Cynthia Herbison Tambornino

　　第一次為人父母時，除了教養還有生計上的負擔，即便盡全力，可能仍有覺得不足之處。但有機會做爺爺奶奶、外公外婆，生命又進入另一個不同的高度，是以成熟的人生經驗，面對嶄新綻放的小生命和子女的新家庭，祖父母不僅有豐富的智慧與愛可以分享給孫子女，或是給予其父母支援，也能從孫子女柔嫩信賴的生命中獲得滋養。

　　然而，做爺爺奶奶、外公外婆並不簡單。不論您是一位新手祖父母，或早已兒孫滿堂，您可能都會體認到，含飴弄孫，既有歡樂，也會有悲傷；既能帶來活力，也會使您筋疲力盡；既有趣好玩，又是件嚴肅的事；多半時候都充滿了愛，時而也會有生氣和恐懼。

　　此外，在今日，身為祖父母也會面臨新的挑戰，例如：在愈來愈多的單親情況中，需要給予小家庭情感與經濟上的支援；也可能會遇到與新移民家庭成員的融合；甚或是需要承擔起隔代教養的責任等，您可能甚至希望，自己可以不用負擔為人祖父母的責任。

　　本書蒐錄許多爺爺奶奶、外公外婆的心聲和經驗，有喜樂也有悲傷，能引發您的共鳴和反思，也期盼您能找到屬於自己的「祖父母的智慧」，培養和實踐您對孫兒女的愛，並將您的人生智慧，慷慨地傳承下去。

　　身為祖父母，不只是歡慶您孫兒女的新生命，也是您再一次的誕生。我們祈求您蒙受祝福，能因這次的重生，得到新的智慧、對未來的全新展望，也能再次肯定生命的莊嚴偉大。

名人推薦

　　卡內基訓練大中華區負責人 黑幼龍
　　資深心理諮商師、前懷仁全人發展中心主任 鄭玉英
　　南山人壽慈善基金會董事長 歐晉德

　　誠摯推薦(按筆劃順序排列)

作者簡介

普莉西拉•賀比森(Herbison, Priscilla J.)

　　明尼蘇達大學法學士(University of Minnesota )、依利諾大學(University of Illinois)社會工作碩士，目前是明尼蘇達聖瑪莉大學(Saint Mary’s University od Minnesota)的教授，負責指導人類發展學程碩士班的課程，著有God Knows We Get Angery。同時，也是許多姪子、姪女的孩子們，精神上的祖母。

辛西亞•坦伯尼諾(Priscilla J. Herbison)

　　身為8個孩子的母親，14個孩子的祖母，辛西亞對家庭會出現的各種狀況有豐富的人生經驗。