一天看完的流行生活日語 ：學校沒教過、字典也找不到的時下日本人天天在用的最夯日本語(附1 MP3)

字典查不到、學校也沒教
日本正流行什麼？日本人怎麼說？最現代感最口語化的日本語學習書！

擺脫制式化教科書學習，聊天就能把日語學好！
想要精準溝通，卻還在比手畫腳？！「你累了嗎？？」
理解式日本流行生活用語的說明，加上插圖及實際照片的圖像解說，達到學習功效。

　　相信有很多日語學習者都有相似的經驗，跟日籍人士聊得正起勁！但聊到了一個癥結點的時候，就突然因為不知道該如何表達，就整個啞住了！想要表達的最終都無法精準講出，對方也猜不到，於是一段熱烈的對話就無奈地敗興收場。也就是說，新學一種語言時，通常因為學到的都是制式的語言能力，所以在需要比較活化表達的場合時，就會顯得彆扭。

　　針對許多學習者在這方面的煩惱，本書特別精選上百個現代用日語交談、聊天必用到的流行日語。並以最簡單、最有趣的方法解說，搭配實際圖片及可愛插圖，達到理解式的學習。同時附上實際會話及練習，多管齊下，達到最高的學習功效，使學習者的煩惱迎刃而解。 　　

本書特點　　　　　　　　　　　　　　

理解＋圖解＝一次就學會日本最夯的流行生活日語

　　詼諧的文字解說用語由來、使用時機及相關知識，本書用照片及插畫圖解各個用語，讓學習日語更加輕鬆有效率並加深學習印象！

．字典查不到時請看本書

　　語言的變遷日新月異，日語也不例外。看日劇、閱讀日文報章雜誌時，常常會有許多的用語是字典中查不到的。本書大量收錄這些用語，幫助學習者加強更深的日語能力。

．理解式解說

　　每個用語作一個單元，以散文的方式無負擔閱讀，幽默的文字清楚解說該單字的生成及背後的意義，理解之後，記憶更為方便。

．圖像輔助理解

　　每個單元都有相關的實際彩色照片輔助文字，讓學習記憶加分。

．隨課會話練習

　　每個單元在文字解說之後，該單字會有一篇最實際的會話應用，跟著會話學習便能更清楚知道這句話該用在什麼樣的場合上，並有精美插畫學習輔助。

．隨課單字表

　　隨課單字表中除了列出隨課會話練習中的一般日文單字外，同時也會出現字典等管道查詢不易的單字，對於學習日語助益甚大。

．長篇會話練習

　　每介紹十個用語，會有一篇較長的會話練習，練習中會將前面學過的用語融入會話中，提升學習效益。

．親手動筆練習

　　同一篇長篇會話，會再附上一個部分挖空的頁面，試著聽MP3自己動筆填上這些用語，用手加強學習。

．清楚假名標注，學習超方便

　　書內舉凡有日文漢字的地方，都清楚的標有假名。既使是初學者，也能輕鬆閱讀學習。

MP3特色　　　　　　　　　　　　　　

　　擬真日語會話，只要跟著聽、跟著講，就好像跟日本人對話！

日本老師正確發音

　　聆聽日本老師的輕鬆會話發音，你可以藉此學會用語及正確優美的日語音調。

作者簡介　　　　　　　　　　　　

奈良夕里枝

經歷：
．現任韓國西京大學日文系教授
．南首爾大學專任講師

學歷：
．日本 Ferris University 女學院大學文學部 日本語學專攻
．日本 Ferris University 女學院大學碩士前期課程 日本語學專攻
．韓國外國語大學博士課程日本文學科修畢

譯者簡介　　　　　　　　　　　　

林侑毅
．國立政治大學韓文系、中文系雙學位。一心以中文系為畢生志業，卻因對韓國、日本漢文學產生興趣而轉至韓文系。翻譯過日文中國文學論文及多部影展韓文紀錄片、韓文資料及書籍等，並曾於泰北金三角地區以泰文教授韓文。熱愛語言學習與背包客生活，透過語言溝通與行動認識更廣闊的世界。現為兼職日韓文譯者及觀光局韓國訪客問卷調查員。

Part 01　感嘆
001 ARIENAI（不可能）
002 ERAI（做得好、了不起）
003 GIRI（正好、剛剛好）
004 SUGOI（了不起）
005 HANPANE-（不是普通的）
006 BIBIRU（膽小）
007 BIMYOU（難以言喻）
008 HONTOU?USO?（真的？假的？）
009 MOE~（興奪悸動）
010 YABAI（要命的）

