明和電機 搞怪=機器

收錄世界矚目的日本藝術家，明和電機的全部製品！！
無法助你一臂之力的機器目錄

1960年　日本

明和電機代表，土佐阪市進了位於神戶的新明和工業。
第二次世界大戰時，在製造「紫電改」等戰鬥機的川西航空，從事飛行艇的尾翼設計。
1969年辭職之後，他在兵庫縣的赤穗市成立明和電機有限公司。
工廠從幫東芝與松下電器製作加工真空管開始，在最盛期時擁有超過100人的員工。
但是因為1997年的石油危機，公司營運逐漸惡化，最後倒閉。

1993年

14年後的1993年，土佐阪市的兒子土佐正道與土佐信道，以綜合藝術團體的身分，再次地成立明和電機。
二人分別擔任社長與副社長。
公司標語「先做先贏，先拿先贏」，陸續開發以魚為出發點的搞怪製品「魚器系列」、電動樂器系列「築波」。
以多次元世界的電機商店，持續地為日本的大街小巷帶來不少的衝擊。

2001年

8年後的2001年，35歲的土佐正道退休，由土佐信道接掌公司管理。
以嶄新的西洋薄雪草系列再出發，並且參加巴黎與倫敦的大型展覽會。
2003年9月，參加了世界規模的發明藝術祭典「Ars Electronica」的Interactive Art部門，並且榮獲該部門的第二名。
2003年10月，參加在巴黎舉辦的「人與機器人展」，並且首次在國外舉辦了正式的表演。
另外，也潛力於開發像是敲敲頭家族等具有親切感的玩具，將它們傳遞到大街小巷，為了達成「有明和電機的生活」，每天努力地創作中。

前言 Foreword

搞怪藝術的譜系與明和電機 山口勝弘 Maywa Denki and the Lineage of Nonsense Art: Katsuhiro YAMAGUCHI
搞怪機器 篠田守男 Nonsense Machine: Morio SHINODA
從藝術到商品 From Art to Product
藝術的說明 Art of Presentation
有明和電機的生活 Life with Maywa Denki
明的電機的3條生產線 The Three Product Lines of Maywa Denki

築波系列 Tsukuba Series
什麼是築波音樂？ What is Tsukuba Music?
築波是類比的機器伴唱 Tsukuba, an Analog Machine Karaoke
築波系列表演的變遷 Tsukuba Series Live History

西洋薄雪草系列 EDELWEISS Series
西洋薄雪草系列是？ What is EDELWEISS Series?
Ⅰ蘋果引擎 I. THE APPLE ENGINE
Ⅱ貴賓犬的叛亂 II. THE REBELLION OF POODLES
Ⅲ唱歌的髮梳 III. THE HUMMING COMB

魚器系列 NAKI Series
什麼是魚器系列？ What is NAKI Series
魚器系列的概念 The Concept of NAKI Series

明和電機的經營策略 Management strategy of Maywa Denki
藝術　商品　 DVD/VIDEO　流行　書刊
公司歷史 History of Maywa Denki
文獻 Appendix
明和電機的核心何在　小松崎拓男 Where Dose Maywa Denki Plug In?: Takuo KOMATSUZAKI
從明和電機看機器音樂表演與其風格　□中實 Maywa Denki's Mechanized Music: Minoru HATANAKA

感謝 Acknowlegemants