Nina Blychert

　　這是一本題材很特別的繪本，以一個孩子排隊買冰淇淋所遇到的事做為故事的主軸。

　　等了一個禮拜，好不容易領到零用錢。斯圖爾興沖沖地要去買他最愛的冰淇淋，誰知道排隊的隊伍好長好長！為了好吃的冰淇淋，斯圖爾心甘情願地開始排隊。本來應該是很無聊的排隊過程，斯圖爾卻在排隊等待的過程中，救了一隻翻肚的瓢蟲，為了怕螞蟻摔下來，定定地不敢動，讓螞蟻從他鞋上爬過。排隊當然免不了遇上插隊的人，一群學生插隊、一個帶著嚎哭小嬰兒的家庭也插隊。但是，斯圖爾都靜靜的默不作聲。他想，小嬰兒可能更需要冰淇淋吧！

　　排隊途中，斯圖爾渴了，跑去喝水；尿急了，跑去尿尿。每一次他離開又回來，排隊的隊伍都變得更長，他也都乖乖的排到最後面去。就這樣，斯圖爾的排隊過程沒完沒了。好不容易輪到他了，老闆竟然要打烊了！真是青天霹靂！就在斯圖爾很落寞地準備回家時，冰淇淋店的老闆竟然邀他進去店裡，把剩下的冰淇淋都拿出來請他吃！這真的是個意外又溫暖的結局啊！

　　在整個故事中，我們看到了斯圖爾的溫暖善良、不與人爭。讀者們肯定也跟著替他著急，擔心他會吃不到冰淇淋。當店門在他面前關上時，想必所有讀者也都替他可惜！但故事一個大翻轉，讓我們看到：原來，溫和禮讓並不一定會吃虧！有的時候，我們需要的是等待的耐心，就像排隊這件事一樣，急是沒有用的啦！

　　★看著主角排隊的過程，等待、被插隊，讓孩子很有參與感的一本繪本。

 

作／繪者簡介

妮娜‧布萊徹特（Nina Blychert）

　　出生於索倫蒂納(Sollentuna)，在中央聖馬丁藝術學院和倫敦皇家藝術學院學習視覺藝術。
與動物和自然的親密關係，一直是妮娜生活中自然而然且非常重要的一部分，她最喜歡的是繪畫。在德朗塞雷德(Drängsered)森林中的小木屋裡，尼娜小時候在那裡度過了夏天，這裡的自由和遊戲可能是日後滋養她創造的養分。

譯者簡介

賴潔林

　　現就讀於美國羅格斯大學(Rutgers University, New Brunswick Campus)大眾傳播學系。 熱愛寫作及影音創作。人就像一本書一樣，而故事的走向取決於每一個決定。期許自己把屬於我的故事創作得精彩。譯有：《我怕我做不好......》、《我說我不想，是因為我會怕》、《當我難過的時候》、《多幸運，有哥哥陪我長大》、《孩子，你覺得世界有多大？》、《媽媽，我要給你全世界》、《想要被擁抱的仙人掌》、《酪梨很想問：我是水果還是蔬菜？》、《豆子和葡萄可以是一家人嗎？》(以上由大穎文化出版)。