台北捷運散步手帖（紅線）：從古老港埠到台北新地標，一窺【淡水—象山線】的街道風情與歷史風華

名人推薦：楊 燁 北投虹燁工作室文史工作者

淡水線鐵路時期，鐵路扮演著通勤及貨運的重要交通工具。隨著捷運汰換登場，密集又方便使得沿線各站區域如放射線般，讓人想一窺當地生活風景。以節能減碳大眾運輸搭配台北老地圖來看台北文史，讓人有如親臨當年時空，更細緻地瞭解前人生活故事。

在都市計畫更新中，台北這個大城市不斷地變換新面容，傳統的城市肌理隱身其中。隨著水瓶子散步後巷小弄，你會發現，人情味、傳統生活況味，仍五味俱足、親聲細語地訴說日常的美好。

──楊燁／北投虹燁工作室文史工作者

淡水站：淡水，現代化設施，國際水上機場

大部分來淡水一遊的遊客，在沒有老房子的老街買些小吃，邊走邊吃，到河邊看看人頭，或許搭乘渡輪到八里，或者看著夕陽西下，然後愉快地回家。1860年天津條約，淡水正式開港。除了西班牙人所建的紅毛城和捷運站旁的英商嘉士洋行倉庫，可能很少人知道淡水曾經被規劃成國際機場。

水上機場與水上人家

這座水上機場是1937年日本在台灣規劃的第二座國際機場（第一座是松山機場）。1930年，義大利人在此測試水上飛機，安全降落。1941年建設完成後，主要提供橫濱飛曼谷長途航線的民航機在此中途加油。會規劃成水上機場，跟淡水河中央有一個長型沙洲（浮線）有關，本來還計畫規劃成水陸雙用的國際機場，因為沙洲剛好在河中央，可以做為陸上的機場跑道；而沙洲上放置測量風流設備，也可以做為飛機起降方向的參考。

建立一座機場需要眾多飛航設施。這座機場在1941年開始使用後，因為珍珠港事件而停飛，1945年戰後也曾經在日美協議下為「綠十字」飛行任務。根據當年水上飛機降落的照片，是在目前星巴克咖啡、馬偕醫生上岸處的石像位置，可以推知水上跑道很長。而目前指定為古蹟的部分僅存停機坪、牽引水上飛機上岸的溜滑台、幾處防空洞等，在目前的淡水文化園區旁邊。

淡水文化園區就是當年的英商嘉士洋行，是殼牌石油在台灣合作的公司。合作後設立煉油廠外銷，倉庫不但在淡水港旁，還有鐵路直接連結到淡水站。二次大戰期間，被日本政府強制徵收；1944年被美軍炸毀油庫燒了三天，淡水人稱為「火燒臭油棧」；而洋行內的建築最早可以追溯到1870年代。一般人來淡水遊玩，多半不會走到捷運站這頭。走進這一區，看到殼牌的加油站，遙想1897年在這邊儲油買賣的石油公司，是怎樣的榮景？

淡水在1860年開港，小小的山城沿著老街道蓋滿了紅磚黑瓦做生意的房子，山上蜿蜒的老街跟目前的道路類似。後來著重基隆港的開發，淡水河上游又淤積不能通大船，也是因為這樣的契機，讓水上機場的規劃在此實現。戰後倉庫的碼頭，自然成為一戶戶的水上人家。

看了許多淡水的老照片，會突然想起在威尼斯魚市的場景，福佑宮前的市場不就是這樣的景象？全台第一座燈塔在淡水，也是靠著香客的捐款；而小小的福佑宮還紀錄了這段過往。

陳澄波與重建街

彎彎曲曲、新新舊舊、上上下下的重建街，有著輝煌的過往。走在石板路上，看著畫家陳澄波筆下的淡水風情，這裡是淡水最早的一條街。

重建街的階梯與坡路是以前北海岸丘陵的住民往來淡水的步道。之前政府在此做道路規劃的時候，直接在地圖上標示出一條馬路，沒有考慮到淡水是個山城，高高低低的，如何開路呢？所以這條馬路到現在一直都還沒有開成，但有些土地已經被徵收，有些還沒，所以現在重建路上有很舊的老房子，也有新蓋的公寓，有些空地是停車場，甚至有些房子前面被拆除、往內縮。總之，整體來看是很奇怪的現象。

