Mois s Na m

掌權者為什麼失勢？失去的權力到誰手上？
國家未來領導人必讀，關心社會的公民必看
Facebook創辦人祖克柏強力號召粉絲共讀，全美緊急再版！
每周銷售破萬本，強勢擠進亞馬遜暢銷TOP10！

權力的演變正在改變世界
人人都可以更有權力

本書做了幾項大膽預言：
1. 壟斷社會的「大巨頭」與新興的「微權力」之間將出現角力，「微權力」將逐漸取代傳統的社會結構。
2. 權力不單被分散，甚至被蠶食。當權者行使權力要更加克制，否則失勢的機會將會大大提高。
3. 權力不再只掌控在菁英手上；發明家、社運分子甚至恐怖分子的影響力將大大提升。
4. 「微權力」可以推翻政權、打倒壟斷事業、開發新市場。但也可能帶來混亂，令社會癱瘓。

以下事實數據顯示「權力正在衰退」：

◎ 在1977年，全球共有89個獨裁統治國家，到了2011年，數字已銳減至22個。

◎ 今天的少數黨派代表席位比1980年代大幅增加三倍；政治領袖已經無法再像前人般理所當然地控制選舉及發號施令。

◎ 貧富差距正在惡化，富裕人士的經濟實力也在明顯下跌。2007年至2009年期間，收入達一百萬美元或以上的美國人數目急跌四成，整體收入也銳挫近五成；跌幅遠高於總收入為五萬美元或以下的美國人，後者同期跌幅不足2%。

◎ 同一職位的企業領袖、教宗、財政部長等，能行使的權力都不及上一任，任期也比前任短。

◎ 銀行的權力和影響力正在被新興靈活的避險基金取代。2010年下半年，排名前十位的避險基金賺得的利潤比全球六大銀行的總盈利還高。

◎ 全球知名品牌在五年內經歷品牌災難的風險由20%急升至82%。英國石油公司、老虎伍茲及梅鐸的新聞集團都曾因不利傳聞在一夜之間市值大幅蒸發。

◎ 索馬利亞海盜駕駛簡陋小艇，用廉價、設計簡單的武器成功夾持大型船隻。從1950年到1998年間，弱小的戰鬥組織打贏了55%的戰爭，它們擁有較少的武器，卻擁有造成更多傷亡的力量。

◎ 1992年，美國財富五百強企業的董事長在下一個五年中連任的機會是36%，1998年下降至25%。2011年，全球最大2500家上市公司的董事長離職率是14.4%。在企業管理階層最穩定的日本，大企業董事長非自願離職的人數在2008年增加了三倍。

我們是否正在回到大政府時代？金融企業是否真的大到不能倒？奈姆熟練地書寫各領域正在經歷的結構大地震，包括政治、軍事、外交、商業、金融投資、宗教、慈善、社會組織、媒體等，案例豐富涵蓋生命各個層面。他給你的答案能讓你大開眼界，以創新方式來看待權力的末日，並說明這將如何改變你的世界。

 

作者介紹

摩伊希斯．奈姆 Moisés Naím

《外交政策》（Foreign Policy）雜誌總編輯。在奈姆領導下，走在時代尖端的《外交政策》評論廣獲讚譽，贏得2003年美國國家卓越雜誌獎（National Magazine Award for General Excellence）。奈姆擁有麻省理工學院理科碩士與哲學博士學歷，曾擔任委內瑞拉產業貿易部長、世界銀行執行董事。2013年英國Prospect雜誌遴選他為全球領先思想家，2014年獲選為全球百大最有影響力的思想領袖。

譯者簡介

陳森

縱橫香港財經界多年，論盡財經天下事。心願：改變世界，天國在人間。