共 特別收錄 / 編輯的話：
近年來，電子字典因具有即時查詢的功能和收錄了豐富的資料庫，已迅速成為許多英語學習者不可或缺的輔助工具。另一方面，市面上的英語會話書多如牛毛，只挑選一本，怕不敷使用；全盤接收，又不可能，選擇多到讓讀者無所適從、眼花撩亂。當電子字典已成為一項成熟產品時，做為一個傳統英文學習書的編輯人，我們提出一個假設：電子字典迅速查詢和資料庫豐富的的概念是否可以套用傳統書上?基於以上的概念，編輯部花了前後兩年時間，以製作字典的嚴謹方式，重新編纂索引、句碼，推出了這本《易查英語會話聖經》–情境短句5000句。全套有聲書並請第一屆金蝶獎書籍封面入圍得主劉世凱設計。 全書分場合篇與功能篇兩部份。場合篇含27項主題，從「招呼語」開始，美容保健、交通工具、工作與學習、事故與爭論，乃至於文化設施與社會問題，面面俱到地呈現所有日常生活中想像得到的場合。功能篇則收錄了能促進交談、表達情緒或感想、描寫人物、求取資訊，乃至於具有介紹、邀請、歡迎、求助、通知、警告與命令各種功能的關鍵語句。全書收錄超過5000句，是市面上句型最豐富的會話聖經。 為加強《易查英語會話聖經》即時查尋的功能性，本書特別編纂三十餘頁索引。一般書籍即使附有索引，也僅標示出頁碼，讀者即使找到了關鍵字、詞出現的那一頁，仍要費一番功夫大海撈針。故本書在頁碼之外，並標示出句碼，使本書除了豐富的學習資料之外，更具有「快速查詢」的功能，而成為一本名副其實的英語學習「工具書」。 學習語言，尤其是會話，最怕只會讀、寫或死記，依據會話內容所錄製的六片光碟，協助讀者反覆練習聽、說能力，以突破背誦教材的階段，而在需要時能夠加以活用。 兩大篇章5000句會話內容，與三十餘頁索引、六片光碟相輔相成，重量級的內容，使本書成為全民英語會話學習及查詢的聖經。
