Chirb Wang

英日人氣會話隨身書，一冊在手玩遍全世界！ 　　遇到外國人總是只能用單字溝通，想說的句子總覺得詞不達意，文法表現的方式好像有點錯誤？其實想要表達自己的句子真的不難，在一般生活中或旅遊途中的溝通，並不是那麼注重文法上的重點，即使只是簡單幾個字所組成的短句，也可以完整展現自己的語言能力。　　精選最實用的生活會話　　想要在國外表達與在地人相同的口語會話，只要說到重點就沒問題了。一般人總會追求文法上的完美，而對「說外語」產生了恐懼的心理，但有時候這些並不是最道地的外文喔！本書針對一般對於想要開口，卻對自己本身語言能力抱持懷疑的讀者，特別編寫了本書，內文中針對一般日常會話、國外旅遊中需應用到的各種狀況，依據休閒娛樂、人際互動、情緒表達等不同場景分門別類，列舉一般場合中最實用的會話，刪除一般會話書中繁瑣的多餘綴字，讓我們一起說出最道地的英日文！ 同時解讀英日文間的差異　　同樣的句子分別由英日文來表現，在口氣及用法上絕對有其差異之處，例如：英文常會說「You’re really my angel.（你真是我的天使。）」來表達對別人的感激，但若是出現在日文則會用「神?」來表現。為使大家更了解英日學習上的差異，書內雖將中英日一起並列，但內文會註明相關片語、詞彙延伸，並將英日間容易混淆的表現方式做簡單的說明，讓讀者並不只被動的接收，更能了解句子間組成的結構。此外，書中的某些句子，更舉例不同的會話方式，學習者不是單純記憶單一句子，靈活套用的表現方式，更能讓自己的會話表達更豐富。 搭配MP3聽說一次學習 　　輕薄小尺寸的隨身書設計，不管是出國旅遊或是自修學習都很方便攜帶、閱讀，自由掌控自己的學習進度，讓學習更輕鬆自在。除了書面上的學習，特別將內容錄製成中英、中日兩片不同語言的MP3，以區別想學習不同語言的學習者；兩片MP3內容皆由外國人發音錄製，跟著MP3的學習閱讀，不僅僅學習記憶內容中的句子，還可糾正自己的發音及音調，更可以加強自己的聽力，讓自己的聽說能力同步提昇。

作者簡介：

Chris Wang 　　曾任職於補教界與出版社，對於英語教材編寫與英語教授課程興趣濃厚；以自身經驗分析學習英文的好方法，並以此作為教材編寫的重點。認為「英語腔調不標準沒關係，文法不正確沒什麼大不了，敢講、享受各種接觸英語的情境最重要」，現任出版社編輯，著有《這個時候，What Do You Say?》。 柘植美幸　　日本東京拓殖大學學士畢業，台灣淡江大學中國文學研究所碩士畢業。在台灣已有十年的日文教學經驗，曾擔任工研院材料所日文講師，新竹市香山、青草湖社區大學日文講師，英業達集團高階主管日文教師，現任德川日語副主任。著有《日語生活常用句決定版》、《????！我的每日日語》。