MAVAKOVSKY

　　本書選錄兩位前蘇聯詩人茨維塔耶娃和馬雅可夫斯基的詩作。

　　女詩人茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva ,1892~1941），童年即用德文與俄文寫詩，早慧的詩情，卻有著乖舛的命運，多次的戀情，均留下詩的記錄，最後在戰亂中懸樑自盡。本書選譯20首左右的詩。

　　馬雅可夫斯基（Vladimir Mayakovsky ,1893~1930），一直是蘇聯政權初期的標竿詩人。配合無產階級政黨與文宣的「革命詩人」，他獨創樓梯式的形式，也成為醒目的標誌。本書選譯4首長詩，包括最受注意的〈穿褲子的雲〉。