購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

Domenica Ruta 

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 1 則評論
 這是作者在她漫長人生經歷中所撰...
轉載自博客來  尚可  2015/01/27
這是作者在她漫長人生經歷中所撰寫而成的回憶錄,就像短篇故事集,一篇接著一篇。每篇的文字 是用的是如此文雅,卻又如此粗俗,其中文雅的字句中,流露出某種極具攻擊性的氣息;相反地,在粗俗的話語之中,能感受到所謂的愛隱藏於其中,這是本如此矛 盾的書,既是情書卻也是告別,或許這就是作者對與...
那些沒有妳的自憐派對
$ 45 ~ 270
那些沒有妳的自憐派對
作者:朵敏妮嘉.露塔(Domenica Ruta ) / 譯者:蔡宜真 
出版社:商周出版
出版日期:2013-09-28
語言:繁體中文   規格:平裝 / 320頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級/ 單色印刷 / 初版
點我評分 1 則評論 圖書介紹6 查價格、看圖書介紹
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:那些沒有妳的自憐派對

紐約時報排行榜冠軍!
美國亞馬遜讀者「充滿力道的聲音」、「優美的文字」紛紛推薦!
黃越綏(財團法人國際單親兒童文教基金會)、賴佩霞(魅麗雜誌發行人/作家)、盧蘇偉(暢銷作家)
--推薦

露塔的書是寫給母親的情書,也是告別信,這位母親啟發了她──也幾乎毀了她。
「傷痛和愛是我們人生中常見的元素。
我們都有我們如此深愛的人。
我們都帶著巨大的傷痛,這些傷往往是由我們所愛的人造成。
我的母親很糟糕,但她同時也很棒。
她既不成熟卻又複雜。
她對我說的話和做的事讓人很受傷,但她愛我勝過任何人。
我希望人們看見我眼中的世界──
充滿美麗,尤其是在矛盾的地方。
就算是在生命中最荒蕪的時刻,依然充滿美麗。
無處不可見,就在我們身邊,只要我們願意去尋找。」
──朵敏妮嘉.露塔
作一個有趣的人,比作一個好人更重要?
在這本驚心動魄的回憶錄中,凱絲,這個野獸般的母親,隨著每一頁翻過而愈加膨脹,充滿了實境節目中當作討論主題的種種失能問題:她是個藥物成癮者、藥頭、購物狂、囤積狂,還是倒閉的生意人。她在女兒面前,毫不猶豫地拿鐵撬敲碎某人車上的擋風玻璃。
身為作者,朵敏妮嘉‧露塔應該感謝她的幸運星,讓她能有這麼特別的人當她的母親。但身為女兒,可就不做如是想了。凱絲是個充滿矛盾的奇葩,這個女人收到福利金支票時會蹦蹦跳跳地大叫:「發錢日!發錢日!」,卻也會執著於名牌服裝和史科西斯的電影。這女人會鼓勵她還是青少年的女兒懷孕,卻也會幫助她進入名校菲利普學院就讀。她們母女的關係在凱絲的藥量逐漸增加、行為也愈加失控之下惡化,並不令人意外。
當然,沒有人能靠著一本精采的回憶錄,就擺脫拉拔長大的那雙手,即使像露塔那樣的母親也一樣。在本書的後面四分之一,主要是描述露塔自己持續的酗酒問題,以及不斷失敗的親密關係;打破了本書前四分之三讓人著迷的魔咒,儘管很可怕,卻帶有一種朦朧、出人意料的美感。相反地,露塔如今的掙扎,充滿赤裸裸裸地憤怒和自憐,讓人刺痛。本書宛如更灰暗、有趣、限制級版本的《玻璃城堡》,展現出文學中的嶄新語言。露塔的書既是給母親的情書,也是告別信,這位母親啟發了她──也幾乎毀了她。

