NPO法人起司專業協會

　　這本起司圖鑑，讓你──

　　★走進起司專賣店，面對琳瑯滿目的起司，不再毫無頭緒。 ──學會透過起司的外觀、風味、香氣，判斷它們的種類與身世，並找到適合自己的口味。

　　★搞懂為何有些起司濃郁撲鼻、有些淡雅清香；有些堅硬具咀嚼感、有些綿軟鬆散，還有些具有大大小小的可愛孔洞？──深入起司的專業門道，說出一口起司經。

　　★學會起司單吃怎麼吃？搭配各式紅酒、白酒、料理時，又該怎麼選？──掌握「品起司」的訣竅，搭餐、派對也能挑對得體的起司種類。

　　【入門──關於起司，從基本學起】

　　◎「天然起司」與「加工起司」有何不同？→ 一張圖表，帶你判斷天然起司的關鍵。
　　◎ 超司是怎麼製作的呢？→ 三大製程，帶你了解。
　　◎ 起司有多少種類？→ 八大起司型態、百種起司種類，一窺起司的奧祕。
　　◎ 起司具有豐富的營養價值？→ 2片起司片，就能補足一天所需的鈣質。
　　◎ 美味的起司，如何挑選？→ 掌握各種起司的挑選要點，購買風味最佳的起司。
　　◎ 起司和紅酒、白酒、咖啡，怎麼搭配才對味？→
　　*新鮮且具果香味的紅酒，適合搭配熟成時間短的起司；酒體飽滿香氣強勁的紅酒，最好選擇酸味適中且風味沉穩的起司。
　　*用來搭配白酒的起司十分多樣化。帶有酸味，圓潤濃郁且酒體中等的白酒，適合MG60％以上風味綿密的起司。
　　*煎茶可搭配熟成時間短、質地堅硬的起司；芳香濃郁的烘培茶，應選擇具堅果濃醇味，風味簡樸的起司。
　　◎ 怎麼切才能釋放起司的美味？ → 不同形狀有不同的切法，分切時應同時包含外側及正中央的部分。

　　● 這樣選起司，聽懂起司專賣店的介紹語，你也可以是起司達人

　　起司專賣店各式各樣的起司，有的昂貴、有的平價；有的軟、有的硬、有的黃澄，有的白皙；有的表面帶有不同色澤的斑點，這些起司的差別在哪裡呢？了解差異，是選購起司的第一步。

　　聽懂起司專賣店的專業介紹：

　　1「我們有『白黴起司』和『藍黴起司』喔！」→ 疑問：差別在哪裡？

　　解答：表面有白黴繁殖熟成後的起司，綿密濃醇的風味為一大特色，大多無特殊氣味且容易入口，也推薦給初次品嚐起司的人享用；有藍黴繁殖熟成後的起司，其風味與鹹度較為強烈。

　　2「這是未經熟成的起司」→ 疑問：未經熟成代表什麼？

　　解答：藉由乳酸菌、酵素、加熱使乳類凝固排出水分後，不需要加以熟成即可食用的起司。含水分、性質柔軟是其特色，可品嚐到溫潤口感與適度酸味。

　　3「這款洗皮起司，非常適合搭配美酒」→ 疑問：為什麼？

　　解答：「洗皮起司」是利用鹽水或酒精洗浸表皮使之熟成，充滿飽滿風味的起司。濃醇綿密、容易入口，配酒享用十分美味。

　　4「想要做比薩嗎，那就推薦你選擇紡絲型起司」→ 疑問：紡絲型起司是什麼？

　　紡絲型起司的特色在於具有彈性、可撕開成絲狀，以馬札瑞拉起司（Mozzarella）最具代表性，常用於製作瑪格莉特比薩或義式乳酪蕃茄沙拉。組織成纖維狀，擁有水分，還能創造出獨特的耐嚼口感。

　　● 這樣吃起司，吃出美食家的絕對味蕾

　　好的起司，搭配上合適的食物，可以發揮美味的極致，帶來豐富的口感與風味。如果你曾經拒絕過起司，請再給他一次機會，試著這樣吃，就會發現它迷人的魅力！

　　1與鄉村麵包的絕妙搭配，享受日常美味

　　聖歐班起司（Le Saint Aubin）：沒有特殊氣味的綿密口感，入口即會融化在嘴巴裡。香氣不太明顯，也很推薦給不敢嘗試洗皮起司的人享用。搭配法式長棍麵包，或法國鄉村麵包這類樸實麵包一起食用更加美味。

　　布爾索爾起司（Boursault）：脂肪含量70％的雙倍乳脂起司。如奶油般濃厚的口感，可讓人奢侈塗抹在法式長棍麵包上。與水果一起作為甜點享用，也十分美味。

　　2自製抹醬起司，搭配蘇打餅乾或義大利麵

　　露伊克夫人起司（Madame Loik）：法國人必備的抹醬型起司。內含韮菜等數種香草，再與蒜頭與鮭魚混合製成。除了可以直接配著蘇打餅乾或野菜棒享用之外，也能為料理增添風味，用途十分廣泛。當作義大利醬汁也非常美味。

　　3輕拌沙拉冷盤，輕爽無負擔的美味

　　爵亨精選藍黴起司（Gerard Selection Fromage Blue）：適合與無鹽奶油攪拌料理成小點心，也能撕碎撒在沙拉上，甚至拌入沾醬或淋醬中搭配蔬菜一起吃。

　　白起司（Fromage Blanc）：直接淋上蜂蜜或果醬，就能成為一道美味甜點。有些產品脂肪含量為0％，很適合減肥中的人食用。

　　伊拉堤起司（Ossau-Iraty）：適合用來搭配油封料理，也可搭配油封櫻桃或油封黑醋栗作為甜點享用。奶香風味也與生火腿或薄片冷盤相當對味。

　　4起司與美酒的時尚結合，派對上不可缺少的美味

　　柑曼怡布利起司（Brie au Grand Marnier）：富含果香味，外觀時尚。若搭配氣泡酒或香檳享用，除了可以突顯風味，也能炒熱派對氣氛。

　　謝河畔瑟萊起司（Selles-sur-Cher）：風味十分協調，適合搭配辛味的白酒，或是果香味的紅酒。

本書特色

　　1、超過300張的起司照片，快速學會查詢並辨別209種世界起司的身世。
　　2、可愛插圖設計，輕鬆不失專業，越翻越讓人難以自拔、無法闔上這本書。
　　3、以世界各國起司作為分類，好像環遊世界一圈、吃盡各國美味起司，讓人大呼過癮。
　　4、每款起司皆有詳盡的歷史、產地、熟成時間、風味、香氣、如何品嚐等說明，深入且廣泛。
　　5、收錄起司與各類酒品、茶品、咖啡、魚肉料理的完美搭配技巧，吃出多變且豐富的起司口感。

作者簡介

NPO法人  起司專業協會（C.P.A）

　　為大眾提供起司的正確知識與製作技術，並舉行各式活動，促進日本發展自有起司文化，讓有益身體健康的起司，成為餐桌上的常客。「Comrade of Cheese（起司之友）」起司檢定之主辦單位，每年還會開辦許多品嚐起司的活動。

　　www.cheese-professional.com/

譯者簡介

蔡麗蓉

　　曾任日系大型化妝品公司商品企劃、國內知名企業日文管理師，於職場打滾十數年後，終於踏進夢想中的譯者世界，翻譯過上百本漫畫以及數十本實用生活類書籍。盼初心長在，譯作年年增長。
 
　　賜教信箱：tsai.lijung@msa.hinet.net