環境台灣

　　從農業到高科技、從外交到貿易，環境，已經成為全人類重新思考的頭號議題。
　　迎向綠色新世紀，台灣要一個什麼樣的未來？
　　國民所得已超過一萬美元的社會，希望擁有什麼樣的生活品質？

　　在山林與海浪間，在垃圾與亂墳中，天下雜誌編輯群以沈痛的心為這受傷的島嶼把脈，也為這片土地的子民尋找一個與自然和諧共生的永續之路。

環境台灣　迎未來

綠色新世紀起跑
永續發展策略─跨世代建國藍圖

經濟生態　求共生

綠色競爭，企業的未來
中鋼自成工業食物鏈
許文龍（奇美董事長）：領導人要帶頭打預防針
ＩＳＯ４０００來勢洶洶
道茲（ＩＳＯ４０００主席）：主動承諾，創造優勢

美麗之島　痛山水

台灣環境總體檢
高屏溪的悲歌─生命之水到貪婪之河
水的危機
山的眼淚
河偉真（省林務局長）：山，是全民的資產
海岸線的消失
鄭明修（中研院動物所副研究員）：滄海桑田誰之過？
垃圾的戰爭
毒物哪裡去？
當垃圾不再是垃圾
墳墓的亂象
生病的環境　生病的人
鏡頭下：消失的山水　消失的記憶　
體系之離　山河破碎
誰為環境把關？
張隆盛（前環保署長）：民間、官方聯手覓出路
林俊義（台北市環保局局長）：環保問題要有生態倫理
楊日昌（工研院副院長）：有誘因，行動更有力

自然有路　新借鏡

瑞典踏出自然的一步
艾姆（「自然的一步」執行長）：以行動化解無力感
瑞典樂至集團─徹底綠色改造
日本ＮＥＣ─對下一代永遠的承諾
德國　荷蘭─資源減半　幸福加倍
生態素養─內心與自然的互動
瑞典─讓孩子感受海洋，守望水涯
賽林（瑞典全國教育協會協調人）：小朋友也有大影響
美國─小鎮綠色傳奇

永續教育　綻希望

開啟教育的藍天
關渡自然公園─鴛飛魚躍台北伊甸園
點燃行動的火苗
主婦聯盟─點點滴滴催生大愛
大地綠野社區─掃出美麗的信仰
潘忠政─踏到的土地都是家
綠色建築─創造共生家園
與自然展開對話
劉小如─自然中，一加一不等於二
釋聖嚴─淨心種福報
陳冠學─荒地，有情天
陳玉□；把台灣人的第一次留給自然
與自然共舞
我們該怎麼做？大家一起踏出這一步

獻給台灣的未來　　我們要做什麼？　　　　∕殷允芃

　　十五年前，台灣與美國斷交不久，外交日益孤立，經濟發展遇到瓶頸，於是天下創刊，以「經濟是我們的命脈」為主軸，希望舉國上下，能以充沛的經濟活力，在國際上打出一條出路來，贏得世人的尊重。
　　十五年後的今天，台灣的平均國民所得已由二千五百美元升至一萬二千美元，經濟投資也由台灣擴至大陸、東南亞，甚至歐美。今年初，中國歷史上第一次的民選總統也順利產生，民主的歷程，又向前邁了一大步。
　　但在經濟和政治向前衝時，停下腳步回頭看去，卻發現做為政經基礎的社會與環境，卻已遍體鱗傷，受害慘重。
　　台灣近年來在政治和經濟的狂熱追求之下，生命的價值受到扭曲，功利、短視、貪得、掠奪的驅使，使社會日益分歧暴烈，使環境摧殘破敗。

原鄉消失了

　　對許多在台灣長大的人而言，美濃、觀音山，由於文學、藝術的感染，幾乎也成為心目中的「原鄉」，充滿了詩情畫意的影像、美好的嚮往，和神聖不可侵犯。
　　於是，當你看到觀音山已成為全台灣最大的濫葬崗，由山麓向山腰一路蔓延；美濃被污濁不堪的高屏溪支流穿割，成為垃圾和污水的故鄉，你會泫然欲泣、心痛。
　　走在乾枯的高屏溪河床、七層樓高的垃圾堆旁，不到五分鐘，白色的九人小巴士車頂已被上千隻匍匐的蒼蠅黑壓壓地蓋滿，卻見垃圾堆上有人種番茄。
　　高屏大橋下，裸露的橋墩已比人還高，旁邊堆放著各類廢棄物、破敗的神像、李連競選海報，被阻隔的水道裡長滿了布袋蓮。
　　在台南鹽水溪旁，咿咿呀呀的喇叭伴著長長的迎神隊伍，農民辛勤地用馬達自烏黑濃濁的水溝抽水灌溉秧苗和高麗菜。各種公路旁常見荒廢的農田、乾枯的茅草、骯髒的大地、乾了的魚塭。一種無人理的荒涼，一個像廢墟的台灣。

