Masaya Sakuragawa

(摘自第三章 貨幣就是泡沫)

生活中的泡沫

世界經濟的關鍵字之一是「泡沫」。提到泡沫，很容易聯想到地價、股價等資產價格泡沫，但其實，貨幣才是距離我們生活最近的泡沫。瞭解了貨幣，對於泡沫自然不會陌生，也就能理解人們的期待與願望如何產生出泡沫。

為什日本人民認為印著「福澤諭吉」肖像的一萬日圓紙鈔具有一萬日圓的價值？是因為從這張一萬日圓的紙鈔可以得到某種期待嗎？紙鈔本身並沒有任何價值，它不像面紙可以擦拭，也不像一般白紙那麼好用。但實際上，在日本國內不論走到那裡，只要拿出「福澤諭吉」，就可以換取價值一萬日圓的物品。看似理所當然，但原因何在呢？

所有日本人都知道那只是一張紙，但同時，每個人也都相信它具有一萬日圓的價值。假設在電器量販店購買價格一萬日圓的行動硬碟。付出一張「福澤諭吉」，店員會很高興的收下來。因為量販店、店員認為有了「福澤諭吉」，可以採購一萬日圓的貨品。

也就是說，雖然大家知道紙鈔本身沒有價值，卻相信有了這張紙鈔可以獲得相當於一萬日圓的商品。紙鈔本身只是一張紙，本來的價值不過五日圓或十日圓左右，實際上卻具有一萬日圓的價值。本身的價值非常低，但因為某種原因而能夠以高價進行交易，這種錢財即稱為泡沫。

假設一張「福澤諭吉」的製造成本為一百日圓，但是在市場中卻以一萬日圓的價值流通。這時，九千九百日圓的差額即可稱為泡沫。也就是說，本身原有價值與實際流通價值不同時，其差額就是泡沫。

我們已習慣於生活在泡沫之中。大家相信「福澤諭吉」有一萬日圓的價值，原因就在於它是「日本銀行券」。換句話說，它是由日本銀行所發行。日本銀行是國家銀行，非常有信用，與一般的民間銀行不同。國家發行的貨幣具有價值，是因為國家有信用。也就是說，支撐著貨幣泡沫的是國家的權威。

現在大家相信「福澤諭吉」紙鈔具有一萬日圓的價值，那麼，明天、一週後，甚至一年後，它仍然有一萬日圓的價值嗎？

前面提到「大家相信有價值」，但是，明天、一週後，甚至一年後大家仍然認為有價值是非常重要的。因為大家都這樣認為，因此我們支付了一萬日圓後，拿到這一萬日圓的人才會將價值一萬日圓的商品交給我們。收取了這一萬日圓的人，或許一週後，甚至一年後才會使用它。不僅現在認為它有具有一萬日圓的價值，還必須相信未來持續具有此價值才行。

將來的價值決定現在的價值。如果是水果，與將來的價值無關，它的價值決定於現在是否好吃。但是貨幣必須「將來也有價值」，才能確立現在的價值。如果大部分人認為它未來沒有價值，現在的價值也會失去。

舉例來說，假如知道明天地球就會滅亡，大家會怎麼做？即使持有一萬日圓，明天也無法使用，大家應該會捨一萬日圓，選擇能直接帶給自己幸福的某種物品。例如一萬日圓的牛肉或越前蟹，這時候絕對比「福澤諭吉」紙鈔具有價值。也就是說，在失去未來價值的一瞬間，現在的價值也消失。這就是貨幣，其實也是泡沫。

(摘自第三章 貨幣就是泡沫)

生活中的泡沫

世界經濟的關鍵字之一是「泡沫」。提到泡沫，很容易聯想到地價、股價等資產價格泡沫，但其實，貨幣才是距離我們生活最近的泡沫。瞭解了貨幣，對於泡沫自然不會陌生，也就能理解人們的期待與願望如何產生出泡沫。

為什日本人民認為印著「福澤諭吉」肖像的一萬日圓紙鈔具有一萬日圓的價值？是因為從這張一萬日圓的紙鈔可以得到某種期待嗎？紙鈔本身並沒有任何價值，它不像面紙可以擦拭，也不像一般白紙那麼好用。但實際上，在日本國內不論走到那裡，只要拿出「福澤諭吉」，就可以換取價值一萬日圓...