重建街的老街屋在此還看得到。由於這裡沒有亭仔腳，鄰著馬路就是石階，一進去就是店舖，有的老屋深達五十公尺，寬卻只有六公尺，而小巷道有時也只有一至兩公尺，我就曾看過有人要到紅樓，一直在重建街上來回走著，就是不知道要進去小巷子才能到達。

這裡的老屋不像迪化街有兩、三層，大多只有一層，而晚輩就住在閣樓上，中間有天井，後面也有廁所的設計。我在重建街的老屋子爬上爬下，有時進到荒廢的屋子，會有惡犬的叫聲。而頹廢的磚瓦常長出清翠的雜草，有的老屋還看得到「銃眼」；因早年時有盜匪出沒，所以很多老房子都有防禦的設施。重建街有家門口有顆大石頭，據說是大屯山火山爆發的火山灰掉在這裡。

重建街旁的紅樓起建於1895年（正是清朝正式把台灣讓與日本成為殖民地的時間），於1899年完工。這樣的洋樓佇立在半山腰，望著出海口的景緻，是貿易與軍事的重地。紅樓看著日本人離開、身後板橋林家的白樓倒榻、老街老建築拆除的過程、商船軍艦的消失還有觀光客船的重新開啟。人們來來往往，而紅樓依然在此。

走在這裡，看著四周的景色，讓我想到陳澄波的畫。他曾經在淡水住過一陣子，據說就是在重建街這附近。眺望淡水河，陣陣蕭瑟的冷風吹來，有些許滄桑感！每次到淡水總要躲過擁擠的人潮，在小巷子爬幾步的階梯，走過重建街，繞過小巷子，一探紅樓究竟，拍張照片，然後回家。

現代化建設

對於現代化文明的設備，淡水通常都是最早接觸的。英商怡和洋行負責鋪設淡水到福建川石山的海底電纜線，於1887年完成。而淡水也是最早建設自來水系統的。1896年，淡水街上寺廟、公共建築外就有水龍頭，提供民眾安全衛生的飲用水。

從早年因為戰爭需要所建立的炮台，一直到加拿大人馬偕登陸淡水幫台灣人治病，引進女學堂作育英才，還取了台灣女子為妻。日本人統治期間，淡水在各式各樣的現代化中一直被當成實驗的場所，從自來水廠、高爾夫球場、郵局、電信局、小學、圖書館到海水浴場等。

想像日本黑船在1895年淡水港外出現的那一剎那，我想淡水人應該不會覺得奇怪才是。在台灣被殖民的歷史中，在船堅炮利與各國人在此國際貿易的歲月中，淡水一直是接納著所有人。有時看著天上的白鷺鷥能夠在淡水河邊棲息、假日喧鬧的人群、夜裡陣頭廟會鞭炮聲不斷、每天一樣的黃昏紅霞；如今那個浮線沙洲已經不在，白鷺鷥群也避開了人群，雖然人潮更多了，卻少了些大自然。我們不斷地在歷史的潮起潮落中走過，每一個沒落與繁華間，我們又學到了什麼？



景點介紹（圖說文字）：

★淡水文化園區殼牌倉庫

1894年，英商嘉士洋行在此興建倉庫，經營茶葉貿易，後來與殼牌公司合作經營煤油買賣，不但有專屬碼頭與鐵軌直通淡水車站，園區內還有兩座倉庫與三座油槽。

★水上人家遺址

1950年代，許多老兵找不到棲身之地，於是就在淡水河的潮間帶，本來是嘉士洋行的碼頭，搭建獨特的干欄式架高屋子，稱「蜑家棚」。

★有河book

2006年創立，位於淡水河畔二樓的小書店。從露台望出去可以看到夕陽，也可以看到河面船來船往。雖然不若上海的黃浦江、香港香江河畔、紐約的哈德遜河，但在荷蘭、西班牙的歷史過往中，我彷彿看到了自別於世界各地屬於自己的獨特歷史。

