單車環球夢

用夢想和愛將世界連結起來的魔法書
Connecting The World Through Dream and Love！

　　《單車環球夢》很多二十年珍貴照片首度曝光，加上旅行結束十年的生命體會和友誼故事。

　　一對熱愛旅行、勇於築夢的好朋友，
　　一九九八年到二○○一年，歷時九百二十二天，
　　雙騎踩踏五大洲三十二國，實現壯遊世界夢想。

作者簡介

江心靜、林存青

　　一對熱愛旅行勇於築夢的好朋友，

　　心靜(Pinky)是A型雙魚座，對文字敏感，慢條斯理。

　　存青(Vicky)是AB型獅子座，擅長影像，動作快。

　　一九九八年到二○○一年，歷時九百二十二天，雙騎踩踏過五大洲，完成三十二國壯遊；二○○四年，以一百四十七天單騎橫越北美；二○○七年完成協力車環中國海五千公里長征，二○○八年挑戰海拔超過五千公尺的青藏高原，在西藏拉薩為單車環球十年劃下圓滿句點。

　　一年中有三到六個月的時間旅行，以世界為家，探索自我，開拓視野，透過演講、教學、網站和臉書，傳遞實現夢想、熱愛生命和全球關懷的理念。

推薦序
夢想的出發點 / 侯文詠(知名作家)
發現之旅 / 王志宏(經典雜誌總編輯)
冒險，敞開心扉 / 凌健(明道文教基金會執行長)
沒有走的路 / 吳春山(麗明營造董事長)

導讀
荷光前進的生命旅者 / 黃雅淳(台東大學副教授)

紀念版序
永遠年輕 / 江心靜

前言
一生的夢想 無悔的選擇 / 林存青

第一部 夢想萌芽 / 亞洲
十八歲單車環島
志同道合的旅伴

第二部 初試啼聲 / 北美洲
遇見天地之心(阿拉斯加)
與大自然對話(加拿大)
跳下鱷魚潭的決定(美國)

第三部 低飛滑翔 / 大洋洲
單車旅行天堂(紐西蘭)
心靈故鄉墨爾本(澳洲part1)
大洋路生命轉折(澳洲part2)
熱風大陸單車行(澳洲part3)

第四部 翱翔天際 / 歐洲
單車狂熱國(荷蘭)
萊茵河之歌(德國)
浪漫童話王國(丹麥)
北極圈體驗孤寂(挪威)
小鎮溫馨生活(瑞典)
芬蘭浴三部曲(芬蘭)
璀璨的寶石(愛沙尼亞)
老教堂在唱歌(拉脫維亞)
琥珀博物館(立陶宛)
憂鬱的國度(波蘭)
白色聖誕節(德國)
友誼的花園(法國)
單車羅曼史(瑞士)
安達魯西亞的天空(西班牙)
托斯卡尼鄉間騎情(義大利)
雅典涼鞋詩人(希臘)
高原野玫瑰(土耳其)

第五部 高速俯衝 / 非洲
金字塔瘋狂駱駝(埃及)
野生動物大驚奇(肯亞)
三角帆船地獄航行(坦尚尼亞和桑吉巴)
發現藍小猴(馬拉威)
旅程的終點(南非)

第六部 候鳥返鄉 / 臺灣
樂當女人喜作旅人
用旅行演奏生命之歌
新絲路傳奇

附錄
我所認識的Vicky&Pinky

跋
離家之後，以腳踏車為家：高維泓(台大外文系副教授)

作者序
永遠年輕
江心靜

　　忘了第一次聽搖滾巨匠巴布狄倫演唱《永遠年輕》(Forever Young)的細節，只記得不認識巴布狄倫，也不是搖滾迷，偶然在街頭，或是咖啡館，聽到一段流洩出來的英文歌，不知是播放卡帶還是電台，那不斷重複高潮迭起的「Forever Young」字眼，卻重重震撼了我，誇張地說，像是雲層伸出一隻巨掌，把我擊倒在地。

　　那是一九八九年上大學前，台灣剛解嚴不久，禁錮以久的民間生命力，初初甦醒，身處其中，渾然不覺即將迎來驚天動地的變化。

　　平常穿著女中綠色制服，偽裝成一個屈服家庭權威聯考壓力的乖乖牌，黑板邊緣寫著令人窒息的聯考倒數日，天天大小考，偶而在聖誕夜或是溫書假，一群女孩跑到地下舞廳徹夜狂歡，在跳舞是「非法」的年代，隨時有警察臨檢，報紙常刊登學生蹲在地上雙手交叉腦後的照片，反抗的刺激感，讓天花板中央的旋轉燈更炫目，在震破耳膜的音樂中狂舞，只想呼吸，一口新鮮空氣。

　　青春的渴望，如一陣流竄的風，整個人都要飛起來，可惜，我還在地上，仰望教室窗外千變萬化的雲，朝向遠方。

　　「巴布狄倫就是，一個不斷離開自己的人，是那個被離開的原地、是暫時抵達的某地、是離開的行動本身。」

　　二○○七年，陶德海恩斯(Todd Haynes)執導的《巴布狄倫的七段航程》，顛覆傳統傳記片，用了六名性別、年齡、膚色都不同的演員，來詮釋狄倫獨特的音樂生涯─他一生都在抗拒別人貼在他身上的標籤，民謠歌手，抗議歌手，搖滾歌手，先知，詩人，福音歌手，走唱歌手……不多話的他只想走自己的路，唱自己的歌。

