購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 7 項符合

七片葉子SEVEN LEAVES(中英對照)

的圖書
七片葉子SEVEN LEAVES(中英對照) 七片葉子SEVEN LEAVES(中英對照)

作者:涓滴水陳穎君) / 譯者:湯耀洋英譯 
出版社:經典雜誌
出版日期:2021-04-08
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:七片葉子SEVEN LEAVES(中英對照)

「成長」這件事就像魔法一樣,乍然相逢又驚又喜
這是關於仙女與魔法、愛的成長與學習的故事


◎中英雙語對照,看故事學英文


「丁曉雨同學,妳是我的第一個任務。我的任務就是要送妳這個神祕禮物!並且教妳如何使用幫助妳解決問題。」

綠葉仙子負責天界的園藝,有一天看到照顧的幼苗區好多幼苗都發芽成長了,因為太開心,一個不小心踩壞了七株幼苗,所以被罰來到凡間完成七個任務,幫助七個發出求救訊號的孩子。她能順利完成任務嗎?

“Ding Xiao-yu, you're my first mission. My mission is to give you this mysterious present and teach you how to use it to solve your problems.”

Green Fairy is in charge of gardens and grounds in heaven. One day, many seeds sprouted in the seedling area. That sight delighted her, and while enjoying the moment, she stepped on and crushed seven sprouts. As a punishment, she was sent to this temporal world to accomplish seven missions: to help seven children who emit distress signals for help. Could she complete her missions?

作者簡介:

涓滴水(陳穎君)
喜歡追劇與閱讀,覺得戲劇跟文字都是人類智慧最美妙的結晶。
喜歡嘗試各種領域與範疇的創作,相信人比AI更靈透聰慧。
喜歡網路,藉由網路,人心真的可以天涯若比鄰。
喜歡思考,認同笛卡爾說:我思故我在。
喜歡觀察人,勝過遊山玩水。
人,永遠是最波瀾壯闊的風景。

書系策畫
林幸惠
資歷三十年的慈濟志工。喜歡看故事、聽故事、講故事,並發掘故事。著有《答案:生命隨心轉》、《問題:是人生的禮物》、《做就對:做對的事,打開幸福門》、《用心祝福:每天祝福自己也祝福別人》、《活出幸福:真誠地付出關懷,人生充滿喜悅》、《聽見的力量:聽見他們背後傳達的訊息》、《解憂:以善與愛提升正向能量》(中英對照)、《心光有愛:映照生命的幽谷》(中英對照)、《戲看人生:真人實事,唯有生命可以改變生命》(共同著作)、《少年與雲端魔法師》(中英對照,共同著作),簡體出版:《愛是心幸福》、《活出幸福》、《用心祝福》。

譯者簡介:

湯耀洋
台中一中、政治大學畢業,留學Indiana University後定居美國,曾任財務分析師、電腦工程師;退休後為照顧母親返台定居,於慈濟月刊外文期刊部服務至屆齡退休。多年來常做的三件事:背誦英文經典、長跑、太極拳推手。最想要學習的是:彈吉他、素描、西班牙語。目前從事英譯相關接案工作。

章節試閱
(中文節錄,實書為中英對照)
十字路口的選擇

「去?還是不去?」
「去?還是不該去?」
「去?還是不能去?」

丁曉雨走在路上,腦海裡浮現的全是一個個的問號。她心想:不過是個輕鬆打工賺錢的機會,沒那麼嚴重吧?可是不知道為什麼,就是遲遲無法做決定!

「小心!」「危險!」「走路不看路啊!」就在自己陷入決定的兩難時,四周響起了尖銳的喇叭聲、煞車聲、尖叫聲!
突然騰空冒出一雙手,真的是騰空,丁曉雨瞪大雙眼,緊盯著那雙不知從哪裡冒出來的手;其中一隻手緊緊地拉著自己的手臂,阻止了丁曉雨差點衝到馬路中的腳步...
顯示全部內容
作者序
◎每個人心裡都該有座神仙花園
涓滴水(陳穎君)

青少年時期,對很多人來說都是成長與蛻變的開始。生理與心理皆產生很劇烈的變化;看人、看事、看周遭都變得敏感而尖銳。要適應感受不一樣的環境,要重新認識開始陌生的自己。希望得到別人的肯定與認同,但又覺得朋友與家人總不瞭解自己。以為成熟強壯到可以應對任何事,但當遇到重大事件,卻發現自己其實很無力也很脆弱。
這也是當我接到幸惠師姊的邀約寫故事時,內心感到很惶恐的原因。
以我自己來說,那段青澀時期遇到相當多重大的人生考驗,包括生...
顯示全部內容
目錄
作者序
每個人心裡都該有座神仙花園 涓滴水

第一個任務 十字路口的選擇
Mission One At the crossroads

第二個任務 當自己好辛苦
Mission Two Be myself, but how?

第三個任務 好想當網紅
Mission Three A social media influencer dream
第四個任務 說不出口的需求
Mission Four The unspeakable

第五個任務 沒有看到的故事情節
Mission Five A story untold

第六個任務 大人也會犯錯
Mission Six A slap in the face

第七個任務 真正的友情
Mission Seven Vanity and frien...
顯示全部內容
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
完全指南 地球編年史全系列(八冊)
66折: $ 2534 
金石堂 - 今日66折
周姚萍講新成語故事1-禿禿山與禿禿鳥附小作家上場+拼字變成語超萌稿紙,培養小學生的讀寫能力
作者:周姚萍
出版社:五南圖書出版股份有限公司
出版日期:2018-04-28
66折: $ 198 
金石堂 - 今日66折
你一定愛讀的極簡歐洲史(新增訂版):為什麼歐洲對現代文明的影響這麼深?
作者:約翰.赫斯特
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2023-03-27
66折: $ 251 
金石堂 - 今日66折
爆款內容流量學:追蹤人數從零到無限大,流量操作手把手教學,快速漲粉,路人+1買到爆。
作者:休斯
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2024-03-27
66折: $ 277 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
魔都精兵的奴隸 (首刷限定版) 16
作者:竹村洋平/
出版社:東立出版社
出版日期:2024-11-05
$ 162 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
超有料!職場第一實用的 AI 工作術 - 用對工具讓生產力全面進化!
作者:施威銘研究室
出版社:旗標科技股份有限公司
出版日期:2024-08-08
$ 473 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
我可能錯了:森林智者的最後一堂人生課
作者:比約恩.納提科.林德布勞、卡洛琳.班克勒、納維德.莫迪里
出版社:先覺出版
出版日期:2023-02-01
$ 355 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
miffy潔膚柔濕巾-10抽(橘)
作者:新台
出版社:新台圖書
出版日期:2023-08-30
$ 18 
 
金石堂 - 新書排行榜
鏈鋸人 (首刷限定版) 18
作者:藤本樹
出版社:東立出版社
出版日期:2024-12-31
$ 190 
博客來 - 新書排行榜
小美老師如是說 5 (首刷限定版)
作者:鹿成徳策
出版社:東立
出版日期:2024-11-18
$ 219 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
靈光偈影:靜山的十堂攝影課
作者:范毅舜
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2024-11-19
$ 462 
博客來 - 新書排行榜
滿洲鴉片小隊(06)網路限定版
$ 170 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策