這和你有關嗎？

　　這樣的景象，經常帶著文武百官浩浩蕩蕩的車隊、匆匆忙忙下鄉的總統、院長、省長、部長、縣長，看得見嗎？感受得到嗎？這樣的景象，對經常在玻璃帷幕高樓大廈冷氣間裡日夜加班匆忙打拚的你，有關聯嗎？
　　對我們，這居住在台灣的二千一百萬人，有關聯嗎？這荒蕪、破敗、這人所造成的對山河家園的破壞！
　　基於一種對社會過度強調經濟發展的省思，基於一種希望你我共同努力關懷環境的期盼，天下十五週年以「環境台灣」專刊，與你一齊探討台灣環境的過去、現況與未來。
　　為了希望你也能體驗幾許環境被殘傷的景像和震驚，天下也特別拍攝了一部紀錄片，邀你一齊去「看河」，邀你一齊來思考。

　　參與台灣環境專刊的記者同仁，在上山下海的採訪過程中，寫下了他們的感受：
　　經常分析企業競爭力的主編莊素玉，經過這次環境專刊後，對企業的看法改變：「企業如果只顧績效，沒有做好環保，沒有珍惜大自然資源，負起企業對社會、對大自然的責任，可說是一個不完美的企業，在經營上總有一很大的缺陷。」但她很高興地看到，已有許多企業都很積極地在疼惜環境，並動手從自己做起，領先推行經濟與環境的共生共榮。

數字管理當務之急

　　收集台灣環境總體檢數字的過程，常讓林宜諄倍感挫折，相關的資料殘缺不齊、散見各地：「發現我們的政府似乎並不關心這塊我們生存的土地，連它被摧殘、破壞的程度都搞不清楚，更何況是解決問題。數字管理和電腦化運作應該是一個『大有為』政府的當務之急。」
　　喜愛大自然和潛水的彭漣漪發現：「我們對環境不友善，環境也不會回報以友善，結果是我們住在一片敵意愈來愈強的土地上。」
　　從注重環保的德國回來，賓靜蓀發覺：「不知該悲該喜，在台灣環境終於受到重視，環保卻變成一種時髦語、流行話，跟日常生活無關。除了缺乏生態素養，不知道環境是環環相扣的。原因還可能是，真正的環保，要改變生活方式，而改變自己，是很麻煩的。」
　　負責攝影的戴重芳慨歎：「一直快樂不起來。行腳所及，盡是滿目瘡痍；這塊土地因人的貪，已成荒廢之島。攝影對於我，這些日子，竟成為痛苦的事。什麼時候，這塊土地上的一景一物，可以讓我在按下快門時，不再有愧意？」

一人一份心力

　　生在布袋海邊的蕭錦綿，發現西濱公路的開挖，使她的家消失了：「消失了山水，也消失了記憶；而記憶是我們共同的力量。」
　　目睹了台灣環境的美麗與幻滅，鄭一青感受一份急切：「我們沒有時間等待和遲疑，除非我們現在改變，我們將無退路，也無前路。」
　　楊瑪利，曾實地考察採訪過新加坡，認為新加坡因為有前瞻、有效率而廉能的政府，而為人民規劃出美麗、乾淨、充滿綠意的花園城市；採訪過澳洲，由於人民的積極主動、熱心參與環境議題的討論，每三人中就有一人投身維護環境，使得澳洲成為世界環境淨土。
　　她認為隨著民主化的發展，台灣不可能走新加坡的路，唯一希望：「就是人民覺醒，採取行動，自己扛起責任來。寶島台灣，同樣需要全民，像『一人一票』一樣，一人一隻掃把、一人一點時間、一人一份心力，清掃出台灣舊時的美麗。」

　　台灣要有什麼樣的未來，就看我們要怎麼做。
　　我們要怎麼做？