在故事開始之前──
「小女孩自然都會經歷一種階段,當賀爾蒙的影響達到頂峰、自我意識覺醒,她們就會突然開始鄙視起自己的母親。但我沒有。當我越長大,我就越害怕失去我母親猛烈、喜怒無常的愛。」
~在我的故事繼續下去之前,關於這個女人,有什麼是你們還需要知道的?有的話,就是她相信「當個有趣的人比當個好人來得重要」;她讓我隨時想要就可以蹺課,而且要是電視上有好看的電影,她也不會讓我去上學,因為她說,她需要我待在家,和她一起看。拜這樣的教育所賜,我是整個二年級當中,唯一一個可以說出【疤面煞星】和【教父】所有情節的女孩。還有就是,她從七歲起就讓我自己準備我大部分的三餐,從九歲就讓我洗家裡所有的衣物。她唯一的賺錢技術就是無中生有。她曾經比選美皇后還自我感覺良好,但上一次我見到她的時候,她有超過兩百磅重,手臂上還布滿膿瘡。另外就是她是如此愛我,以致於忍不住恨我;到現在每星期至少一次,我還會夢到她想殺了我。~

YOU WERE SICK, BUT NOW YOU’RE WELL.
AND THERE’S WORK TO DO.
—Kurt Vonnegut
你過去是生病了,但現在你好了。
接下來,該去做些什麼了。
—馮內果

──獻給「她」──

作者簡介:

朵敏妮嘉‧露塔

Domenica Ruta

她出生並成長於麻塞諸塞州的丹佛市。畢業於歐柏林學院,並獲得德州大學奧斯汀分校米確納寫作中心的碩士學位。曾入圍奇恩文學獎,並獲選為麥道爾藝術村The MacDowell Colony、紐約藍山藝術中心Blue Mountain Center、溫切斯特Hedgebrook等地的駐村創作者。



譯者簡介:

蔡宜真

成功大學建築系學士、義大利歐洲設計學院整合傳播碩士(Master of Fashion Communication Coordination / Institute Europe of Design)

著作有《大象農莊》(小知堂出版);譯作有《蔓越莓皇后》(馥林出版)、《關鍵設計報告》(DVD)(麥浩斯出版),《樂高神話》、《擦擦史》(商周出版)




各界推薦
媒體推薦:「如果親戚和鄰居是地球上生活中的難題,那麼原生家庭的關係則是生命中靈魂深淵的牽絆。作者朵敏妮嘉‧露塔,三十歲未婚,破產的她,即使已從酗酒中清醒過來,至今連夢中猶被無助追趕、失去所愛、迷失方向……等過去的創傷所困惑。

透過自白的回憶錄方式,用文學抒情的筆調,刻劃出她個人獨特的生命經驗。尤其與影響她人格發展最大的母親之間的愛恨情仇,在她突出、幽默、同理心的描述下,處處都是現實的寫照。更反映人性的弱點與人生的哲理,不得不為她的才華讚嘆。這是本毋須包裝卻內容誠實到令人難以割捨的佳作,值得再三地推...
»看全部

章節試閱
序幕

Glass

玻璃

母親握著壁爐的鐵製撥火棒,對我說:「上車去。」

我套上我的牛仔褲,跟著她走到屋外。她臉上的表情,顯示她現在既煩躁又壞心眼,好像有人剛才把她從充滿美夢的沈睡中,硬生生給拖出來似地。我看得出來,她很生氣。但不是針對我,至少這回不是。

她的車是萊姆綠色的,到處都有泥污的斑點和條紋,覆蓋在凹痕上。她叫這台車破箱子。正確地說,是我們這樣叫這台車。而我母親討厭這台車,討厭到不介意我們怎麼罵它。「真是台破車。」每當它又拋錨的時候,我們都會這樣抱怨;而且我可以打賭,這種情況一天至少會發生一次,...
»看全部

目錄
序幕 玻璃
第一章 髒話
第二章 床邊故事
第三章 套住我手指的戒指
第四章 回音
第五章 熱氣球
第六章 寂寞
第七章 墊腳石
第八章 蒙
第九章 詛咒
第十章 (野餐,閃電)
第十一章 家
第十二章 在清教徒墓園的陰影下
第十三章 帶著小狗的女人
尾聲 繼續到來