　　二十年，千山萬水走過，重聽巴布狄倫的歌，伴著自彈自唱的吉他─

　　願神護佑與你同在/ 願你美夢成真/ 願你成人之美/ 願你得人之助/ 願你建成天梯/ 一步步走向繁星/ 願你永遠年輕

　　願你成為正直的人/ 能找到真實的自己/ 願你懂得真理/ 看到光芒圍繞著你/ 願你無所畏懼/ 永遠勇敢堅強/ 願你永遠年輕 永遠年輕 永遠年輕/ 願你永遠年輕

　　願你雙手時時忙碌/ 願你步履永保輕盈/ 願你能牢牢站穩/ 每當疾風襲來時/ 願你心喜樂/ 願你歌響亮/ 願你永遠年輕 永遠年輕 永遠年輕/ 願你永遠年輕

　　記憶如風，二十年日記翻飛，恍然明白，這首歌是一則預言，後來的人生軌跡，彷彿是「永遠年輕」的現在進行式。

　　通過大學聯考窄門，北上進入知名學府，眼界大開，當時旅遊雜誌很少，因早期出國不易，台幣貶值有利外國觀光客來台消費，台灣只有少數退休有錢階級，有能力參加旅行團，以商務考察的名義觀光。自助旅行風潮剛剛興起，透過剪報、口耳相傳及講座，短短一年，大量吸收國外旅遊資訊，誰去過某地，馬上成了權威消息來源，記了密密麻麻的筆記，反覆研讀。

　　記得有一次，參加民生報記者黃安勝的講座，他剛辭掉報社工作，成立「自助旅行聯合服務中心」，演講結束，跟著到他辦公室座位，擠在狹窄通道中，仰望先知：「我和同學暑假要到大陸自助旅行，請問如何找住宿？」到現在我都還記得他聽到行程的表情，啞然失笑，答：「啊，那都是沿海城市，沒問題啦。」聽了前輩吐露的「高見」，吃下定心丸，要知道那是一九九O年，經香港登陸的不是老兵探親就是台商探路，周圍沒有一個人去過大陸，系上助教聽到第一次自助旅行就要到大陸，淚眼汪汪，一副再也無法見面的不捨，本來一大群同學同聲附和，最後一刻，紛紛打退堂鼓。

　　旅費怎麼辦？我的父母都是小學畢業的勞工階級，早年父母到外地討生活，我跟著阿公阿嬤，念小學時，父母回台中開素食館，經濟才比較穩定，餐館很忙，全家三代投入，阿嬤很疼我，常在洗菜時說：「我這麼老了，也要幫忙，小孩子當然要工作。」「女孩子要唸書，才會好命。」我在身高搆不到洗手檯時，就會站在小凳子上洗碗，過年生意好，那永遠也洗不完的碗，像一個噩夢。國二時，阿嬤去世，把辛苦攢的私房錢指名給我，日後才知道，她因家貧在茶室工作，嫁給阿公當二房，沒有生育，領養大伯的孩子，就是我爸爸，老來依靠兒媳生活。阿公又娶了酒家小姐當三房，生了二個兒子，家業興旺。從長輩閒談，拼湊出阿嬤不由自主的命運，才了解她話中深意。這樣的環境，不得不早熟，我從大二開始半工半讀，經濟獨立。

　　旅伴存青的情況特殊，她父母很早就分開了，她被寄養在沒有血緣關係的姑姑家，是「阿母」的第八個孩子，可能她阿母小時候也是被收養的，特別疼她。阿母不識字，靠收驚養家活口，經濟不寬裕，卻像「佐賀的超級阿嬤」，教給她很多人生智慧：「你好命，可以讀冊，讀的冊都是你的，以後你要靠讀冊才能出人頭地。」「沒錢買車就走路，你腳痠就坐下休息，你腳不會痠就繼續走。你要記得，只要腳可以走，世界上就沒有你走不到的地方。」。

　　一九九○年，兩個滿懷夢想的大學新鮮人，趁暑假拼命打工，加油站工讀、發海報、當家教，在酷熱的台北盆地揮汗工作，自己辦出國手續，即使幫客人加油不小心讓汽油噴了滿臉，連隱形眼鏡都沾上了汽油，還是努力微笑，什麼都不能阻擋年輕的心。

　　上路後，每一分錢都很寶貴，用最少資源發揮最大效果，夢想的資糧，來自腳踏實地的付出，來自真心的分享，來自應付未知的彈性，可以花錢解決問題沒什麼，能夠發揮創意解決問題才是高竿。住在香港彌敦道便宜的青年旅舍，用台胞證代買家電賺外快，穿越廣州火車站黑壓壓的人潮買票，在杭州受託尋找失散親人，從杭州到蘇州搭大運河的船，到了上海，住在和平飯店，外灘建築灰灰舊舊，對面的浦東還是一片農田，在陌生城市，照顧生病的旅伴。第一次自助旅行，一個人的旅費不到一萬五，其中還包括了台北香港來回機票八千元，走出香港海關，充滿了自信，學會為自己的夢想負責。

