作者-Laurie Britton-Newell -FindBook 找書網

圖書名稱：路德威．白蒙

受人喜愛的《瑪德琳》故事作者
路德威．白蒙

　　路德威．白蒙為經典作品《瑪德琳》的作者，此系列的故事背景萌芽於白蒙的幼年生活，從小在飯店的經歷為他奠下藝術的根基，忙碌的飯店工作並未阻斷他對插畫的熱誠，他也從中汲取豐富的素材。白蒙的作品面向廣泛，從童書、短篇小說、遊記、繪製雜誌封面、專欄，到後期的油畫創作，立志成為一名為藝術而作的藝術家。
　　本書收錄多幅草圖及畫作，紀錄白蒙人生階段的經典，從第一本童書作品到鮮為人知曾畫過壁畫的時期，何以毅然決然離開賴以維生的飯店工作，追求他的另一段生涯，在歷經出版的色彩限制、周旋於出版社之間的選擇和被選擇，致力將故事及生活經驗結合的白蒙，如何取得與出版社的合作，找出獨一無二的繪畫風格，達到終其一生所追求的平衡。

　　喜愛旅行的路德威．白蒙，一生就如同瑪德琳的一日，走出大門後，再滿載精彩的故事歸來。

▍插畫家系列
由知名的英國藝術出版社Thames & Hudson與插畫大師昆丁・布雷克共同策劃的系列，其收錄插畫家們珍貴的草圖及畫作，以及進入繪畫世界的養成過程。

▍好評推薦
「插畫家們萬歲！為他們的作品大聲喝采！」──菲力普・普曼
「能夠看見這些偉大插畫家們的專論書籍實在太棒了……這對未來的世代也深具啟發。」──克里斯・李德爾

作者簡介：

作者簡介
昆丁・布雷克 Quentin Blake
英國最卓越的插畫家之一。在英國皇家藝術學院執教二十年，並於1978－1986年擔任插畫系的系主任。布雷克在2013年榮獲騎士勳章，表彰他在插畫領域的貢獻，並於2014年在法國被授予榮譽軍團勳章。

羅莉・布利頓・紐沃Laurie Britton Newell
是倫敦惠康博物館的資深策展人，於歐洲與美國從事藝術與科學領域的工作。她經常撰寫關於插畫、手工藝、藝術和創意合作相關的文章，並發表許多演講。

譯者簡介
黃筱茵
國立台灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢。曾任編輯，翻譯過繪本與青少年小說等超過兩百五十冊，擔任過文化部中小學生優良課外讀物評審與九歌少兒文學獎評審等，並為報章書本撰寫許多導讀文字。近年來同時也撰寫專欄、擔任講師，推廣繪本文學與青少年小說。從故事中試著了解生命裡的歡喜悲傷，認識可以一起喝故事茶的好朋友。

作者序

　　許多人十分熟悉並喜愛《瑪德琳》（Madeline）這個系列的作品，故事主角是瑪德琳，由路德威・白蒙撰寫繪圖，首部曲於1939 年問世。作者在世期間，共出版五本《瑪德琳》系列作，銷售總冊數超過一千四百萬本，故事翻譯成各國語言，包括南非語、日語和史瓦希利語等。
　　無論是在《瑪德琳》書中展現的說故事技巧或是插畫，已然是白蒙在藝術生涯中輝煌的里程碑，不過他也有許多並非專為兒童而做的作品。白蒙的名字帶有異國情調，他大多數的作品也與旅行有關。不是出門探險那種旅行，而是穿梭於不同國家，在飯店裡的生活經歷。他具備說書人的技巧，足以傳達自己的經驗，這些敘述也許是真的，有時候甚至比真正的經驗更為真實。他用靈動的風格紀錄周遭的生活、頌揚他的旅行。
　　讀者可能會覺得白蒙注定要過他書裡記錄的那種生活：畢竟他不只歸屬於一個國家。十九世紀末，白蒙誕生於奧地利，1914 年移居到紐約。他最初在飯店的工作經驗，很快的就成為他創作的主題，為他帶來源源不絕的靈感。白蒙基本上是靠自學，我們大可說這段飯店提供給他的「教育」，取代了其他藝術家必須花在藝術學校的時間。當他察覺到自己有能力掌控繪畫技巧，白蒙開始接受各種工作委託，包括漫畫與廣告，後來他又將觸角轉向童書、雜誌文章、他自己的回憶錄，還有油畫等。
　　白蒙繪畫的方式有非常獨特之處，他筆下有一種即興創作的氣息。確實從某些角度看來，在那些未曾受過專業訓練的人們眼中，或許會認為白蒙的繪畫是業餘之作，可是這與事實相去甚遠，白蒙完全明瞭自己在做什麼，常常捨棄無數他認為不夠自然流暢的畫作。他畫中呈現輕鬆愉悅的氛圍，表示那些圖畫並不是在正經八百的狀況下畫下來的，相反地，他就像靠在你手肘邊，向你解釋地球上某個地方看起來是什麼模樣，或是服務生領班臉上的表情，還有桌上那瓶調味罐的細節。
　　他將豐碩的旅行經驗，運用在作品上，他一生共為成人創作了二十二本書，大多在講述親身經歷，另外，也有十六本為兒童而作的書，同時也為《紐約客》（New Yorker）、《城市與鄉村》（Town & Country），還有《假日》（Holiday）雜誌等繪製專欄插畫。到了晚年，他投入較多時間在油畫上，不過畫作的主題依舊是縈繞在他心上的事物。

顯示全部內容

序言
在飯店裡誕生
在美國的新生活
服兵役
麗思卡爾頓酒店裡的生活
成為紐約的插畫家
第一本童書
哈潑斯柏屋的壁畫
更多的童書
《瑪德琳》
承接雜誌工作
回憶錄、短篇故事、小說和電影劇本
《假日》雜誌
瑰麗酒店的壁畫
將故事背景設定在美國的童書
鴿子餐廳
《瑪德琳》回來了
油畫創作