我的心動

十四歲的愛倫最討厭的就是和同年紀只會討論減肥和衣服的女生混在一起了！因為她覺得她們的對話膚淺又無趣，不過，她很喜歡哥哥霖克與他的朋友詹姆斯，她也只想靜靜地看著他們聊電影、逗逗嘴。　　她很喜歡哥哥霖克，他不僅是個數學天才，也是個田徑高手；不過，對於詹姆斯，她更是「無可救藥地」愛上他。因為詹姆斯有著愛倫看過最英俊的臉龐——長長的眼睫毛和淺淺的笑容——每次都讓愛倫的目光無法轉移。詹姆斯還曾經開玩笑地對她說：「如果妳長大不喜歡我了，妳會讓我心碎的。」　　愛倫打心底認為自己絕對、絕對不會不喜歡詹姆斯的，她會永遠永遠喜歡詹姆斯的，就跟她喜歡霖克一樣，願意跟著他們到天涯海角。不過，學校的艾迪娜卻問了愛倫一個想都沒想過的問題：霖克和詹姆斯到底是不是「一對」？　　霖克拒絕回答這個問題，愛倫可以感覺得到全家人的態度——霖克害怕甚至逃避這個問題，爸爸非常希望霖克不是同性戀，而媽媽希望爸爸可以接受……至於詹姆斯，則是不想繼續跟充滿秘密的朋友在一起。因此，霖克與詹姆斯大吵了一架，霖克為了逃避這個問題甚至接受了爸爸「零用金調漲，但是要交女朋友」的賄賂，交了個不了解他的女朋友。　　不管霖克是不是同性戀，愛倫都希望可以徹底了解霖克。對於霖克的好奇心算是一種背叛嗎？詹姆斯說他喜歡愛倫，難道是把喜歡霖克的心情轉移到愛倫身上嗎？這個社會怎麼都沒有把對同性戀「不成文的規定」寫清楚呢？一連串的疑問在愛倫心中擴散了開來……　　《我的心動》探討的不僅是年少的感情，更鼓勵每個獨立個體發展自由的想法空間，當然也希望每個人都可以找到展現各種愛情的最佳方式。

作者簡介：

葛蕾‧傅萊曼威爾（GarretFreymann-Weyr）葛蕾．傅萊曼威爾在紐約出生長大，「莫名其妙地」（這是根據作者自己的說法）唸完北卡的UNC-ChapelHill後就也「莫名其妙地」進入紐約大學攻讀電影藝術碩士。目前居住於華盛頓特區外，她的作品主要讀者為青少年，而且其中一本又「莫名其妙地」獲得了普立茲獎。她的作品目前在荷蘭、德國、日本與中國都有出版，其他作品有：WhenIwasOlder、TheKingsAreAlreadyHere、StayWithMe等。

譯者簡介：

黃庭敏　　國立台灣大學外國語文學系畢業，從事航太科技、法規、工商管理、學術論文、字幕以及散文方面等中英翻譯工作，現就讀於國立台灣師範大學翻譯研究所。

• 作者： 葛蕾．傅萊曼威爾 譯者： 黃庭敏
• 出版社： 哈佛人出版社 出版日期：2007-07-01 ISBN/ISSN：9789867045249
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：264頁
• 類別： 中文書> 世界文學> 英美文學