商品資料
  • 作者: Domenica Ruta� 譯者: 蔡宜真
  • 出版社: 商周出版 出版日期:2013-09-29 ISBN/ISSN:9789862724194
  • 語言:繁體中文 裝訂方式:平裝 頁數:320頁
  • 類別: 中文書> 世界文學> 英美文學
圖書評論 -   評分:
 這是作者在她漫長人生經歷中所撰...
轉載自博客來  尚可  2015/01/27
這是作者在她漫長人生經歷中所撰寫而成的回憶錄,就像短篇故事集,一篇接著一篇。每篇的文字 是用的是如此文雅,卻又如此粗俗,其中文雅的字句中,流露出某種極具攻擊性的氣息;相反地,在粗俗的話語之中,能感受到所謂的愛隱藏於其中,這是本如此矛 盾的書,既是情書卻也是告別,或許這就是作者對與自己母親所感受的愛。

一種矛盾、愛恨交織且無法形容的愛。

有如玫瑰,人們越想握緊鮮綠的枝幹,卻被刺傷的更深,唯一的辦法就是將刺拔除,對於玫瑰本身或許殘忍,但這是唯一的辦法。

而玫瑰就是作者的母親,作者越想要承受母親那種反覆無常的愛就傷越深,唯一的辦法就是遠離,而這本回憶錄,也就是作者將刺拔除的方法,這是唯一能讓作者在未來接受自己母親的唯一方針。

書中讓我印象深刻的部份,是後段作者酗酒的部份,藉由思維、動作,依稀透露出作者的母親早已在作者身上留下揮之不去的影響,而作者的內心深處比任何人還瞭解,卻不斷欺騙自己,小酌一杯,是犒賞自己的獎品、勉勵自己的辛苦,自己絕不是步入母親酗酒、嗑藥的後塵!

做這是如此努力的自欺欺人,直到有天才驚覺自己已深陷其中、無法自拔,作者撥開酒精所凝結的殼,打破,並正視自己的問題,並在其中找到真正的自我,而這一切她的母親是個助力,也是阻力。

作者明白這如此諷刺、如此矛盾的真相後,作者憐憫自己必須要有這些經歷、歷程才能找到所謂的自己,這是多麼諷刺的一件事,漫溢的恨意當中,卻摻雜相等的愛,這是多麼複雜的事。

最後,不是擁有母親的愛,就是捨棄母親的愛,而答案很明顯的就出現封面上,全靠讀者們能否發現其中的奧妙。
贊助商廣告
 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
城與不確定的牆(平裝)
作者:村上春樹
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2024-11-26
$ 537 
金石堂 - 暢銷排行榜
孫翠鳳和她的男人們:一戲入魂,從無敵小生到無敵女人【戲裡戲外典藏版】
作者:孫翠鳳
出版社:平安文化有限公司
出版日期:2024-11-26
$ 552 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
你願意,人生就會值得:蔡康永的情商課3
作者:蔡康永
出版社:如何出版
出版日期:2024-08-01
$ 316 
博客來 - 暢銷排行榜
戀上換裝娃娃 13 (首刷限定版)
出版日期:2024-11-14
$ 190 
 
博客來 - 新書排行榜
練習在一起【限量西米露扉頁版】
作者:謎卡Mika Lin
出版社:時報出版
出版日期:2024-11-19
$ 276 
金石堂 - 新書排行榜
張忠謀自傳全集(上下冊)
作者:張忠謀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-11-29
$ 869 
金石堂 - 新書排行榜
【限量親簽】大人學做事做人:做事,才是職場做人的根本
作者:姚詩豪、張國洋
出版社:三采文化股份有限公司
出版日期:2024-11-29
$ 379 
金石堂 - 新書排行榜
臥底威龍(66)
作者:高橋昇
出版社:台灣東販股份有限公司
出版日期:2024-11-27
$ 103 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策