Moto Hagio

沒人知道他們從哪裡來，或許是天堂的相鄰之處，亦或是地獄的彼方；
他們超越時間，不斷旅行。
有時他們會與已然老去的友人，或是所愛之人的後裔，
在街角擦身而過……
以鮮血與玫瑰為食，永遠不死的吸血鬼少年，
不停流逝的時光裡，眾人不斷傳誦的美麗傳說。

台灣讀者多年期待，
日本少女漫畫大師‧萩尾望都 五十年創作生涯初期代表神作，
終於再次現身！

【本書特色】
★發表之初即以作品中獨特的角色設定和罕見的連作短篇型態，
以及高度的文學性，被視為異色之作，拓展了少女漫畫的讀者群。
★1972年發售的單行本第一集為小學館知名少女漫畫書系「Flower Comics」首發作品，
首刷三萬本三天內銷售一空，奠定萩尾少女漫畫天后的地位。
★1974年入選大阪國際兒童文學館「兒童好書100選」
★1976年獲得第21屆小學館漫畫獎得獎作。
★1992年日本女性雜誌《CERA》舉辦了由作家、文化人189人投票的少女漫畫排行榜，
以壓倒性的票數獲得「永遠的少女漫畫BEST100」第一名。
★多次改編為廣播劇、電視劇，以及音樂劇。
音樂劇由曾經來台公演的前寶塚歌劇團花組Top Star明日海りお主演。
★首刷限定艾多加絕美肖像透卡，上有萩尾望都燙金印刷簽名。
★隨書附贈精美封面書籤組。

【故事大綱】
永恆的少年艾多加與亞倫流轉於時間之中。
他們曾是人類口中的天使，也曾是人類終生難忘的摯愛，
這是與他們相遇、相愛，卻又分離的人們的年代記……

19世紀末，美麗得宛如畫中走出的波特涅爾男爵一家，從倫敦來到了濱海的小鎮。
他們的到來，引發小鎮一陣騷動。
然而，漂亮又精緻的波特涅爾一家卻有著為人所不知的祕密──
他們竟是以人類鮮血與玫瑰維生的族裔，靜悄悄地活在時間的夾縫之中。
而掌握著小鎮經濟命脈特華萊德家的繼承人──亞倫和波特涅爾一家的長男艾多加交上了朋友，
也悄悄愛上了艾多加心愛的妹妹瑪麗貝爾。
他們三人的相遇，將會對彼此的命運造成什麼變化？
永生一族的故事，就從這裡開始……〈波族傳奇〉

全書收錄以〈波族傳奇〉為始，〈艾蒂絲〉為終，
15篇溫柔講述永生一族的故事，
日本少女漫畫史上最光輝燦爛的傑作。

【得獎紀錄】
1976年第21屆小學館漫畫獎
【各界迴響】
★Tiffany（漫畫評論家）、神小風（作家）、陳栢青（作家）、張亦絢（作家）永遠推薦。
我希望世界上所有正值多愁善感青春年華的少年少女都能一讀萩尾望都女士的作品。
我想告訴你們只要讀了萩尾女士的作品，你的心裡便會打開一道特別的窗戶。
從那道窗戶射進來的光芒，一定會照亮你未來的人生。
──宮部美幸（日本知名小說家）
AMAZON.JP讀者4.5顆星推薦。
1992年日本女性雜誌《CERA》少女漫畫排行榜票選第一名

作者簡介：

萩尾望都 Moto Hagio （1949-）
1969年出道，至今創作生涯已超過50年。
作品領域廣泛，SF、奇幻、推理、愛情喜劇、心理懸疑等等。
2012年春天以第一位少女漫畫家的身分獲得紫綬褒章。
2019年秋天以第一位女性漫畫家的身分獲選為文化功勞者。
《波族傳奇》為萩尾在1972-1976年間連載的奇幻作品，一發表就廣受讀者歡迎，打開了少女漫畫的讀者群，奠定了萩尾的地位。在連載結束40年後，2016年萩尾再度發表《波族傳奇》的續章《春之夢》，之後不定期連載中。
★得獎紀錄
1976《波族傳奇》、《有11個人！》第21屆小學館漫畫獎
1980 《紅色星球》第11屆星雲獎漫畫部門獲獎
1983 《銀色三角》第14屆星雲獎漫畫部門獲獎
1985 〈X+Y〉第16屆屆星雲獎漫畫部門獲獎
1997《殘酷之神支配的世界》第一屆手塚治蟲文化獎漫畫優秀獎
2006《沉睡的祕境》第27屆日本SF大獎
2010美國聖地牙哥國際漫畫展墨水瓶獎（San Diego Comic Convention Inkpot Award）
2011日本漫畫家協會獎第40屆文部科學大臣獎
2012紫綬褒章
2013《油菜花》系列第12屆Sense of Gender獎終身成就獎
2017朝日獎
2017第52屆JXTG兒童文化獎
2018〈油菜花〉、〈油菜花─幻想《銀河鐵道之夜》〉第三屆漫畫鄉岩手特別獎
2019文化功勞者
2020大牟田市民榮譽獎
相關著作：《波族傳奇1》《波族傳奇2》《波族傳奇3》《波族傳奇4》《波族傳奇5》

譯者簡介：

丁安品
自由創作者，偶爾畫插畫。譯有《我的叔叔》、《不管媽媽多麼討厭我》