Part 02　戀愛
011 ARASA-, ARAFO-（年約30、年約40）
012 KAWAII（可愛）
013 GANMI（偷窺）
014 SUTORAIKUZO-N（受容度）
015 DAINIBOTAN（第二枚鈕釦）
016 CHARAI（庸俗、輕浮）
017 NAMAASHI（露大腿）
018 NIMAIME, SANMAIME（帥哥、諧星）
019 YASASHII（溫柔、親切）
020 RABURABU（LOVE LOVE）

Part 03　吵架
021 GACHIDE（盡全力）
022 KIRERU（失去理智）
023 KURUKURUPA-（頭殼壞掉）
024 KY（白目、不會看情況）
025 SAMUI（好冷喔）
026 SHIKATO（忽視、甩都不甩）
027 DASAI（土里土氣）
028 TAME（同齡）
029 POISUTE（亂丟垃圾）
030 MUKATSUKU（鬱卒、腹痛）

Part 04　IT＆手機
031 MEADO（電子信箱）
032 PASOKON（個人電腦）
033 JIBUNDORI（自拍）
034 GUGURU（上網搜尋）
035 KAKIKO（留言回應）
036 WANGIRI（響一聲掛斷）
037 MESSE（MSN）
038 MIKUSHI-（MIXI）
039 ENJOU（網路惡意留言）
040 MERUMAGA（電子雜誌）

Part 05　驚訝
041 NARUHODO（原來如此）
042 IPPAIIPPAI（滿滿地、緊繃）
043 TENPARU（慌張失神）
044 SHIKURU（失誤）
045 UKERUNDESUKEDO-（好笑）
046 KOKERU（跌倒、不怎樣）
047 IKKIMI（一口氣看完）
048 TEPPAN（一定要的）
049 HOUKOUONCHI（路癡）
050 ATARASHIMONOZUKI（喜愛潮品）

Part 06　夜間娛樂
051 GOUKON（聯誼聚餐）
052 EROKAKKOII（性感美艷）
053 BABURI-（海派闊綽）
054 RACHIRU（硬找去、綁架）
055 DEKORU（裝飾）
056 AGEJOU（age系少女）
057 DO S？DO M？（虐待狂？被虐狂？）
058 UTTORI（恍神、流口水）
059 MISEPAN（外露的內褲）
060 FASSHONRI-DA-（流行教主）

Part 07　購物＆飲食
061 OGORU（請客）
062 DEPACHIKA（百貨公司地下街）
063 KARISUMA（魅力非凡、才貌兼備）
064 TABEHOUDAI（buffet吃到飽）
065 ICHIOSHI（強力推薦）
066 YASUKAWA（物美價廉）
067 HEBIROTE（持續反覆）
068 OTONAGAI（阿莎力地買、衝動購買）
069 ANABA（鮮為人知的好地方）
070 B KYUUGURUME（平價美食）

Part 08　Office
071 GIRICHOKO（義理巧克力）
072 SHUUKATSU（求職活動）
073 KONKATSU（尋婚活動）
074 OTSUBONE（職場老處女）
075 RENKYUUBOKE（長假症候群）
076 METABO（新陳代謝症候群）
077 OOMONO（大人物）
078 DAMEMOTO（不成功也沒損失）
079 GUCHIRU（發牢騷、抱怨）
080 KYAPA（容量、能力範圍）

Part 09　Relax
081 IYASHIKEI（治療系）
082 INUHA？NEKOHA？（愛狗？愛貓？）
083 HAMARU（沉迷、迷戀）
084 KIMOKAWAII（醜得可愛、噁爛的可愛）
085 NANIGE（意外地、不經意地）
086 OKINI（中意）
087 GUDAGUDA（狀況百出）
088 MATTARI（悠閒度日、放空）
089 MAIBU-MU（自我流行、喜歡）
090 MANKETSU（漫畫店）

Part 10　生活＆健康
091 NETTOKAFENANMIN（網咖難民）
092 YARIPPA（半途而廢）
093 CHINSURU（微波加熱）
094 SAPURI（保健食品）
095 MACCHO（筋肉男）
096 SEREBU（名人、貴婦、看來氣派）
097 FUTSUU（平凡普通、就那樣）
098 RIARU（真實地、非常）
099 OCHI（結論、笑點）
100 KYARA（玩偶、有個性）