烽火與流星

　　蕭梁王朝（公元502-557）是中國歷史上精力最充沛、最具有創造力、文化成就也最光輝燦爛的時代之一，然而也是受到誤解最多、也最被低估的時代之一。這一時期的文學作品，就像這個時代一樣，常常被視為「萎靡、頹廢」，無非是為唐代的輝煌所作的準備而已。本書通過對這一時代的文學與文化進行整體研究和分析，提出重新思考我們對這一時期的評價與成見。在研究方法上，本書結合了文學批評、文化研究和文化史寫作，不僅檢視蕭梁時代的文學作品與文學思想，「南方/北方文化話語」的建構，也檢視文學生產的物質過程，比如文本的抄寫、編輯和流傳，圖書的公私收藏、編選、分類，以及其他各種文學與學術活動的形式；同時，本書也對宗教特別是佛教與文學的複雜互動關係進行了探索。

作者簡介

田曉菲

　　哈佛大學比較文學系博士，哈佛大學東亞系教授。研究領域為古代和現代中國文學與文化，手抄本文化，世界文學。出版中、英文著作包括《秋水堂論金瓶梅》、《「薩福」：一個歐美文學傳統的生成》、《赭城》、《塵几錄：陶淵明與手抄本文化》、《留白》。譯著包括《毛主席的孩子們：紅衛兵一代的成長與經歷》（合譯）、《後現代主義與大眾文化》、《他山的石頭記：宇文所安自選集》。發表多篇學術論文及散文、詩歌等作品。

前言.............................................................................................. i
「文學系列」序言...........................................................................iii
自序............................................................................................. v
導論............................................................................................. 1

第一章梁武帝的統治................................................................... 13

一、登基之前的歲月......................................................................................15
二、想像的族譜..............................................................................................21
三、梁朝的政治文化......................................................................................31
四、「皇帝菩薩」............................................................................................41
五、最後的歲月..............................................................................................52

第二章重構文化世界版圖（之一）：經營文本.............................. 61

一、文本生產與傳播......................................................................................63
二、書籍收藏與分類......................................................................................67
三、文學與學術活動......................................................................................74

第三章重構文化世界版圖（之二）：當代文學口味的語境.............87

一、「文化貴族」的興起............................................................................... 88
二、文學家族................................................................................................. 92
三、虛構的對立............................................................................................. 97
四、蕭統和蕭綱：個案研究....................................................................... 113
五、梁代的文學口味................................................................................... 118
六、結語....................................................................................................... 125

第四章「餘事」之樂：宮體詩及其對「經典化」的抵制.............127

一、劉勰的焦慮........................................................................................... 130
二、博奕....................................................................................................... 132
三、體癰：關於徐摛................................................................................... 136
四、北人的裁決........................................................................................... 142
五、「主義」的陷阱：解讀徐陵〈玉臺新詠序〉...................................... 145
六、春花飄落始自何時............................................................................... 155
七、斷橋與六塵........................................................................................... 158
八、結語....................................................................................................... 165

第五章幻與照：六世紀新興的觀照詩學......................................167

一、蠟燭小傳............................................................................................... 168
二、梁前關於燈燭的詩文........................................................................... 169
三、洞察現象界的真諦：佛教的「觀照」................................................ 176
四、觀照的詩學........................................................................................... 182
五、水，火，風：體驗幻象....................................................................... 187
六、結語：燭光下的棋盤........................................................................... 196
烽火與流星viii

第六章明夷：皇子詩人蕭綱....................................................... 203

一、少年時代................................................................................................205
二、年輕的雍州刺史....................................................................................212
三、人生的轉捩點........................................................................................216
四、春宮歲月................................................................................................222
五、感知與再現............................................................................................228
六、末年.......................................................................................................237
七、結語.......................................................................................................243

第七章「南、北」觀念的文化建構............................................ 245

一、南北之爭................................................................................................247
二、征服者的文學觀....................................................................................249
三、想像北方：邊塞詩的誕生....................................................................251
四、造作的雄健：「北朝」樂府..................................................................258
五、採蓮：建構「江南」............................................................................266
六、表演女性：吳聲與西曲........................................................................274
七、結語.......................................................................................................280

第八章分道揚鑣........................................................................ 283

一、倖存者的回憶錄之一：顏之推............................................................285
二、倖存者的回憶錄之二：沈炯................................................................294
三、倖存者的回憶錄之三：庾信................................................................302
四、尾聲之一：楊柳歌................................................................................319
五、尾聲之二：真正的結局........................................................................324

第九章結語/劫餘：梁朝形象的浪漫化......................................327

【參考文獻】..............................................................................337
【名詞索引】..............................................................................350