一起來克服心裡的害怕了嗎？