共 我常聽到人家說：「我要看到，才會相信。」
但是，各位真正應該做的是：我要相信，才會看到。
某個週末的上午十點，我身處在紐約一幢五十層樓高級大廈的二十一樓，俯瞰著窗外的大西洋。注視著一艘艘的帆船駛過，沉浸在自己的思緒中。我來到美國已經十二個年頭，八年在洛杉磯，四年在紐約，而二十一樓的這間屋子就是我的家。
我心想：「真是一個了不起的世界！人們如此盡情享受生活！」然後我檢視自己的住宅，一名女傭正忙著打掃房間，工作非常賣力，顯然希望我們滿意她的表現、繼續僱用，讓她能夠維持家計。她也是從其他國家來到美國，想要追求更美好的生活。
「人類是被命運掌控，還是能夠掌控自己的命運？決定富裕或貧窮、成功或失敗的關鍵是什麼？我們如何善用上天的賜予，享受人生的每一個片刻？我們該如何思考成功，進而締造成功？」這些思緒令我坐立難安。我身在高樓，眺望浩瀚無垠的天空，回想自己在伊朗的日子，反省過往的人生經驗。
你們現在看到的我，過去只是一個伊朗的窮小子，某天，一位從美國遠道而來的朋友送我一本書：美國作家拿破崙希爾的《思考致富》，我滿懷熱忱拜讀，世界觀從此改變，我挺身而出，下定決心，開始轉化自己的人生。
如果信念與思維方式對你的生活非常重要，
如果你在此生與來世的成就，都與思維意念、人生觀息息相關，
如果思維可以決定貧或富、成或敗，
那麼有一個問題你非問不可：「我應該如何思維？」
當你的心靈狀態陷入全然的絕望與悲觀，你會被負向思維牽引，讓它指揮你的生命樂團，奏出一闕悲哀的交響曲，並招致失敗與打擊。然而，如果你能以卓越的方式思維，萬事萬物都會因為你而變得美好。總而言之，思維致勝術將幫助你透過思維來獲致成功。
請以保持開放的心態閱讀這本書，相信《你，可以再更好》可以改變自己的命運，就像當年《思考致富》改變我的命運一樣。如果不是讀了《思考致富》，我不會有今天的成就。希望我自己這本書，也能成為各位轉化人生的工具。
告訴自己，我要相信，才會看到，唯有天空才是我的極限！
作者簡介
阿里瑞札．艾茨曼典（Alireza Azmandian）
出生於伊朗，家中共有6個兄弟姐妹，與父母親、祖母共九個人，擠在十幾坪大的破舊出租套房。六歲時，拿著家中僅剩的零錢，勉強向攤販買下腐敗的葡萄，做為全家人的晚餐。
長大後進入伊朗電視台新聞部工作，主跑難度最高的國際戰爭新聞，戰地記者生涯的挑戰與磨難，讓他發現，人與人之間的差異，決定於彼此的信念系統，國家與國家在成功、幸福、財富等各方面的差異，也決定於國民的集體信念。
1985年，艾茨曼典如願進入美國南加州大學就讀，先後獲得工程管理碩士與博士學位。居留美國的十二年期間，走遍世界各地五十多個國家，只為了尋找更完善的生活方式，追求卓越。經過這番探索，發現了無盡的寶藏，並且樂於分享這份尋寶的路線地圖。
艾茨曼典後來回到伊朗，創辦「思維致勝術中心」，鼓勵人們發掘出自身源源不絕的能耐與力量，至今讓七千萬名伊朗民眾受惠。
譯者簡介
閻紀宇
台灣大學中國文學研究所碩士。現為中國時報國際新聞中心副主任。
譯作有《揭密》、《大家來看賈伯斯》、《人見人愛的華麗社交》、《雲端運算革命的經營策略》、《中國即將崩潰》、《魔鬼詩篇》等，譯著頗豐；同時為《讀者文摘》、《哈佛商業評論》譯者。