　　在路上，領悟到真正的學習是在路上。

　　一心想要飛向世界，雙腳卻綁在地面，就像風箏，搖搖欲墜，為了抗拒摔落的命運，迎風展翅，一次又一次，拋棄傳統及安全保障，迎向未知旅程，直到今日。

　　四十而不惑，孔老夫子說。

　　站在人生荒原上，碩大野風呼嘯而過，外在矯飾脫落，頓然醒悟，永遠年輕是一種革命姿態，反抗時間帶來的惰性、妥協、世故、安逸、腐化，即使是一片飄落的枯葉，也要展現最後的燦爛。永遠年輕是人生的夢想，是生命的過程，是神秘的祝福。

　　很少回顧，總是興致勃勃築夢，探索，沉澱，分享，嘗試各種可能性，從文字、攝影、演講、書籍、紀錄片、網站到最新的臉書，二十年漫長旅程變成一件龐大的後現代藝術，尤其是後段的單車環球夢十年，不論是支持親友，偶遇的陌生人，回應的觀眾，來訪的異國友人，都是這件作品的一部份，共同豐富了旅行歧義性，創造夢想的無限可能。

　　作品中包含了一個故事，存青的阿母從小沒有機會念書，所以對學校很好奇，存青會把在學校看的故事書翻成台語講給她聽，例如說天方夜譚，她會說國外有一種人長得比較黑，好像被人揍過，頭上綁繃帶，他們會賣一種地毯，能在天上飛。她告訴阿母以後會買一個會飛的地毯，載阿母去環遊世界，可惜她阿母在一九九八年剛開始單車環球不久就去世了，一生為子女孫輩操勞，來不及見到世界的風景。

　　然而，冥冥中似乎有一股奇妙力量。

　　十年來，在校園巡迴演講超過千場的存青，不知不覺繼承了她阿母的精神，慈悲的阿母，以收驚儀式撫慰小孩，她則是說故事，鼓勵孩子不要怕，勇於尋夢，一場又一場的演講，散播夢想種子，開花，結果，長成大樹，早已變成一座啁啾森林，生氣盎然，感覺她阿母也在天上微笑傾聽。

　　有一天，她在搭高鐵去演講途中，發來一則簡訊：

　　「我就像一顆被放在野地的種子/ 阿母用她溫暖的手將我拾起/ 輕輕將我埋入愛的土壤中/ 慢慢吸收生命美好的祝福/ 小小種子在自然中成長/ 自在地長成了一棵小樹/ 小樹在風中輕唱夢想的歌/ 唱遍山林 唱遍原野/ 小樹將阿母的愛散播到世界/ 變成一座幸福的森林/ 永遠存在青山綠水中」

　　我在書房，整理紀念版，思緒紛亂，太多回憶，太多要感謝的人，太多暗夜的徬徨，跌倒的痛楚……

　　寫作，直擊人生，無處可逃，當文字流瀉，我赤裸裸，在日光下旋轉，在月光下跳躍，在海中深潛，在草地狂奔，不由自主，停不下來，時間在終點，冷冷等待，沒有吶喊，沒有掌聲，只有遠方一個模糊投影，一個人的馬拉松。

　　十九歲到三十九歲，人生主旋律是旅行，四十歲，沉潛了一年，往外的無盡探險，轉為心靈之旅。

　　這一年，最珍貴的是時間，行程有很多空白，靜坐，喝茶，寫書法，彈古琴，練氣功，一步步往內探索，遊走，發現很多不曾發揮的潛能，外在差異不大，成果有限，卻像是完成環球之旅那一刻─感覺內在充滿能量，無所不能。

　　以前有旅費、截稿時間和眼高手低等多重壓力，寫稿像攀登聖母峰，危機四伏，總是極力鞭策才能勉強登頂，苦不堪言。現在，整個人放空以後，彷彿潛入海中，搖曳多姿的熱帶珊瑚，自然在筆尖流瀉，時間不存在，沉浸在思緒海流中，樂不思蜀。

　　每個人都有自己的節奏，太快，壓力大，太慢，很壓抑，唯有快慢隨心，才能進退有據，勇敢唱出獨一無二的歌。

　　清晨，在金桔樹旁，遇見無尾鳳蝶，黑色禮服的華麗身影，驚鴻一瞥，隨即翩翩飛走，消失無蹤，這份莫名的喜悅，持續很久很久。

　　天外飛來的朋友，因為不擁有才顯得珍貴，默默用視線送行，一份沒有牽絆的自由關係。人生的美好，大多只是日常生活的片段，旅行不是一本貼滿簽證的護照，或是一台昂貴單車，旅行是一份永不再見的珍惜之心。

　　這本書是一份祝福 ─ 祝新的旅人，永遠年輕，上路吧，上路吧，你的道路在前方。