Jean-Paul Kauffjmann

　　拿破崙軍隊曾經橫掃歐洲，最後卻只能在地球儀上留下一道指痕。

　　一八一五年滑鐵盧一役，拿破崙戰敗，從此踏上放逐聖赫勒那島的不歸路。時間變得多餘，回憶就像利刃。這位喜歡權力睥睨一方的英雄人物，最終孤獨地消逝於南大西洋的島上，「將人間最壯碩的一口氣還給了上帝」。

　　作者高夫曼是法國家喻戶曉的作家，一九八五年在黎巴嫩貝魯特採訪時被伊斯蘭什葉派教徒俘虜，度過了三年黑暗的監禁生涯，「在獄中，我利用回憶葡萄酒的年份來鍛練記憶。」為了遺忘這段痛苦經歷，作者寫了這本書。

　　高夫曼追蹤拿破崙當年的足跡，跑遍了大半個地球，並到聖赫勒那島親身體驗、感受相關地方的氛圍，完成了這本交疊生命情境的著作。全書以遊記的方式，穿插拿破崙時代的描述、對話，讓讀者在古今時空交錯之間悠遊、沉思。不論戰爭場面或對落難英雄的內心描寫，均彷彿歷歷在目，令人蕩氣迴腸。本書在法國、英國與美國等地出版之後，廣受讀者與評論家矚目。