★淡水龍山寺

1858年，滬尾當地居民洪光海、洪光城捐出寺廟現址，龍柱門樑等重要建材也是透過商船載運而來。這裡的石碑或是牆上的藝術作品顯得樸質而不華麗，屋簷下的匾額更突顯了清代以來的歷史故事。隱身在市場的龍山寺，還聞得到魚肉的腥味，平實地走過百年來的喧囂，有別於淡水老街的假日人潮，更顯得特別。

★重建街

重建街的階梯與坡路是以前北海岸丘陵的住民往來淡水的步道。之前政府在此做道路規劃的時候，直接在地圖上標示出一條馬路，沒有考慮到淡水是個山城，所以這條馬路一直都還沒有開成。陳澄波曾經在淡水住過一陣子，據說就是在重建街這附近。眺望淡水河，回想畫中的景象，陣陣蕭瑟的冷風吹來，有些許滄桑感！

★香草街屋

香草街屋的主人蔡以倫在淡水種植香草，在重建街成立香草街屋做香草相關產品的教學，還經常舉辦淡水老街的史蹟導覽、創意市集等活動，是在地人講自己故事的良好典範。

★心波力‧幸福書房

心波力以童書為主，還有獨立十加一的書櫃，裡頭擺放著十家獨立書店的選書，但是書價還要加上一成服務費，用來支持獨立書店的營運。除了可以點杯咖啡飲料坐下來閱讀，還有特色咖哩飯。

淡水站：淡水，現代化設施，國際水上機場

大部分來淡水一遊的遊客，在沒有老房子的老街買些小吃，邊走邊吃，到河邊看看人頭，或許搭乘渡輪到八里，或者看著夕陽西下，然後愉快地回家。1860年天津條約，淡水正式開港。除了西班牙人所建的紅毛城和捷運站旁的英商嘉士洋行倉庫，可能很少人知道淡水曾經被規劃成國際機場。

水上機場與水上人家

這座水上機場是1937年日本在台灣規劃的第二座國際機場（第一座是松山機場）。1930年，義大利人在此測試水上飛機，安全降落。1941年建設完成後，主要提供橫濱飛曼谷長途航線的民航機在此中途加油。...

1. 象山站：象山步道與吳興商圈
2. 台北101／世貿站：台北101與巴別塔
3. 大安站：安東街與瑠公圳隱沒之地
4. 東門站：永康街╳潮州街文創小店
5. 中正紀念堂站：南海學園，真正的城南散步
6. 台大醫院站：考棚、明石町，今日南陽補習街
7. 中山站：尋找劉銘傳鐵道遺跡
8. 雙連站：大稻埕，女性、音樂、跳舞、咖啡館
9. 民權西路站：美援時代，誰的中山北路
10. 圓山站：圓山文化遺址，從垃圾堆到河口貿易
11. 劍潭站：劍潭山，吵雜紛亂的山丘與消失的水潭
12. 芝山站：芝山岩，一座城市多樣性的秘密
13. 唭哩岸站：唭哩岸老街，台北第一街
14. 北投站：北投，一個區域、多樣的族群遺跡
15. 關渡站：郁永河裨海紀遊，恐怖的關渡一遊
16. 淡水站：淡水，現代化設施，國際水上機場

1. 象山站：象山步道與吳興商圈
2. 台北101／世貿站：台北101與巴別塔
3. 大安站：安東街與瑠公圳隱沒之地
4. 東門站：永康街╳潮州街文創小店
5. 中正紀念堂站：南海學園，真正的城南散步
6. 台大醫院站：考棚、明石町，今日南陽補習街
7. 中山站：尋找劉銘傳鐵道遺跡
8. 雙連站：大稻埕，女性、音樂、跳舞、咖啡館
9. 民權西路站：美援時代，誰的中山北路
10. 圓山站：圓山文化遺址，從垃圾堆到河口貿易
11. 劍潭站：劍潭山，吵雜紛亂的山丘與消失的水潭
12. 芝山站：芝山岩，一座城市多樣性的秘密
13. 唭哩岸站：唭哩岸老街...