JILL MCDOUGALL著

適讀年齡：國小1~3年級
FUN心讀雙語叢書
全套共3冊，20cm*20cm，附中英雙語CD
特色：
1.以英文故事為主，插畫以壓克力顏料上色，色彩鮮明活潑。
2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。
3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製。
電視是我的！ The TV Is Mine!
紅鼻子和紫腳趾是兩隻愛看電視的小怪獸，他們常常為了看不同的電視節目而吵架。紅鼻子走到其他房間看電視，可是怪獸爸爸和媽媽也在看電視，一氣之下，他把所有的電視都弄壞了。最後大家卻發現，原來沒有電視也有另一種樂趣。
小怪獸的驚喜 A Monster Surprise
住在怪獸家對面的老艾德帶著黑貓毛毛搬家了。幾天後小怪獸紅鼻子收到一封老艾德的信：毛毛不見了。有一天放學回家，紅鼻子在倉庫發現了毛毛，原來她生了小貓！老艾德聽到這個消息很高興，可是他沒有辦法照顧小貓......小貓咪們該怎麼辦呢？
我討厭寫作業 I Hate Homework
小怪獸紅鼻子最討厭寫作業了，為了寫作業而不能看電視讓她覺得很難過。有一天她想要把作業藏在屋頂，卻跟哥哥紫腳趾一起被困在上面；在屋頂上等媽媽的時間很無聊，紫腳趾就教她寫作業，最後紅鼻子發現，原來作業沒有想像中的困難。

作者簡介：

[作者] Jill McDougall

目前住在澳洲南部海邊的一棟小屋裡。從她學會握筆的時候，她就是一位作家了，而她寫給兒童的作品已經超過九十本。從美國到瑞典，甚至南非，都能看到她出版的詩作及故事。

Jill同時也是一位老師、動物愛好者和愛好有機作物的園藝家。

[繪者] 余麗婷

自由插畫家，作品常見於國語日報、聯合報等，自寫自畫《家有怪物》曾獲第四屆國語日報牧笛獎。非常喜歡拍照和旅行。

她用壓克力顏料創作小怪獸系列，認為怪獸世界是充滿無限想像的。最想知道怪獸要怎麼用三隻爪子來蓋房子；最想把怪獸的爪子拿來做成餅乾造型，然後暢銷全世界。

• 作者： Jill Mcdougall
• 出版社： 三民書局股份有限公司 出版日期：2007-01-01 ISBN/ISSN：6661499796
• 語言：繁體中文 適讀年齡：7~9歲 裝訂方式：平裝
• 類別： 中文書> 世界文學> 英美文學